| English | eng-000 |
| dignify | |
| toskërishte | als-000 | nderoj |
| العربية | arb-000 | بجّل |
| العربية | arb-000 | وقر |
| Universal Networking Language | art-253 | dignify(icl>honor>do,equ>ennoble,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | dignify(icl>lift>do,agt>thing,obj>thing,ins>thing) |
| asturianu | ast-000 | dignificar |
| asturianu | ast-000 | emponderar |
| български | bul-000 | величая |
| български | bul-000 | въздигам |
| български | bul-000 | повишавам |
| български | bul-000 | удостоявам |
| català | cat-000 | dignificar |
| català | cat-000 | enaltir |
| čeština | ces-000 | poctít |
| čeština | ces-000 | pozvednout |
| čeština | ces-000 | vyznamenat |
| 普通话 | cmn-000 | 使尊荣 |
| 普通话 | cmn-000 | 使更尊贵 |
| 普通话 | cmn-000 | 使高贵 |
| 普通话 | cmn-000 | 增威严 |
| 普通话 | cmn-000 | 故做显贵 |
| 國語 | cmn-001 | 使尊榮 |
| 國語 | cmn-001 | 使顯貴 |
| 國語 | cmn-001 | 使高貴 |
| 國語 | cmn-001 | 增威嚴 |
| 國語 | cmn-001 | 故做顯貴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ gāo gui |
| Deutsch | deu-000 | ehren |
| eesti | ekk-000 | esile tõstma |
| eesti | ekk-000 | väärikust andma |
| eesti | ekk-000 | vääristama |
| ελληνικά | ell-000 | εξυψώ |
| ελληνικά | ell-000 | εξυψώνω |
| ελληνικά | ell-000 | μεγαλύνω |
| ελληνικά | ell-000 | προσδίδω αξία |
| ελληνικά | ell-000 | προσδίδω αξιοπρέπεια |
| ελληνικά | ell-000 | τιμώ |
| English | eng-000 | abide by |
| English | eng-000 | aggrandize |
| English | eng-000 | beautiful |
| English | eng-000 | celebrate |
| English | eng-000 | commemorate |
| English | eng-000 | elevate |
| English | eng-000 | ennoble |
| English | eng-000 | exalt |
| English | eng-000 | glorify |
| English | eng-000 | grace |
| English | eng-000 | honor |
| English | eng-000 | honour |
| English | eng-000 | lionize |
| English | eng-000 | look up to |
| English | eng-000 | magnify |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | price |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | revere |
| English | eng-000 | reverence |
| English | eng-000 | show off |
| English | eng-000 | venerate |
| Esperanto | epo-000 | indigi |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| suomi | fin-000 | myöntää |
| français | fra-000 | anoblir |
| français | fra-000 | dignifier |
| français | fra-000 | donner de la dignité à |
| français | fra-000 | honorer |
| galego | glg-000 | dignificar |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur ooaslid da |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo ooasle |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohanohano |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohilu |
| हिन्दी | hin-000 | ऊंचा करना |
| हिन्दी | hin-000 | पद बढाना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिष्ठितदिखाईदेना |
| हिन्दी | hin-000 | सत्कार करना |
| हिन्दी | hin-000 | सम्मान करना |
| hrvatski | hrv-000 | oplemeniti |
| magyar | hun-000 | kitüntet |
| magyar | hun-000 | megtisztel |
| magyar | hun-000 | nemesít |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազնվացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | արժանապատվությունը բարձրացնել վեհացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | արժանացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghargai |
| italiano | ita-000 | nobilitare |
| italiano | ita-000 | onorare |
| 日本語 | jpn-000 | いかめしくする |
| 日本語 | jpn-000 | 勿体ぶる |
| 日本語 | jpn-000 | 勿体をつける |
| 日本語 | jpn-000 | 品格 |
| 日本語 | jpn-000 | 威厳をつける |
| 日本語 | jpn-000 | 授爵する |
| 日本語 | jpn-000 | 褒賞 |
| 日本語 | jpn-000 | 高貴にする |
| にほんご | jpn-002 | いげんをつける |
| にほんご | jpn-002 | もったいぶる |
| にほんご | jpn-002 | もったいをつける |
| монгол | khk-000 | хүндлэх |
| монгол | khk-000 | үнэлэх |
| монгол | khk-000 | өргөмжлөх |
| Konzo | koo-000 | sikya |
| 한국어 | kor-000 | 위엄을 부여하다 |
| 한국어 | kor-000 | 위엄있게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 점잖은 티가 나게 하다 |
| latine | lat-000 | honesto |
| मराठी | mar-000 | मोठेपणा देणे |
| Mambwe | mgr-000 | -zikatamika |
| Nederlands | nld-000 | vereren |
| Nederlands | nld-000 | verheffen |
| occitan | oci-000 | dignificar |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | ieren |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | eare |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | jeʼeat |
| português | por-000 | dignificar |
| русский | rus-000 | величать |
| русский | rus-000 | воздавать почести |
| русский | rus-000 | вознаграждать |
| русский | rus-000 | облагораживать |
| русский | rus-000 | придавать достоинство |
| русский | rus-000 | удостаивать |
| slovenčina | slk-000 | poctiť |
| slovenčina | slk-000 | povýšiť |
| slovenčina | slk-000 | vyznamenať |
| slovenščina | slv-000 | oplemenititi |
| español | spa-000 | agasajar |
| español | spa-000 | dignificar |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | encumbrar |
| español | spa-000 | ennoblecer |
| español | spa-000 | honrar |
| தமிழ் | tam-000 | கௌரவித்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | மகிமைப்படுத்து-தல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ภูมิฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สง่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สง่างาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นเกียรติแก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มอบเกียรติยศแก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกย่องเป็นผู้มีชื่อเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้เกียรติกับ |
| Türkçe | tur-000 | asil |
| Türkçe | tur-000 | ağırbaşlı |
| Türkçe | tur-000 | itibar etmek |
| Türkçe | tur-000 | paye vermek |
| Türkçe | tur-000 | şeref vermek |
| українська | ukr-000 | величати |
| українська | ukr-000 | облагородьте |
| українська | ukr-000 | удостоювати |
| اردو | urd-000 | عظمت دینا |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho xứng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho xứng đáng |
| tiếng Việt | vie-000 | tôn |
| tiếng Việt | vie-000 | tôn lên |
| tiếng Việt | vie-000 | đề cao |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaikkan taraf |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghargai |