| русский | rus-000 |
| безрассудно | |
| беларуская | bel-000 | беззасцярожна |
| беларуская | bel-000 | беззасьцярожна |
| беларуская | bel-000 | безразважна |
| বাংলা | ben-000 | অন্ধভাবে |
| български | bul-000 | слепешката |
| български | bul-000 | сляпо |
| català | cat-000 | cegament |
| čeština | ces-000 | naslepo |
| čeština | ces-000 | zaslepeně |
| 普通话 | cmn-000 | 不知死活 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒冒失失 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒失 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒撞 |
| 普通话 | cmn-000 | 愣 |
| 普通话 | cmn-000 | 没头儿没脑儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 没头没脑 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡行 |
| 普通话 | cmn-000 | 贸然 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻率 |
| 國語 | cmn-001 | 不知死活 |
| 國語 | cmn-001 | 冒冒失失 |
| 國語 | cmn-001 | 冒失 |
| 國語 | cmn-001 | 冒撞 |
| 國語 | cmn-001 | 愣 |
| 國語 | cmn-001 | 沒頭兒沒腦兒 |
| 國語 | cmn-001 | 沒頭沒腦 |
| 國語 | cmn-001 | 胡 |
| 國語 | cmn-001 | 胡行 |
| 國語 | cmn-001 | 貿然 |
| 國語 | cmn-001 | 輕率 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùzhīsǐhuó |
| Hànyǔ | cmn-003 | húxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | màomaoshīshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | màorán |
| Hànyǔ | cmn-003 | màoshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | màozhuàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | méitóuméinǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | méitóurméinǎor |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngshuài |
| Deutsch | deu-000 | blindlings |
| ελληνικά | ell-000 | τυφλά |
| English | eng-000 | blindly |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | headforemost |
| English | eng-000 | headlong |
| English | eng-000 | madly |
| English | eng-000 | recklessly |
| English | eng-000 | sightlessly |
| English | eng-000 | unadvisedly |
| English | eng-000 | wantonly |
| Esperanto | epo-000 | blinde |
| Esperanto | epo-000 | senprudente |
| euskara | eus-000 | itsu-itsuan |
| suomi | fin-000 | sokeasti |
| français | fra-000 | sans réflexion |
| français | fra-000 | à l’aveuglette |
| galego | glg-000 | ás cegas |
| עברית | heb-000 | עד לשיגעון |
| hrvatski | hrv-000 | naslijepo |
| magyar | hun-000 | vakon |
| italiano | ita-000 | alla cieca |
| italiano | ita-000 | ciecamente |
| 日本語 | jpn-000 | がむしゃらに |
| 日本語 | jpn-000 | 後先 |
| 日本語 | jpn-000 | 無謀にも |
| 日本語 | jpn-000 | 無鉄砲に |
| 日本語 | jpn-000 | 遮二無二 |
| にほんご | jpn-002 | あとさき |
| にほんご | jpn-002 | しゃにむに |
| нихонго | jpn-153 | атосаки |
| нихонго | jpn-153 | сянимуни |
| 한국어 | kor-000 | 맹목적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 무턱대고 |
| latine | lat-000 | imprudenter |
| latine | lat-000 | stulte |
| latine | lat-000 | temere |
| lietuvių | lit-000 | aklai |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сонтӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕрхъуыдыйӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕррайӕ |
| polski | pol-000 | na oślep |
| português | por-000 | cegamente |
| português | por-000 | às cegas |
| русский | rus-000 | без причины |
| русский | rus-000 | безумно |
| русский | rus-000 | бешено |
| русский | rus-000 | глупо |
| русский | rus-000 | зря |
| русский | rus-000 | как попало |
| русский | rus-000 | кое-как |
| русский | rus-000 | крайне опрометчиво |
| русский | rus-000 | легкомысленно |
| русский | rus-000 | не рассуждая |
| русский | rus-000 | необдуманно |
| русский | rus-000 | необоснованно |
| русский | rus-000 | неосмотрительно |
| русский | rus-000 | неосторожно |
| русский | rus-000 | непродуманно |
| русский | rus-000 | неразумно |
| русский | rus-000 | опрометчиво |
| русский | rus-000 | очертя голову |
| русский | rus-000 | слепо |
| русский | rus-000 | стремительно |
| русский | rus-000 | сумбурно |
| español | spa-000 | a ciegas |
| español | spa-000 | ciegamente |
| español | spa-000 | imprudentemente |
| español | spa-000 | locamente |
| Kiswahili | swh-000 | kipofu |
| Kiswahili | swh-000 | ovyo |
| Türkçe | tur-000 | görmeden |
| українська | ukr-000 | безрозсудно |
| українська | ukr-000 | нерозважливо |
| українська | ukr-000 | сліпма |
| українська | ukr-000 | сліпо |
