English | eng-000 |
supplicate |
العربية | arb-000 | إبتهل |
العربية | arb-000 | إضطرع |
العربية | arb-000 | ابتهل |
العربية | arb-000 | اضطرع |
العربية | arb-000 | بتهل |
العربية | arb-000 | تضرع |
العربية | arb-000 | تضرّع |
العربية | arb-000 | جأر |
العربية | arb-000 | ضطرع |
Romániço | art-013 | sùplicher |
Universal Networking Language | art-253 | supplicate |
Universal Networking Language | art-253 | supplicate(icl>beg>do,agt>volitional_thing,obj>uw,rec>volitional_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | supplicate(icl>petition>do,agt>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | supplicate(icl>request>do,agt>thing,obj>thing) |
U+ | art-254 | 7948 |
U+ | art-254 | 79B6 |
Lingwa de Planeta | art-287 | gro-pregi |
Young Avestan | ave-002 | gad |
বাংলা | ben-000 | প্রার্থনা করা |
বাংলা | ben-000 | মিনতি করা |
Bangi | bni-000 | mongono nôpekele |
Bangi | bni-000 | pekele |
Proto-Bantu | bnt-000 | jɩngɩng |
català | cat-000 | implorar |
català | cat-000 | suplicar |
čeština | ces-000 | snažně prosit |
Chamoru | cha-000 | suplika |
普通话 | cmn-000 | 乞 |
普通话 | cmn-000 | 哀告 |
普通话 | cmn-000 | 哀求 |
普通话 | cmn-000 | 恳求 |
普通话 | cmn-000 | 恳请 |
普通话 | cmn-000 | 祈 |
國語 | cmn-001 | 乞 |
國語 | cmn-001 | 哀告 |
國語 | cmn-001 | 哀求 |
國語 | cmn-001 | 懇求 |
國語 | cmn-001 | 懇請 |
國語 | cmn-001 | 求 |
國語 | cmn-001 | 祈 |
國語 | cmn-001 | 禶 |
Hànyǔ | cmn-003 | gui3 |
Hànyǔ | cmn-003 | qi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | zan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zan4 |
Cymraeg | cym-000 | deisyf |
Cymraeg | cym-000 | deisyfu |
dansk | dan-000 | bede |
dansk | dan-000 | bønfalde |
Deutsch | deu-000 | anflehen |
Deutsch | deu-000 | bitten |
Deutsch | deu-000 | demütig bitten |
Deutsch | deu-000 | ersuchen |
Deutsch | deu-000 | flehen |
zarmaciine | dje-000 | ŋwaaray |
ελληνικά | ell-000 | εκλιπαρώ |
ελληνικά | ell-000 | ζητώ ταπεινά |
ελληνικά | ell-000 | ικετεύω |
English | eng-000 | adjure |
English | eng-000 | adore |
English | eng-000 | anoa |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | appeal to |
English | eng-000 | appease |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | beseech |
English | eng-000 | bespeak |
English | eng-000 | call upon |
English | eng-000 | crave |
English | eng-000 | deify |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | implore |
English | eng-000 | implore for mercy |
English | eng-000 | importune |
English | eng-000 | invoke |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | offer up |
English | eng-000 | pacify |
English | eng-000 | pester |
English | eng-000 | petition |
English | eng-000 | plead |
English | eng-000 | pray |
English | eng-000 | propi-tiate |
English | eng-000 | put in |
English | eng-000 | request |
English | eng-000 | solicit |
English | eng-000 | tap |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | petegi |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | kumartaa |
suomi | fin-000 | pyytää nöyrästi |
suomi | fin-000 | rukoilla |
Budinos | fiu-001 | sekeni |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | implorer |
français | fra-000 | prier |
français | fra-000 | supplier |
yn Ghaelg | glv-000 | aghiney |
yn Ghaelg | glv-000 | jannoo aghin |
Ngäbere | gym-000 | dibé |
Ngäbere | gym-000 | dibére |
客家話 | hak-000 | 祈 |
客家話 | hak-000 | 禶 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ki1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ki2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ki3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | zan5 |
客家话 | hak-006 | 祈 |
हिन्दी | hin-000 | प्रार्थना करना |
हिन्दी | hin-000 | मिन्नत |
हिन्दी | hin-000 | मिन्नत करना |
हिन्दी | hin-000 | याचना |
हिन्दी | hin-000 | याचना करना |
हिन्दी | hin-000 | विनती |
हिन्दी | hin-000 | विनती करना |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | preklinjati |
magyar | hun-000 | esedezik |
magyar | hun-000 | folyamodik |
magyar | hun-000 | kér |
magyar | hun-000 | könyörög |
արևելահայերեն | hye-000 | աղաչել |
Ido | ido-000 | suplikar |
