| English | eng-000 |
| duty period | |
| Afrikaans | afr-000 | afwering |
| Afrikaans | afr-000 | behoud |
| Afrikaans | afr-000 | beskerming |
| Universal Networking Language | art-253 | duty period |
| български | bul-000 | смяна |
| čeština | ces-000 | hlídka |
| 普通话 | cmn-000 | 工作班次 |
| 普通话 | cmn-000 | 班次工作时间 |
| 國語 | cmn-001 | 班 |
| dansk | dan-000 | beskyttelse |
| dansk | dan-000 | vagt |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Bewachung |
| Deutsch | deu-000 | Bewahrer |
| Deutsch | deu-000 | Gardist |
| Deutsch | deu-000 | Hut |
| Deutsch | deu-000 | Obhut |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Schwertgriff |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrung |
| Deutsch | deu-000 | Wache |
| Deutsch | deu-000 | Wachmannschaft |
| Deutsch | deu-000 | Wacht |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| Deutsch | deu-000 | Wärter |
| eesti | ekk-000 | tööaeg |
| ελληνικά | ell-000 | βάρδια |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | conservation |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | marshal |
| English | eng-000 | on watch |
| English | eng-000 | preservation |
| English | eng-000 | protection |
| English | eng-000 | retention |
| English | eng-000 | shift |
| English | eng-000 | storage |
| English | eng-000 | warden |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watchman |
| English | eng-000 | work shift |
| Esperanto | epo-000 | deĵoro |
| Esperanto | epo-000 | gardisto |
| Esperanto | epo-000 | konservado |
| Esperanto | epo-000 | protektado |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmado |
| euskara | eus-000 | lan-txanda |
| euskara | eus-000 | txanda |
| suomi | fin-000 | työaika |
| suomi | fin-000 | työjakso |
| suomi | fin-000 | työvuoro |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | service |
| Frysk | fry-000 | beskerming |
| Frysk | fry-000 | beweitser |
| עברית מקראית | hbo-000 | משמר |
| עברית מקראית | hbo-000 | משמרת |
| हिन्दी | hin-000 | कार्य-पाली |
| hrvatski | hrv-000 | radno vrijeme |
| hrvatski | hrv-000 | smjena |
| Ido | ido-000 | guardo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | giliran |
| íslenska | isl-000 | vakt |
| italiano | ita-000 | conservazione |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | preservazione |
| italiano | ita-000 | protezione |
| italiano | ita-000 | turno |
| latine | lat-000 | gustos |
| Nederlands | nld-000 | behoud |
| Nederlands | nld-000 | bescherming |
| Nederlands | nld-000 | bewaarder |
| Nederlands | nld-000 | bewaker |
| Nederlands | nld-000 | bewaring |
| Nederlands | nld-000 | handhaving |
| Nederlands | nld-000 | hoeder |
| Nederlands | nld-000 | wacht |
| Nederlands | nld-000 | wachter |
| nynorsk | nno-000 | vakt |
| bokmål | nob-000 | vakt |
| occitan | oci-000 | garda |
| occitan | oci-000 | guarda |
| Papiamentu | pap-000 | protekshon |
| Papiamentu | pap-000 | vigiladó |
| Papiamentu | pap-000 | wardadó |
| Papiamentu | pap-000 | wardadór |
| Papiamentu | pap-000 | wòchmèn |
| polski | pol-000 | zmiana |
| português | por-000 | guarda |
| Koyraboro senni | ses-000 | gardi |
| español | spa-000 | conservación |
| español | spa-000 | defensa |
| español | spa-000 | guarda |
| español | spa-000 | protección |
| Sranantongo | srn-000 | waktiman |
| svenska | swe-000 | skift |
| svenska | swe-000 | vaktare |
| svenska | swe-000 | väktare |
| Kiswahili | swh-000 | mlinzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วโมงทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลาทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาทำงาน |
| Türkçe | tur-000 | bekçi |
| lingaedje walon | wln-000 | wâd |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | giliran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syif |