| English | eng-000 |
| headlong | |
| toskërishte | als-000 | pakujdes |
| العربية | arb-000 | متهور |
| Universal Networking Language | art-253 | headlong(icl>adj,equ>hasty) |
| Universal Networking Language | art-253 | headlong(icl>adj,equ>headfirst) |
| Universal Networking Language | art-253 | headlong(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | headlong(icl>how,com>headlong) |
| Universal Networking Language | art-253 | headlong(icl>impetuously) |
| Universal Networking Language | art-253 | headlong(icl>on the head) |
| Universal Networking Language | art-253 | headlong(icl>state) |
| বাংলা | ben-000 | ̃পাদ |
| Bangi | bni-000 | ku |
| Bangi | bni-000 | o mutu |
| català | cat-000 | de cap |
| català | cat-000 | precipitat |
| čeština | ces-000 | překotně |
| čeština | ces-000 | střemhlav |
| čeština | ces-000 | ukvapeně |
| čeština | ces-000 | zbrkle |
| 普通话 | cmn-000 | 一头 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒栽冲地 |
| 普通话 | cmn-000 | 匆促而用力的 |
| 普通话 | cmn-000 | 卤莽地 |
| 普通话 | cmn-000 | 头向前 |
| 普通话 | cmn-000 | 头向前地 |
| 普通话 | cmn-000 | 头向前的 |
| 普通话 | cmn-000 | 清率地 |
| 普通话 | cmn-000 | 猛冲地 |
| 普通话 | cmn-000 | 猛然地 |
| 普通话 | cmn-000 | 猛然的 |
| 普通话 | cmn-000 | 猛进地 |
| 普通话 | cmn-000 | 用力的 |
| 普通话 | cmn-000 | 莽撞地 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻率地 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻率的 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲁莽地 |
| 國語 | cmn-001 | 一頭 |
| 國語 | cmn-001 | 低頭 |
| 國語 | cmn-001 | 匆促而用力的 |
| 國語 | cmn-001 | 猛然的 |
| 國語 | cmn-001 | 用力的 |
| 國語 | cmn-001 | 輕率的 |
| 國語 | cmn-001 | 頭向前 |
| 國語 | cmn-001 | 頭向前俯 |
| 國語 | cmn-001 | 頭向前地 |
| 國語 | cmn-001 | 頭向前的 |
| 國語 | cmn-001 | 鹵莽地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu xiàng qian |
| Cymraeg | cym-000 | pendramwnwgl |
| Deutsch | deu-000 | Hals über Kopf |
| Deutsch | deu-000 | Länge nach |
| Deutsch | deu-000 | blindes Drauflosstürmen |
| Deutsch | deu-000 | blitzschnell |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | hastig |
| Deutsch | deu-000 | heftig |
| Deutsch | deu-000 | in direkter Weise |
| Deutsch | deu-000 | kopfüber |
| Deutsch | deu-000 | mit eigenen Augen |
| Deutsch | deu-000 | persönlich |
| Deutsch | deu-000 | schnell |
| Deutsch | deu-000 | ungestüm |
| Deutsch | deu-000 | voreilig |
| Deutsch | deu-000 | überstürzt |
| eesti | ekk-000 | pea ees |
| eesti | ekk-000 | uisapäisa |
| eesti | ekk-000 | ülepeakaela |
| ελληνικά | ell-000 | απερίσκεπτα |
| ελληνικά | ell-000 | απροσεκτώς |
| English | eng-000 | abruptly |
| English | eng-000 | at breakneck speed |
| English | eng-000 | at top speed |
| English | eng-000 | directly |
| English | eng-000 | downward |
| English | eng-000 | dush |
| English | eng-000 | fiercely |
| English | eng-000 | foolhardy |
| English | eng-000 | furiously |
| English | eng-000 | hasty |
| English | eng-000 | head first |
| English | eng-000 | head over heels |
| English | eng-000 | headfirst |
| English | eng-000 | headforemost |
| English | eng-000 | headily |
| English | eng-000 | headlongs |
| English | eng-000 | heels over head |
| English | eng-000 | hell-for-leather |
| English | eng-000 | helter-skelter |
| English | eng-000 | impetuous |
| English | eng-000 | impetuously |
| English | eng-000 | in person |
| English | eng-000 | lickety cut |
| English | eng-000 | lickety split |
| English | eng-000 | lickety-split |
| English | eng-000 | like a shot |
| English | eng-000 | like mad |
| English | eng-000 | precipitate |
| English | eng-000 | precipitately |
| English | eng-000 | precipitous |
| English | eng-000 | rash |
| English | eng-000 | rashly |
| English | eng-000 | reckless |
| English | eng-000 | recklessly |
| English | eng-000 | resolutely |
| English | eng-000 | slam-bang |
| English | eng-000 | slap-bang |
| English | eng-000 | smack |
| English | eng-000 | suddenly |
| English | eng-000 | sweeping |
| English | eng-000 | sweepingly |
| English | eng-000 | swift |
| English | eng-000 | swiftly |
| English | eng-000 | thumping |
| English | eng-000 | uncontrollably |
| English | eng-000 | violent |
| Esperanto | epo-000 | e |
| Esperanto | epo-000 | senpripensa |
| Esperanto | epo-000 | sturme |
| euskara | eus-000 | azkarregi |
| euskara | eus-000 | presaka |
| euskara | eus-000 | presaz |
| suomi | fin-000 | harkitsemattomasti |
| suomi | fin-000 | hätiköidysti |
| suomi | fin-000 | pikainen |
| suomi | fin-000 | päistikkaa |
| suomi | fin-000 | pää edellä |
| suomi | fin-000 | päättömästi |
| suomi | fin-000 | päätä pahkaa |
| suomi | fin-000 | päätäpahkaa |
| suomi | fin-000 | päätäpahkainen |
| suomi | fin-000 | päätön |
| suomi | fin-000 | silmitön |
| suomi | fin-000 | suin päin |
| suomi | fin-000 | suoraa päätä |
| suomi | fin-000 | äkillinen |
| français | fra-000 | directement |
| français | fra-000 | hâtif |
| français | fra-000 | inconsciemment |
| français | fra-000 | inconsidérément |
| français | fra-000 | la tête la première |
| français | fra-000 | sans intermédiaire |
| français | fra-000 | témérairement |
| français | fra-000 | tête baissée |
| français | fra-000 | à même |
| français | fra-000 | étourdiment |
| Gaeilge | gle-000 | ar mhullach do chinn |
| galego | glg-000 | de cabeza |
| yn Ghaelg | glv-000 | gour y ching |
| yn Ghaelg | glv-000 | gour y ghib |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn thort |
| yn Ghaelg | glv-000 | kione my laaee |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiontoyrtagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | વગર વિચાર્યુ આંધળુંકિયું |
| Hausa | hau-000 | sugum |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kimo poʻo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naglavačke |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naglavce |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | наглавачке |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | наглавце |
| हिन्दी | hin-000 | अंधाधुन्ध |
| हिन्दी | hin-000 | अन्धाधुन्ध |
| हिन्दी | hin-000 | बडई तेजी से |
| हिन्दी | hin-000 | बे सोचे समझे |
| हिन्दी | hin-000 | सर के बल |
| हिन्दी | hin-000 | सिर के बल |
| hrvatski | hrv-000 | bezglavo |
| hrvatski | hrv-000 | nagao |
| hrvatski | hrv-000 | naglavce |
| hrvatski | hrv-000 | naprasit |
| hrvatski | hrv-000 | paničan |
| hrvatski | hrv-000 | strm |
| magyar | hun-000 | fejjel elõre |
| magyar | hun-000 | fejjel előre |
| magyar | hun-000 | gyorsan |
| magyar | hun-000 | hanyatt-homlok |
| magyar | hun-000 | heves |
| magyar | hun-000 | hirtelen |
| magyar | hun-000 | meggondolatlan |
| magyar | hun-000 | rámenõsen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անխոհեմ հապճեպ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գահավեժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | զառիթափ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափով |
| արևելահայերեն | hye-000 | շեշտակի |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրընթաց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan kepala lebih dahulu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjunam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terburu-buru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergesa-gesa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlanjur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus |
| italiano | ita-000 | a capofitto |
| italiano | ita-000 | a tutta velocità |
| italiano | ita-000 | ardimentosamente |
| italiano | ita-000 | avventatamente |
| italiano | ita-000 | di testa |
| italiano | ita-000 | incautamente |
| italiano | ita-000 | inconsultamente |
| italiano | ita-000 | malaccortamente |
| italiano | ita-000 | precipitatamente |
| italiano | ita-000 | precipitosamente |
| italiano | ita-000 | precipitoso |
| italiano | ita-000 | sconsideratamente |
| italiano | ita-000 | sventatamente |
| italiano | ita-000 | temerariamente |
| 日本語 | jpn-000 | まっしぐら |
| 日本語 | jpn-000 | もんどりうって |
| 日本語 | jpn-000 | 性急 |
| 日本語 | jpn-000 | 拙速 |
| 日本語 | jpn-000 | 猛然 |
| 日本語 | jpn-000 | 猪突猛進 |
| 日本語 | jpn-000 | 猪突盲進 |
| 日本語 | jpn-000 | 直に |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ逆様 |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ逆様に |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ逆様の |
| 日本語 | jpn-000 | 真逆様に |
| 日本語 | jpn-000 | 短兵急 |
| にほんご | jpn-002 | ちょとつもうしん |
| にほんご | jpn-002 | まっさかさまに |
| にほんご | jpn-002 | まっさかさまの |
| монгол | khk-000 | бодлогогүй |
| монгол | khk-000 | болчимгүй |
| монгол | khk-000 | мөчид |
| монгол | khk-000 | толгойгоор |
| монгол | khk-000 | ухаангүй |
| монгол | khk-000 | хурдан |
| монгол | khk-000 | хуумгай |
| монгол | khk-000 | шовх |
| монгол | khk-000 | эгц |
| 한국어 | kor-000 | 곤두박이로 |
| 한국어 | kor-000 | 황급히 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | con prima se testa |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | tubar |
| मराठी | mar-000 | अधोमुख |
| олык марий | mhr-000 | вуйдымыланен |
| олык марий | mhr-000 | вуйын-почын |
| олык марий | mhr-000 | почын-вуйын |
| олык марий | mhr-000 | сомсора |
| reo Māori | mri-000 | tūpou |
| Tâi-gí | nan-003 | chhih |
| Nederlands | nld-000 | hals over kop |
| Nederlands | nld-000 | onbezonnen |
| Nederlands | nld-000 | onstuimig |
| bokmål | nob-000 | hals over hode |
| bokmål | nob-000 | hodekulls |
| bokmål | nob-000 | med hode først |
| norskr | non-000 | hrapalliga |
| Norn | nrn-000 | afore a face |
| Norn | nrn-000 | heidleens |
| chiCheŵa | nya-000 | gwa chamʼtu |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | onbesonnen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | onnbesonne |
| فارسی | pes-000 | با سر |
| فارسی | pes-000 | باسر |
| فارسی | pes-000 | تند |
| فارسی | pes-000 | سراسیمه |
| فارسی | pes-000 | عجول |
| polski | pol-000 | pospieszny |
| polski | pol-000 | pośpieszny |
| polski | pol-000 | spieszny |
| polski | pol-000 | śpieszny |
| português | por-000 | apressado |
| português | por-000 | de cabeça |
| português | por-000 | impetuoso |
| português | por-000 | precipitadamente |
| português | por-000 | precipitado |
| Urin Buliwya | quh-000 | umamanta |
| Chanka rimay | quy-000 | umamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umamanta |
| русский | rus-000 | безоглядный |
| русский | rus-000 | безрассудно |
| русский | rus-000 | безрассудный |
| русский | rus-000 | безудержный |
| русский | rus-000 | бурный |
| русский | rus-000 | вертикальный |
| русский | rus-000 | голово́й вперёд |
| русский | rus-000 | головой вперед |
| русский | rus-000 | головой вперёд |
| русский | rus-000 | импульсивный |
| русский | rus-000 | крутой |
| русский | rus-000 | кубарем |
| русский | rus-000 | необдуманный |
| русский | rus-000 | неосторожно |
