| Deutsch | deu-000 |
| Verwahrung | |
| Afrikaans | afr-000 | afwering |
| Afrikaans | afr-000 | behoud |
| Afrikaans | afr-000 | beskerming |
| Afrikaans | afr-000 | bewaring |
| azərbaycanca | azj-000 | qoruma |
| azərbaycanca | azj-000 | saxlama |
| беларуская | bel-000 | апратэставаньне |
| беларуская | bel-000 | аспрэчваньне |
| беларуская | bel-000 | захаванне |
| беларуская | bel-000 | пратэст |
| беларуская | bel-000 | трыманне |
| български | bul-000 | пазене |
| български | bul-000 | съхранение |
| català | cat-000 | conservació |
| català | cat-000 | consigna |
| català | cat-000 | custòdia |
| čeština | ces-000 | chránění |
| čeština | ces-000 | hlídka |
| čeština | ces-000 | opatrování |
| čeština | ces-000 | poručenství |
| čeština | ces-000 | skladování |
| čeština | ces-000 | uchovávání |
| čeština | ces-000 | uschovávání |
| čeština | ces-000 | úschova |
| марий | chm-000 | перегымаш |
| чӑваш | chv-000 | сыхă |
| 普通话 | cmn-000 | 保护 |
| 普通话 | cmn-000 | 保管 |
| 國語 | cmn-001 | 保管 |
| 國語 | cmn-001 | 保護 |
| dansk | dan-000 | beskyttelse |
| dansk | dan-000 | lagring |
| dansk | dan-000 | opbevaring |
| Deutsch | deu-000 | Abdeckblech |
| Deutsch | deu-000 | Arrest |
| Deutsch | deu-000 | Aufbewahrung |
| Deutsch | deu-000 | Aufheben |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Betrauung |
| Deutsch | deu-000 | Bewachung |
| Deutsch | deu-000 | Bewahrer |
| Deutsch | deu-000 | Bewahrung |
| Deutsch | deu-000 | Einschließung |
| Deutsch | deu-000 | Einsperrung |
| Deutsch | deu-000 | Einspruch |
| Deutsch | deu-000 | Erhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Gardist |
| Deutsch | deu-000 | Gefängnis |
| Deutsch | deu-000 | Gewahrsam |
| Deutsch | deu-000 | Haft |
| Deutsch | deu-000 | Hut |
| Deutsch | deu-000 | Instandhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Kerker |
| Deutsch | deu-000 | Konservierung |
| Deutsch | deu-000 | Lagerung |
| Deutsch | deu-000 | Obhut |
| Deutsch | deu-000 | Protest |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Schwertgriff |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Verhaftung |
| Deutsch | deu-000 | Wache |
| Deutsch | deu-000 | Wachmannschaft |
| Deutsch | deu-000 | Wacht |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| Deutsch | deu-000 | Wärter |
| Deutsch | deu-000 | sichere Aufbewahrung |
| eesti | ekk-000 | alalhoidmine |
| eesti | ekk-000 | hoid |
| eesti | ekk-000 | säilitamine |
| eesti | ekk-000 | talletamine |
| ελληνικά | ell-000 | φύλαξη |
| English | eng-000 | accountability |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | being entrusted with |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | caveat |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | confinement |
| English | eng-000 | conservation |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | deposit |
| English | eng-000 | detention |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | duty period |
| English | eng-000 | endpaper |
| English | eng-000 | flashing |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | imprisonment |
| English | eng-000 | keeping |
| English | eng-000 | leg pad |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | marshal |
| English | eng-000 | on watch |
| English | eng-000 | preservation |
| English | eng-000 | protection |
| English | eng-000 | retention |
| English | eng-000 | safe keeping |
| English | eng-000 | safekeeping |
| English | eng-000 | storage |
| English | eng-000 | storing |
| English | eng-000 | taking charge of |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | trust |
| English | eng-000 | undecided match |
| English | eng-000 | warden |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watchman |
| Esperanto | epo-000 | deĵoro |
| Esperanto | epo-000 | gardisto |
| Esperanto | epo-000 | gardo |
| Esperanto | epo-000 | konservado |
| Esperanto | epo-000 | protektado |
| Esperanto | epo-000 | protesto |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmado |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | одёкӣт |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | одён |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | эвучин |
| suomi | fin-000 | hallussapito |
| suomi | fin-000 | huosta |
| suomi | fin-000 | säilytys |
| français | fra-000 | conservation |
| français | fra-000 | curatelle |
| français | fra-000 | dépositaire |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | magasinage |
| français | fra-000 | préservation |
| français | fra-000 | responsabilité |
| Frysk | fry-000 | beskerming |
| Frysk | fry-000 | beweitser |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θησαυρισμός |
| עברית מקראית | hbo-000 | משמר |
| עברית מקראית | hbo-000 | משמרת |
| hiMxI | hin-004 | aBiBAvakawva |
| hrvatski | hrv-000 | skrbništvo |
| hrvatski | hrv-000 | starateljstvo |
| hrvatski | hrv-000 | čuvanje |
| magyar | hun-000 | megóvatolás |
| magyar | hun-000 | tiltakozás |
| magyar | hun-000 | vitatás |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամակալի պաշտոն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահվելը |
| Ido | ido-000 | guardo |
| Ido | ido-000 | prezervo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyimpanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyimpanan aman |
| italiano | ita-000 | consegna |
| italiano | ita-000 | conservazione |
| italiano | ita-000 | curatela |
| italiano | ita-000 | custodia |
| italiano | ita-000 | deposito |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | preservamento |
| italiano | ita-000 | preservazione |
| italiano | ita-000 | protezione |
| italiano | ita-000 | responsabilità |
| italiano | ita-000 | tutoria |
| 日本語 | jpn-000 | 保存 |
| 日本語 | jpn-000 | 保管 |
| 日本語 | jpn-000 | 受託 |
| 日本語 | jpn-000 | 検束 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁固 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁錮 |
| 日本語 | jpn-000 | 預かり |
| Nihongo | jpn-001 | hozon |
| にほんご | jpn-002 | ほぞん |
| қазақ | kaz-000 | сақтап беру |
| қазақ | kaz-000 | сақтау |
| монгол | khk-000 | хадгалах |
| 한국어 | kor-000 | 보호 |
| къумукъ тил | kum-000 | сакълав |
| latine | lat-000 | custodia |
| latine | lat-000 | gustos |
| latine | lat-000 | sequestrum |
| лезги чӀал | lez-000 | хуьн |
| lietuvių | lit-000 | saugojimas |
| latviešu | lvs-000 | glabāšana |
| македонски | mkd-000 | старателство |
| reo Māori | mri-000 | kaitiakitanga |
| reo Māori | mri-000 | rauhïtanga |
| Nederlands | nld-000 | behoud |
| Nederlands | nld-000 | bescherming |
| Nederlands | nld-000 | bewaarder |
| Nederlands | nld-000 | bewaker |
| Nederlands | nld-000 | bewaren |
| Nederlands | nld-000 | bewaring |
| Nederlands | nld-000 | handhaving |
| Nederlands | nld-000 | hoeder |
| Nederlands | nld-000 | protest |
| Nederlands | nld-000 | wacht |
| Nederlands | nld-000 | wachter |
| bokmål | nob-000 | forvaring |
| bokmål | nob-000 | lagring |
| bokmål | nob-000 | oppbevaring |
| bokmål | nob-000 | varetek |
| occitan | oci-000 | garda |
| occitan | oci-000 | guarda |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æвæрын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъахъхъæнын |
| Papiamentu | pap-000 | protekshon |
| Papiamentu | pap-000 | vigiladó |
| Papiamentu | pap-000 | wardadó |
| Papiamentu | pap-000 | wardadór |
| Papiamentu | pap-000 | wòchmèn |
| polski | pol-000 | przechowywanie |
| português | por-000 | conservação |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | obrigação |
| português | por-000 | responsabilidade |
| русский | rus-000 | протест |
| русский | rus-000 | сохранение |
| русский | rus-000 | хране́ние |
| русский | rus-000 | хранение |
| саха тыла | sah-000 | тутуу |
| саха тыла | sah-000 | ууруу |
| саха тыла | sah-000 | харайыы |
| Koyraboro senni | ses-000 | gardi |
| slovenčina | slk-000 | opatrovanie |
| slovenčina | slk-000 | protest |
| slovenčina | slk-000 | uschovanie |
| slovenčina | slk-000 | úschova |
| español | spa-000 | advertencia de suspensión |
| español | spa-000 | conservación |
| español | spa-000 | custodia |
| español | spa-000 | defensa |
| español | spa-000 | guarda |
| español | spa-000 | protección |
| español | spa-000 | protestacion |
| español | spa-000 | protestación |
| español | spa-000 | tutela |
| shqip | sqi-000 | mbajtje |
| shqip | sqi-000 | ruajtje |
| Sranantongo | srn-000 | waktiman |
| српски | srp-000 | чување |
| Fräiske Sproake | stq-000 | nehmen ferwoarje |
| svenska | swe-000 | förvaring |
| svenska | swe-000 | vaktare |
| svenska | swe-000 | väktare |
| Kiswahili | swh-000 | mlinzi |
| татарча | tat-001 | саклау |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муҳофизат |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нигоҳдорӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุ้มกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุ้มครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอารักขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บไว้ในที่ปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นผู้ปกครอง |
| türkmençe | tuk-000 | gorama |
| türkmençe | tuk-000 | saklama |
| türkmençe | tuk-000 | saklamaklyk |
| türkmençe | tuk-000 | saklanyş |
| türkmençe | tuk-000 | saklaýyş |
| Türkçe | tur-000 | bekçi |
| Türkçe | tur-000 | emanet |
| Türkçe | tur-000 | inam |
| Türkçe | tur-000 | koruma |
| Türkçe | tur-000 | muhafaza |
| Türkçe | tur-000 | saklama |
| Türkçe | tur-000 | vedia |
| тыва дыл | tyv-000 | кадагалал |
| тыва дыл | tyv-000 | шыгжадылга |
| українська | ukr-000 | охорона |
| українська | ukr-000 | схов |
| українська | ukr-000 | схованка |
| українська | ukr-000 | схоронення |
| українська | ukr-000 | ховання |
| lingaedje walon | wln-000 | wâd |
| хальмг келн | xal-000 | ахуллһн |
| хальмг келн | xal-000 | хадhллhн |
| ייִדיש | ydd-000 | היטן |