| English | eng-000 |
| Messiah | |
| Afrikaans | afr-000 | Christus |
| Afrikaans | afr-000 | Jesus |
| Englisce sprǣc | ang-000 | crist |
| العربية | arb-000 | المسيح |
| العربية | arb-000 | المسيح عيسى |
| العربية | arb-000 | الْمَاشِيح |
| العربية | arb-000 | الْمَسِيح |
| العربية | arb-000 | عيسى |
| العربية | arb-000 | مسيح |
| العربية | arb-000 | يسوع |
| العربية | arb-000 | يسوع المسيح |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | al-Masiḥ |
| ארמית | arc-000 | m<sup><small>e</small></sup>šiḥʾā |
| ארמית | arc-000 | mĕšîḥā |
| ארמית | arc-000 | משיחא |
| ארמית | arc-000 | ܡܫܝܚܐ |
| Universal Networking Language | art-253 | Messiah(icl>the Messiah) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | messiah |
| azərbaycanca | azj-000 | Məsih |
| bamanankan | bam-000 | Krisita |
| беларуская | bel-000 | Ісус Хрыстос |
| беларуская | bel-000 | Месі́я |
| беларуская | bel-000 | мэсія |
| বাংলা | ben-000 | মসিহ |
| Somba Siawari | bmu-000 | Mesaia |
| bosanski | bos-000 | Hrist |
| bosanski | bos-000 | Hristos |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | মেসসইয়াস |
| brezhoneg | bre-000 | Mesiaz |
| български | bul-000 | Господ |
| български | bul-000 | Исус Христос |
| български | bul-000 | Меси́я |
| български | bul-000 | Месия |
| bălgarski ezik | bul-001 | mesija |
| Lubukusu | bxk-000 | kristo |
| Lubukusu | bxk-000 | masiya |
| català | cat-000 | El Messies |
| català | cat-000 | Jesus |
| català | cat-000 | Jesús |
| català | cat-000 | Messias |
| català | cat-000 | Messies |
| català | cat-000 | messies |
| čeština | ces-000 | Ježíš |
| čeština | ces-000 | Ježíš Kristus |
| čeština | ces-000 | Kristus |
| čeština | ces-000 | Mesiáš |
| čeština | ces-000 | mesiáš |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Исѹсъ |
| 普通话 | cmn-000 | 圣子 |
| 普通话 | cmn-000 | 基督 |
| 普通话 | cmn-000 | 弥赛亚 |
| 普通话 | cmn-000 | 救主 |
| 普通话 | cmn-000 | 救赎主 |
| 普通话 | cmn-000 | 耶稣 |
| 普通话 | cmn-000 | 耶稣基督 |
| 普通话 | cmn-000 | 耶酥 |
| 普通话 | cmn-000 | 默西亚 |
| 國語 | cmn-001 | 基督 |
| 國語 | cmn-001 | 彌賽亞 |
| 國語 | cmn-001 | 救世主 |
| 國語 | cmn-001 | 救主 |
| 國語 | cmn-001 | 救贖主 |
| 國語 | cmn-001 | 耶穌 |
| 國語 | cmn-001 | 耶穌基督 |
| 國語 | cmn-001 | 耶酥 |
| 國語 | cmn-001 | 聖子 |
| 國語 | cmn-001 | 默西亞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Jī du |
| Hànyǔ | cmn-003 | Shèng zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yesu |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yē su |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yē sū Jī du |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù shú zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | mísàiyà |
| Kernowek | cor-000 | Cryst |
| Cymraeg | cym-000 | Crist |
| Cymraeg | cym-000 | Iesu |
| Cymraeg | cym-000 | Iesu Grist |
| dansk | dan-000 | Jesus |
| dansk | dan-000 | Jesus Kristus |
| dansk | dan-000 | Messias |
| Deutsch | deu-000 | Christus |
| Deutsch | deu-000 | Erlöser |
| Deutsch | deu-000 | Heiland |
| Deutsch | deu-000 | Jesus Christus |
| Deutsch | deu-000 | Messiah |
| Deutsch | deu-000 | Messias |
| Okanisi | djk-000 | Kelestesi |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Messias |
| eesti | ekk-000 | Jeesus |
| eesti | ekk-000 | Messias |
