| English | eng-000 |
| apostate | |
| Afrikaans | afr-000 | afvallig |
| Afrikaans | afr-000 | afvallige |
| Afrikaans | afr-000 | apostaat |
| Englisce sprǣc | ang-000 | andsaca |
| Englisce sprǣc | ang-000 | apostata |
| العربية | arb-000 | أرفاض |
| العربية | arb-000 | ارفاض |
| العربية | arb-000 | المرتدّ |
| العربية | arb-000 | جاحِد |
| العربية | arb-000 | جَاحِد |
| العربية | arb-000 | رافضي |
| العربية | arb-000 | زِنْدِيق |
| العربية | arb-000 | كافِر |
| العربية | arb-000 | مارق |
| العربية | arb-000 | مارِق |
| العربية | arb-000 | مرتد |
| العربية | arb-000 | مُرْتدّ |
| العربية | arb-000 | مُرْتَدّ |
| Romániço | art-013 | apóstata |
| Romániço | art-013 | apóstato |
| Universal Networking Language | art-253 | apostate |
| Universal Networking Language | art-253 | apostate(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | apostate(icl>quitter>thing,equ>deserter) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | renegat |
| asturianu | ast-000 | apóstata |
| беларуская | bel-000 | адступнік |
| беларуская | bel-000 | вераадступнік |
| беларуская | bel-000 | рэнэгат |
| বাংলা | ben-000 | ̃চ্যুত |
| বাংলা | ben-000 | ̃ত্যাগী |
| বাংলা | ben-000 | দলত্যাগী ব্যক্তি |
| বাংলা | ben-000 | ধর্ম |
| български | bul-000 | вероотстъ́пник |
| български | bul-000 | вероотстъпник |
| català | cat-000 | apòstata |
| català | cat-000 | renegat |
| čeština | ces-000 | apostata |
| čeština | ces-000 | odpadlík |
| čeština | ces-000 | odpadlík od víry |
| čeština | ces-000 | přeběhlík |
| čeština | ces-000 | renegát |
| 普通话 | cmn-000 | 倒戈 |
| 普通话 | cmn-000 | 反水 |
| 普通话 | cmn-000 | 变节 |
| 普通话 | cmn-000 | 变节的 |
| 普通话 | cmn-000 | 变节者 |
| 普通话 | cmn-000 | 叛徒 |
| 普通话 | cmn-000 | 背教的 |
| 普通话 | cmn-000 | 背教者 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱党的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱党者 |
| 國語 | cmn-001 | 倒戈 |
| 國語 | cmn-001 | 反水 |
| 國語 | cmn-001 | 叛徒 |
| 國語 | cmn-001 | 背信者 |
| 國語 | cmn-001 | 背教者 |
| 國語 | cmn-001 | 脫黨的 |
| 國語 | cmn-001 | 脫黨者 |
| 國語 | cmn-001 | 變節 |
| 國語 | cmn-001 | 變節的 |
| 國語 | cmn-001 | 變節者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn shui |
| Hànyǔ | cmn-003 | pàn tu |
| Kernowek | cor-000 | negedhys |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthgiliwr |
| dansk | dan-000 | apostat |
| Deutsch | deu-000 | Abgefallener |
| Deutsch | deu-000 | Abtrünnige |
| Deutsch | deu-000 | Abtrünniger |
| Deutsch | deu-000 | Apostat |
| Deutsch | deu-000 | Renegat |
| Deutsch | deu-000 | Renegat [pol.] |
| Deutsch | deu-000 | Renegatin |
| Deutsch | deu-000 | abtrünnig |
| Deutsch | deu-000 | vom Glauben Abgefallener |
| eesti | ekk-000 | apostaat |
| eesti | ekk-000 | usutaganeja |
| ελληνικά | ell-000 | αποστάτης |
| ελληνικά | ell-000 | αρνησίθρησκος |
| ελληνικά | ell-000 | δειλός |
| English | eng-000 | backslider |
| English | eng-000 | betrayer |
| English | eng-000 | defector |
| English | eng-000 | deserter |
| English | eng-000 | disloyal |
| English | eng-000 | dissenter |
| English | eng-000 | dissident |
| English | eng-000 | heretic |
| English | eng-000 | heretical |
| English | eng-000 | heterodox |
| English | eng-000 | iconoclast |
| English | eng-000 | knobstick |
| English | eng-000 | lapsed |
| English | eng-000 | nonconformist |
| English | eng-000 | pervert |
| English | eng-000 | ratter |
| English | eng-000 | recreant |
| English | eng-000 | renegade |
| English | eng-000 | scab |
| English | eng-000 | schismatic |
| English | eng-000 | schismatical |
| English | eng-000 | seceder |
| English | eng-000 | secessionist |
| English | eng-000 | sectarian |
| English | eng-000 | strikebreaker |
| English | eng-000 | traitor |
| English | eng-000 | traitorous |
| English | eng-000 | turncoat |
| English | eng-000 | unfaithful |