Interlingue | ile-000 | suplicar |
interlingua | ina-000 | deprecar |
interlingua | ina-000 | implorar |
interlingua | ina-000 | obsecrar |
interlingua | ina-000 | rogar |
interlingua | ina-000 | supplicar |
italiano | ita-000 | implorare |
italiano | ita-000 | pregare |
italiano | ita-000 | supplicare |
日本語 | jpn-000 | 切願する |
日本語 | jpn-000 | 嘆願する |
にほんご | jpn-002 | せつがんする |
монгол | khk-000 | гуйх |
монгол | khk-000 | хүсэх |
ikinyarwanda | kin-000 | ambaza |
Konzo | koo-000 | lemba |
한국어 | kor-000 | 애원하다 |
한국어 | kor-000 | 에 애원하다 |
한국어 | kor-000 | 에 탄원하다 |
latine | lat-000 | comprecari |
latine | lat-000 | deprecari |
latine | lat-000 | exorare |
latine | lat-000 | implorare |
latine | lat-000 | obsecrare |
latine | lat-000 | orare |
latine | lat-000 | supplicare |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | mendica |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | suplica |
Duhlian ṭawng | lus-000 | chham-phual |
मराठी | mar-000 | विनवणी करणे |
Maranao | mrw-000 | amplay |
Maranao | mrw-000 | pangangarapan |
Mauka | mxx-000 | dɛ́lí |
Tâi-gí | nan-003 | khún-kĭu |
Tâi-gí | nan-003 | kĭu |
isiNdebele | nde-000 | -nxusa |
Nederlands | nld-000 | aanroepen |
Nederlands | nld-000 | smeken |
bokmål | nob-000 | bønnfalle |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aunbäden |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | aunbäde |
فارسی | pes-000 | استدعا کردن |
فارسی | pes-000 | استرحام کردن |
فارسی | pes-000 | استغاثه کردن |
فارسی | pes-000 | التماس کردن |
فارسی | pes-000 | تضرع کردن |
فارسی | pes-000 | تمتی کردن |
فارسی | pes-000 | درخواست کردن |
فارسی | pes-000 | لابه کردن |
فارسی | pes-000 | نیاز آوردن |
فارسی | pes-000 | نیازیدن |
polski | pol-000 | błagać |
português | por-000 | implorar |
português | por-000 | rogar |
português | por-000 | suplicar |
русский | rus-000 | молить |
русский | rus-000 | просить |
русский | rus-000 | умолять |
русский | rus-000 | упрашивать |
संस्कृतम् | san-000 | अनुनी |
slovenčina | slk-000 | naliehať |
Soninkanxaane | snk-000 | xanjo |
Soninkanxaane | snk-000 | ɲaaga |
español | spa-000 | implorar |
español | spa-000 | orar |
español | spa-000 | pedir |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | suplicar |
srpski | srp-001 | moliti |
svenska | swe-000 | böna |
svenska | swe-000 | bönfalla |
Kiswahili | swh-000 | -sihi |
தமிழ் | tam-000 | கெஞ்சு |
தமிழ் | tam-000 | கையெடு-த்தல் |
தமிழ் | tam-000 | கோடி-த்தல் |
தமிழ் | tam-000 | நாடு |
தமிழ் | tam-000 | பிரார்த்தி-த்தல் |
தமிழ் | tam-000 | பிரார்த்தித்தல் |
தமிழ் | tam-000 | மன்றாடு |
தமிழ் | tam-000 | மன்றாடு-தல் |
தமிழ் | tam-000 | யாசித்தல் |
தமிழ் | tam-000 | விண்ணப்பி-த்தல் |
தமிழ் | tam-000 | வேண்டிக்கொள் |
தமிழ் | tam-000 | வேண்டு |
తెలుగు | tel-000 | బతిమాలుకొను |
Tagalog | tgl-000 | dumaing |
ภาษาไทย | tha-000 | กระเซ้ากระซี้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวนา |
ภาษาไทย | tha-000 | รบเร้า |
ภาษาไทย | tha-000 | วิงวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | สวดมนต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สาระวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | อธิษฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ออดอ้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | อุทธรณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อนวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | เซ้าซี้ |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้อง |
Türkçe | tur-000 | yakarış |
Türkçe | tur-000 | yalvarmak |
اردو | urd-000 | التجا کرنا |
اردو | urd-000 | دامن پھیلانا |
اردو | urd-000 | پاؤں رگڑنا |
اردو | urd-000 | پیروں پڑنا |
اردو | urd-000 | پیشانی رگڑنا |
tiếng Việt | vie-000 | khẩn khoản |
tiếng Việt | vie-000 | năn nỉ |
tiếng Việt | vie-000 | van xin |
Yao | yao-000 | -coondeelela |
ייִדיש | ydd-000 | באַשווערן |
ייִדיש | ydd-000 | בעטן רחמים |
廣東話 | yue-000 | 祈 |
廣東話 | yue-000 | 禶 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kei4 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaan3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaan6 |
广东话 | yue-004 | 祈 |