| ελληνικά | ell-000 | Ιησούς |
| ελληνικά | ell-000 | Ιησούς Χριστός |
| ελληνικά | ell-000 | Μεσσίας |
| ελληνικά | ell-000 | Χριστός |
| Ellinika | ell-003 | Messías |
| English | eng-000 | Anointed |
| English | eng-000 | Christ |
| English | eng-000 | Galilean |
| English | eng-000 | Jeebus |
| English | eng-000 | King of Kings |
| English | eng-000 | Lamb of God |
| English | eng-000 | Lion of Judah |
| English | eng-000 | Lord of Lords |
| English | eng-000 | Paschal Lamb |
| English | eng-000 | Prince of Peace |
| English | eng-000 | Prophet |
| English | eng-000 | Redeemer |
| English | eng-000 | Savior |
| English | eng-000 | Saviour |
| English | eng-000 | Son |
| English | eng-000 | Son of God |
| English | eng-000 | Son of Man |
| English | eng-000 | The Lord |
| English | eng-000 | Yeshua |
| English | eng-000 | deliverer |
| English | eng-000 | god |
| English | eng-000 | high priest |
| English | eng-000 | redeemer |
| English | eng-000 | savior |
| English | eng-000 | saviour |
| English | eng-000 | the Lord’s Anointed |
| Esperanto | epo-000 | Elaĉetinto |
| Esperanto | epo-000 | Jesuo Kristo |
| Esperanto | epo-000 | Jezuo |
| Esperanto | epo-000 | Mesio |
| Esperanto | epo-000 | Redemptoro |
| Esperanto | epo-000 | Savinto |
| Esperanto | epo-000 | mesio |
| euskara | eus-000 | Mesias |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Yesu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Yesu Kristo |
| føroyskt | fao-000 | Harrin |
| føroyskt | fao-000 | Jesuspápi |
| føroyskt | fao-000 | Messias |
| suomi | fin-000 | Jeesus |
| suomi | fin-000 | Jeesus Kristus |
| suomi | fin-000 | Jesse |
| suomi | fin-000 | Kristus |
| suomi | fin-000 | Lunastaja |
| suomi | fin-000 | Messias |
| suomi | fin-000 | Messias-oratorio |
| suomi | fin-000 | Vapahtaja |
| séliš | fla-000 | Jesu Kli |
| français | fra-000 | Christ |
| français | fra-000 | Jesus |
| français | fra-000 | Jesús |
| français | fra-000 | Jésus |
| français | fra-000 | Jésus Christ |
| français | fra-000 | Jésus de Nazareth |
| français | fra-000 | Jésus-Christ |
| français | fra-000 | Jésus‐Christ |
| français | fra-000 | Le Messie |
| français | fra-000 | Messiah |
| français | fra-000 | Messie |
| français | fra-000 | christ |
| français | fra-000 | le Christ |
| français | fra-000 | messie |
| Romant | fro-000 | Jhesu |
| Romant | fro-000 | Jhesu Christ |
| Gàidhlig | gla-000 | Criosda |
| Gàidhlig | gla-000 | Crìosd |
| Gàidhlig | gla-000 | Iosa |
| Gàidhlig | gla-000 | Iosa Criosd |
| Gaeilge | gle-000 | Críost |
| Gaeilge | gle-000 | Meisias |
| Gaeilge | gle-000 | Íosa |
| Gaeilge | gle-000 | Íosa Críost |
| galego | glg-000 | Jesús |
| galego | glg-000 | Mesías |
| galego | glg-000 | Xesucristo |
| yn Ghaelg | glv-000 | Creest |
| yn Ghaelg | glv-000 | Messias |
| yn Ghaelg | glv-000 | Yeesey Creest |
| कोंकणी | gom-000 | Jezu |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌹𐌴𐍃𐌿𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Μεσσίας |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Μεσσια |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἰησοῦς |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Jezikri |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Mesi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Mekia |
| עברית מקראית | hbo-000 | מָשִׁיחַ |
| Српскохрватски | hbs-000 | Месија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Gospod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Handel Oratorij Mesija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Isus |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Isus Hrist |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Isus Hristos |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Isus Krist |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Mesija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ìsus |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ѝсус |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Господ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Исус |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Исус Крист |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Исус Христ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Исус Христос |
| עברית | heb-000 | ישו הנוצרי |
| עברית | heb-000 | ישוע |
| עברית | heb-000 | משיח |
| ISO 259-3 | heb-001 | māšiaḥ |
| עִברִית | heb-003 | מָשִׁיחַ |
| हिन्दी | hin-000 | ईसा |
| हिन्दी | hin-000 | ईसा मसीह |
| हिन्दी | hin-000 | मसीह |
| हिन्दी | hin-000 | मसीहा |
| magyar | hun-000 | Jézus |
| magyar | hun-000 | Jézus Krisztus |
| magyar | hun-000 | Krisztus |
| magyar | hun-000 | Megváltó |
| magyar | hun-000 | Messiás |
| magyar | hun-000 | messiás |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հիսուս |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հիսուս Քրիստոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | Քրիստոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | Օծյալ |
| Iban | iba-000 | Almesih |
| interlingua | ina-000 | Jesus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Juru Selamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kristus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mesias |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Messiah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Yesus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Yesus Kristus |
| íslenska | isl-000 | Jesús |
| íslenska | isl-000 | Kristur |
| íslenska | isl-000 | messías |
| íslenska | isl-000 | páskalamb |
| italiano | ita-000 | Cristo |
| italiano | ita-000 | Gesù |
| italiano | ita-000 | Gesù Cristo |
| italiano | ita-000 | Gesù di Nazaret |
| italiano | ita-000 | Messia |
| italiano | ita-000 | Messiah |
| italiano | ita-000 | Redentore |
| 日本語 | jpn-000 | みこ |
| 日本語 | jpn-000 | イエスキリスト |
| 日本語 | jpn-000 | イエス・キリスト |
| 日本語 | jpn-000 | キリスト |
| 日本語 | jpn-000 | メサイア |
| 日本語 | jpn-000 | メシア |
| 日本語 | jpn-000 | 救世主 |
| Nihongo | jpn-001 | kyuuseishu |
| にほんご | jpn-002 | きゅうせいしゅ |
| ქართული | kat-000 | იესო ქრისტე |
| ქართული | kat-000 | მესია |
| ქართული | kat-000 | ქრისტე |
| қазақ | kaz-000 | Мессия |
| монгол | khk-000 | Есүс Христ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រះយេស៊ូ |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Jeso |
| ikinyarwanda | kin-000 | Mesiya |
| 한국어 | kor-000 | ^메시아 |
| 한국어 | kor-000 | 구세주 |
| 한국어 | kor-000 | 국가의 구제주 |
| 한국어 | kor-000 | 그리스도 |
| 한국어 | kor-000 | 메시아 |
| 한국어 | kor-000 | 선한목자 |
| 한국어 | kor-000 | 예수 |
| 한국어 | kor-000 | 예수 그리스도 |
| 한국어 | kor-000 | 피압박자의 구제주 |
| latine | lat-000 | Christus |
| latine | lat-000 | Iesus |
| latine | lat-000 | Iesus Christus |
| latine | lat-000 | Iēsus |
| latine | lat-000 | Messias |
| Limburgs | lim-000 | Jezus |
| Limburgs | lim-000 | Zjezös |
| lietuvių | lit-000 | Kristus |
| lietuvių | lit-000 | Mesijas |
| lietuvių | lit-000 | mesijas |
| Oluluyia | luy-000 | Yesu |
| latviešu | lvs-000 | Mesija |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | Njiisu |
| македонски | mkd-000 | Господ |
| македонски | mkd-000 | Исус Христос |
| македонски | mkd-000 | Ме́сија |
| македонски | mkd-000 | Месија |
| Makedonski jazik | mkd-001 | Mesija |
| Malti | mlt-000 | Kristu |
| Malti | mlt-000 | Ġesù |
| Malti | mlt-000 | Ġesù Kristu |
| reo Māori | mri-000 | Hehu Karaiti |
| reo Māori | mri-000 | Ihu |
| reo Māori | mri-000 | Ihu Karaiti |
| reo Māori | mri-000 | Karaiti |
| Maranao | mrw-000 | Masi |
| Mianka | myk-000 | Kirisa |
| 台灣話 | nan-000 | 弥赛亚 |
| 台灣話 | nan-000 | 彌賽亞 |
| 台灣話 | nan-000 | 默西亚 |
| 台灣話 | nan-000 | 默西亞 |
| Tâi-gí | nan-003 | Be̍k-se-a |
| Tâi-gí | nan-003 | Kìu-chú |
| Tâi-gí | nan-003 | Kìu-sè-chú |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Me-sí-iah |
| Diné bizaad | nav-000 | Doodaatsaahii |
| Diné bizaad | nav-000 | Jíísas |
| Nederlands | nld-000 | Christus |
| Nederlands | nld-000 | Heiland |
| Nederlands | nld-000 | Jezus |
| Nederlands | nld-000 | Jezus Christus |
| Nederlands | nld-000 | Jezus van Nazareth |
| Nederlands | nld-000 | Messiah |
| Nederlands | nld-000 | Messias |
| Nederlands | nld-000 | Verlosser |
| Nederlands | nld-000 | messias |
| nynorsk | nno-000 | Händels Messias |
| bokmål | nob-000 | Jesus |
| bokmål | nob-000 | Jesus Kristus |
| bokmål | nob-000 | Kristus |
| bokmål | nob-000 | Messiah |
| bokmål | nob-000 | Messias |
| bokmål | nob-000 | messias |
| occitan | oci-000 | Messias |
| فارسی | pes-000 | ماشیح |
| فارسی | pes-000 | مسیح |
| polski | pol-000 | Baranek Boży |
| polski | pol-000 | Chrystus |
| polski | pol-000 | Dobry Pasterz |
| polski | pol-000 | Galilejczyk |
| polski | pol-000 | Jezus |
| polski | pol-000 | Jezus Chrystus |
| polski | pol-000 | Jezus Nazarejczyk |
| polski | pol-000 | Jezus Nazareńczyk |
| polski | pol-000 | Mesjasz |
| polski | pol-000 | Messiah |
| polski | pol-000 | Nazarejczyk |
| polski | pol-000 | Nazareńczyk |
| polski | pol-000 | Pan Jezus |
| polski | pol-000 | Pantokrator |
| polski | pol-000 | Syn Boży |
| polski | pol-000 | Zbawiciel |
| polski | pol-000 | logos |
| português | por-000 | Cristo |
| português | por-000 | Jesus Cristo |
| português | por-000 | Jesus Nazareno |
| português | por-000 | Jesus da Galiléia |
| português | por-000 | Jesus de Nazaré |
| português | por-000 | Messias |
| português | por-000 | O Messias |
| português | por-000 | O messias |
| română | ron-000 | Hristos |
| română | ron-000 | Mesia |
| русский | rus-000 | Иисус |
| русский | rus-000 | Иисус Христос |
| русский | rus-000 | Месси́я |
| русский | rus-000 | Мессия |
| русский | rus-000 | Христос |
| русский | rus-000 | избавитель |
| русский | rus-000 | мессия |
| русский | rus-000 | спаситель |
| russkij | rus-001 | Messíja |
| lingua siciliana | scn-000 | Gesù Cristu |
| Goídelc | sga-000 | Críst |
| slovenčina | slk-000 | Kristus |
| slovenčina | slk-000 | Mesiáš |
| slovenčina | slk-000 | spasiteľ |
| slovenčina | slk-000 | vykupiteľ |
| slovenščina | slv-000 | Cristo |
| slovenščina | slv-000 | Jesucristo |
| slovenščina | slv-000 | Jezus |
| slovenščina | slv-000 | Jezus Kristus |
| slovenščina | slv-000 | Kristus |
| slovenščina | slv-000 | Mesíja |
| español | spa-000 | Cristo |
| español | spa-000 | El Mesías |
| español | spa-000 | Jesucristo |
| español | spa-000 | Jesús |
| español | spa-000 | Jesús de Nazaret |
| español | spa-000 | Mesias |
| español | spa-000 | Mesías |
| español | spa-000 | el nazareno |
| shqip | sqi-000 | Mesia |
| српски | srp-000 | Месија |
| српски | srp-000 | Христ |
| српски | srp-000 | Христос |
| srpski | srp-001 | Hrist |
| srpski | srp-001 | Hristos |
| srpski | srp-001 | Mesija |
| svenska | swe-000 | Jesus |
| svenska | swe-000 | Jesus Kristus |
| svenska | swe-000 | Kristus |
| svenska | swe-000 | Messiah |
| svenska | swe-000 | Messias |
| Kiswahili | swh-000 | Masiya |
| Kiswahili | swh-000 | Yesu |
| Kiswahili | swh-000 | masihi |
| Kiswahili | swh-000 | masihiya |
| Kiswahili | swh-000 | masiya |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܝܫܘܥ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܡܫܝܚܐ |
| Syriac | syc-001 | mĕšîḥā |
| татарча | tat-001 | Мәсих |
| Tagalog | tgl-000 | Hesus |
| Tagalog | tgl-000 | Kristo |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระเจ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระเมสไซอะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระเยซู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมสสิยาห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมสไซยาห์ |
| Türkçe | tur-000 | Hazreti İsa |
| Türkçe | tur-000 | Mesih |
| Türkçe | tur-000 | İsa |
| Türkçe | tur-000 | İsa Mesih |
| Türkçe | tur-000 | İsa Peygamber |
| Talossan | tzl-000 | Meschicʼha |
| українська | ukr-000 | Ісус Христос |
| українська | ukr-000 | Месі́я |
| українська | ukr-000 | Христос |
| اردو | urd-000 | عیسیٰ |
| اردو | urd-000 | مسیح |
| tiếng Việt | vie-000 | Chúa Giê-su Ki-tô |
| tiếng Việt | vie-000 | Giê-su |
| tiếng Việt | vie-000 | Đấng Mê-si |
| Volapük | vol-000 | Mesial |
| Volapük | vol-000 | Mäsiat |
| Գրաբար | xcl-000 | Յիսուս |
| Գրաբար | xcl-000 | Յիսուս Քրիստոս |
| Գրաբար | xcl-000 | Քրիստոս |
| ייִדיש | ydd-000 | ישו |
| ייִדיש | ydd-000 | משיח |
| yidish | ydd-001 | moshiyekh |
| Iamalele | yml-000 | Yaubada ʼana venuaʼivina |
| 廣東話 | yue-000 | 弥赛亚 |
| 廣東話 | yue-000 | 彌賽亞 |
| 廣東話 | yue-000 | 耶稣基督 |
| 廣東話 | yue-000 | 耶穌基督 |
| 廣東話 | yue-000 | 默西亚 |
| 廣東話 | yue-000 | 默西亞 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | Masihi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Al-Masih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Mesias |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Messiah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | al-Masih |