| русский | rus-000 | неосторожный |
| русский | rus-000 | неуправляемо |
| русский | rus-000 | обрывистый |
| русский | rus-000 | опроме́тью |
| русский | rus-000 | опрометчивый |
| русский | rus-000 | опрометью |
| русский | rus-000 | отвесный |
| русский | rus-000 | очертя голову |
| русский | rus-000 | очертя́ го́лову |
| русский | rus-000 | с головой |
| русский | rus-000 | сломя́ го́лову |
| русский | rus-000 | стремгла́в |
| русский | rus-000 | стремглав |
| русский | rus-000 | стреми́тельно |
| русский | rus-000 | стремительно |
| русский | rus-000 | стремительный |
| संस्कृतम् | san-000 | अवाचीन |
| slovenčina | slk-000 | prenáhlený |
| slovenčina | slk-000 | strmhlav |
| slovenščina | slv-000 | hiter |
| slovenščina | slv-000 | nagel |
| slovenščina | slv-000 | nanaglo |
| slovenščina | slv-000 | strmoglavo |
| español | spa-000 | de cabeza |
| español | spa-000 | desapoderado |
| español | spa-000 | precipitadamente |
| español | spa-000 | precipitado |
| srpski | srp-001 | naprasit |
| svenska | swe-000 | handlöst |
| svenska | swe-000 | huvudstupa |
| Kiswahili | swh-000 | kichwa kichwa |
| Kiswahili | swh-000 | kipindupindu |
| தமிழ் | tam-000 | தலைகீழாக |
| தமிழ் | tam-000 | தலைதெறிக்க |
| தமிழ் | tam-000 | பொறிகலங்கும்படி |
| தமிழ் | tam-000 | மிக வேகமாக |
| தமிழ் | tam-000 | யோசிக்காமல் |
| తెలుగు | tel-000 | తల పిచ్చెక్కి |
| ภาษาไทย | tha-000 | กึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีส่วนหัวยื่นไปข้างหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทันที |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะเพร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างผลีผลาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างรีบเร่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเร่งรีบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ทันได้คิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร่งรีบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร่งรีบหุนหันพลันแล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาหัวนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาหัวลงก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยเอาหัวมาก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รีรอ |
| Türkçe | tur-000 | baş kısmı önde |
| Türkçe | tur-000 | başı önde |
| Türkçe | tur-000 | başı önde olarak |
| Türkçe | tur-000 | başıönde |
| Türkçe | tur-000 | burnunun dikine |
| Türkçe | tur-000 | kayıtsız |
| Türkçe | tur-000 | paldır küldür |
| Türkçe | tur-000 | önünü ardını düşünmeden |
| українська | ukr-000 | сторчголов |
| українська | ukr-000 | стрімголов |
| اردو | urd-000 | اندھا دھند |
| اردو | urd-000 | بے تحاشا |
| اردو | urd-000 | تند خ |
| اردو | urd-000 | جلد باز |
| اردو | urd-000 | جلد بازی سے |
| اردو | urd-000 | دفعتن |
| اردو | urd-000 | سر کے بل |
| اردو | urd-000 | پر جوش |
| tiếng Việt | vie-000 | hấp tấp |
| tiếng Việt | vie-000 | liều lĩnh |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu suy nghĩ |
| tiếng Việt | vie-000 | đâm đầu vào |
| tiếng Việt | vie-000 | đâm đầu xuống |
| గోండీ | wsg-000 | తిక్కవాలె |
| Nourmaund | xno-000 | a rapine |
| Nourmaund | xno-000 | a ravine |
| Nourmaund | xno-000 | de rapine |
| Nourmaund | xno-000 | od grant bandun |
| Nourmaund | xno-000 | par ravine |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gopoh-gapah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terburu-buru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergesa-gesa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlanjur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terus |