| English | eng-000 | unorthodox |
| English | eng-000 | untrue |
| Esperanto | epo-000 | apostata |
| Esperanto | epo-000 | apostato |
| Esperanto | epo-000 | renegato |
| euskara | eus-000 | apostata |
| euskara | eus-000 | arnegari |
| euskara | eus-000 | desertore |
| suomi | fin-000 | luopio |
| suomi | fin-000 | luopunut |
| suomi | fin-000 | petturi |
| suomi | fin-000 | takinkääntäjä |
| suomi | fin-000 | uskonluopio |
| suomi | fin-000 | uskoton |
| suomi | fin-000 | yliloikkari |
| français | fra-000 | apostat |
| français | fra-000 | apostate |
| français | fra-000 | déserteur |
| français | fra-000 | girouette |
| français | fra-000 | lâcheur |
| français | fra-000 | renégat |
| français | fra-000 | traitre |
| français | fra-000 | traître |
| Frysk | fry-000 | ôffal |
| Frysk | fry-000 | ôffallich |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooyl-sleaghtagh |
| Gutiska razda | got-002 | af-guþs |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻapokaka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odmetnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одметник |
| हिन्दी | hin-000 | धर्म च्युत |
| हिन्दी | hin-000 | धर्म रहित |
| हिन्दी | hin-000 | धर्मच्युत |
| हिन्दी | hin-000 | धर्मत्यागी |
| हिन्दी | hin-000 | धर्मरहित |
| हिन्दी | hin-000 | पक्षत्यागी |
| हिन्दी | hin-000 | पतित |
| हिन्दी | hin-000 | बागी |
| हिन्दी | hin-000 | विश्वासघाती |
| हिन्दी | hin-000 | स्वधर्म त्यागी |
| हिन्दी | hin-000 | स्वधर्म भ्रष्ट |
| हिन्दी | hin-000 | स्वपक्षत्यागी |
| Halia | hla-000 | tematan pouts |
| hrvatski | hrv-000 | apostata |
| hrvatski | hrv-000 | odmetnik |
| hrvatski | hrv-000 | otpadnik |
| hrvatski | hrv-000 | otpadnički |
| hrvatski | hrv-000 | uskok |
| magyar | hun-000 | aposztata |
| magyar | hun-000 | hitehagyott |
| արևելահայերեն | hye-000 | դավաճան |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուխտադրուժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուրացող |
| արևելահայերեն | hye-000 | փախստակ |
| Ido | ido-000 | apostata |
| Ido | ido-000 | apostato |
| Interlingue | ile-000 | apostatico |
| interlingua | ina-000 | apostata |
| interlingua | ina-000 | apostatic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembelot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengkhianat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjahat |
| íslenska | isl-000 | trúníðingur |
| italiano | ita-000 | apostata |
| italiano | ita-000 | disertore |
| italiano | ita-000 | pentito |
| italiano | ita-000 | rinnegato |
| italiano | ita-000 | transfuga |
| 日本語 | jpn-000 | 内股膏薬 |
| 日本語 | jpn-000 | 変節者 |
| 日本語 | jpn-000 | 背信者 |
| 日本語 | jpn-000 | 背教の |
| 日本語 | jpn-000 | 背教者 |
| 日本語 | jpn-000 | 裏切り者 |
| 日本語 | jpn-000 | 裏切者 |
| にほんご | jpn-002 | はいきょうの |
| にほんご | jpn-002 | はいきょうもの |
| にほんご | jpn-002 | はいしんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | へんせつしゃ |
| монгол | khk-000 | урвагч |
| монгол | khk-000 | үзлээсээ урвагч |
| 한국어 | kor-000 | 배교자 |
| 한국어 | kor-000 | 배신자 |
| 한국어 | kor-000 | 변절자 |
| 한국어 | kor-000 | 변절한 |
| 한국어 | kor-000 | 탈당자 |
| latine | lat-000 | apostata |
| latine | lat-000 | negator |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | disentor |
| Silozi | loz-000 | mukwenuhi |
| Mambwe | mgr-000 | musangu |
| олык марий | mhr-000 | верам кудалтыше |
| олык марий | mhr-000 | чакнызе |
| македонски | mkd-000 | вероотстапник |
| Maranao | mrw-000 | mortad |
| Tâi-gí | nan-003 | piàn-chiat-chía |
| Tâi-gí | nan-003 | pōan-tŏ· |
| Tâi-gí | nan-003 | pōe-kàu |
| Tâi-gí | nan-003 | pōe-kàu ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | pōe-sìn-chía |
| Nederlands | nld-000 | afvallig |
| Nederlands | nld-000 | afvallige |
| Nederlands | nld-000 | apostaat |
| Nederlands | nld-000 | dwaalgeest |
| Nederlands | nld-000 | geloofsverzaker |
| Nederlands | nld-000 | renegaat |
| bokmål | nob-000 | forræder |
| فارسی | pes-000 | مرت |
| فارسی | pes-000 | مرتد |
| polski | pol-000 | apostata |
| polski | pol-000 | odstępca |
| polski | pol-000 | odszczepieniec |
| polski | pol-000 | przechrzta |
| polski | pol-000 | zaprzaniec |
| polski | pol-000 | zdrajca |
| português | por-000 | apóstata |
| português | por-000 | renegado |
| Chincha Buliwya | qul-000 | phusma |
| Chanka rimay | quy-000 | pusma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phusma |
| русский | rus-000 | богоотступник |
| русский | rus-000 | богоотступнический |
| русский | rus-000 | вероотсту́пник |
| русский | rus-000 | вероотсту́пница |
| русский | rus-000 | вероотступник |
| русский | rus-000 | изменник |
| русский | rus-000 | отсту́пник |
| русский | rus-000 | отсту́пница |
| русский | rus-000 | отступник |
| русский | rus-000 | отступнический |
| русский | rus-000 | перебежчик |
| русский | rus-000 | ренегат |
| russkij | rus-001 | renegat |
| slovenčina | slk-000 | apostata |
| slovenčina | slk-000 | odpadlík |
| slovenčina | slk-000 | odpadlíčka |
| slovenčina | slk-000 | renegát |
| slovenščina | slv-000 | dezerter |
| slovenščina | slv-000 | odpadnik |
| slovenščina | slv-000 | oportunist |
| slovenščina | slv-000 | prebežnik |
| slovenščina | slv-000 | renegat |
| slovenščina | slv-000 | ubežnik |
| slovenščina | slv-000 | uskok |
| slovenščina | slv-000 | vetrnjak |
| español | spa-000 | alevoso |
| español | spa-000 | ap¢stata |
| español | spa-000 | apóstata |
| español | spa-000 | renegado |
| español | spa-000 | tránsfuga |
| español | spa-000 | trásfuga |
| srpski | srp-001 | otpadnik |
| srpski | srp-001 | otpadnièki |
| svenska | swe-000 | apostat |
| svenska | swe-000 | avfällig |
| svenska | swe-000 | avfälling |
| svenska | swe-000 | trolös |
| татарча | tat-001 | мөртәт |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขายชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงานที่ไม่ยอมเข้าร่วมสหภาพแรงงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงานที่ไม่ยอมเข้าร่วมหยุดงานประท้วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนทรยศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนนอกรีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนนอกศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งนอกคอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรยศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่เลิกศรัทธา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ละทิ้งความเชื่อทางศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เปลี่ยนศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวกนอกศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หักหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เชื่อถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เห็นด้วย |
| Türkçe | tur-000 | akidesi bozuk |
| Türkçe | tur-000 | din değiştiren |
| Türkçe | tur-000 | din değiştiren kimse |
| Türkçe | tur-000 | dininden dönmüş kimse |
| Türkçe | tur-000 | dönek |
| Türkçe | tur-000 | mürtet |
| Talossan | tzl-000 | apostat |
| українська | ukr-000 | віровідступник |
| українська | ukr-000 | перебіжчик |
| українська | ukr-000 | ренегат |
| اردو | urd-000 | مرتد |
| tshiVenḓa | ven-000 | mugwinei |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ đạo |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ đảng |
| tiếng Việt | vie-000 | bội giáo |
| tiếng Việt | vie-000 | người bỏ đạo |
| tiếng Việt | vie-000 | người bỏ đảng |
| tiếng Việt | vie-000 | người bội giáo |
| Nourmaund | xno-000 | reneer |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembelot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengkhianat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjahat |