Deutsch | deu-000 |
ersuchen |
Afrikaans | afr-000 | bestel |
Afrikaans | afr-000 | bid |
Afrikaans | afr-000 | smeek |
Afrikaans | afr-000 | vereis |
Afrikaans | afr-000 | vra |
toskërishte | als-000 | kërkoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | ascian |
Englisce sprǣc | ang-000 | biddan |
العربية | arb-000 | يلتمس |
Romániço | art-013 | peter |
Lingwa de Planeta | art-287 | demandi |
Lingwa de Planeta | art-287 | fai petision |
Lingwa de Planeta | art-287 | petisioni |
Lingwa de Planeta | art-287 | pregi |
brezhoneg | bre-000 | goulenn |
български | bul-000 | прося |
български | bul-000 | умолявам |
català | cat-000 | demanar |
català | cat-000 | encarregar |
català | cat-000 | exigir |
català | cat-000 | fer comandes |
català | cat-000 | implorar |
català | cat-000 | posar qüestions |
català | cat-000 | pregar |
català | cat-000 | preguntar |
català | cat-000 | resar |
čeština | ces-000 | dožadovat se |
čeština | ces-000 | modlit |
čeština | ces-000 | požádat |
čeština | ces-000 | prosit |
čeština | ces-000 | žádat |
普通话 | cmn-000 | 哀求 |
普通话 | cmn-000 | 寻 |
普通话 | cmn-000 | 恳求 |
普通话 | cmn-000 | 求 |
普通话 | cmn-000 | 邀 |
國語 | cmn-001 | 哀求 |
國語 | cmn-001 | 尋 |
國語 | cmn-001 | 懇求 |
國語 | cmn-001 | 求 |
國語 | cmn-001 | 邀 |
Hànyǔ | cmn-003 | kěn qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | xun2 |
Hànyǔ | cmn-003 | yao1 |
Hànyǔ | cmn-003 | āi qiu |
Cymraeg | cym-000 | atolygu |
Cymraeg | cym-000 | deisyf |
Cymraeg | cym-000 | deisyfu |
Cymraeg | cym-000 | eidduno |
Cymraeg | cym-000 | erfyn |
Cymraeg | cym-000 | erfynio |
dansk | dan-000 | bede |
dansk | dan-000 | bestille |
dansk | dan-000 | bønfalde |
dansk | dan-000 | fordre |
dansk | dan-000 | spørge |
Deutsch | deu-000 | Anliegen |
Deutsch | deu-000 | Ansuchen |
Deutsch | deu-000 | Antrag |
Deutsch | deu-000 | Aufforderung |
Deutsch | deu-000 | Bitte |
Deutsch | deu-000 | Bitte richten |
Deutsch | deu-000 | Gesuch |
Deutsch | deu-000 | Mahnung |
Deutsch | deu-000 | Petition |
Deutsch | deu-000 | Referendum |
Deutsch | deu-000 | Urabstimmung |
Deutsch | deu-000 | anflehen |
Deutsch | deu-000 | anfordern |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | ansuchen |
Deutsch | deu-000 | auffordern |
Deutsch | deu-000 | beantragen |
Deutsch | deu-000 | beschwören |
Deutsch | deu-000 | bestellen |
Deutsch | deu-000 | beten |
Deutsch | deu-000 | betreiben |
Deutsch | deu-000 | betteln |
Deutsch | deu-000 | bitten |
Deutsch | deu-000 | bitten um |
Deutsch | deu-000 | dringend bitten |
Deutsch | deu-000 | eine Eingabe machen |
Deutsch | deu-000 | erbetteln |
Deutsch | deu-000 | erbitten |
Deutsch | deu-000 | erfordern |
Deutsch | deu-000 | erfragen |
Deutsch | deu-000 | erheischen |
Deutsch | deu-000 | flehen |
Deutsch | deu-000 | fordern |
Deutsch | deu-000 | fragen |
Deutsch | deu-000 | heischen |
Deutsch | deu-000 | mahnen |
Deutsch | deu-000 | nachsuchen |
Deutsch | deu-000 | um |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
Deutsch | deu-000 | zumuten |
ελληνικά | ell-000 | αιτώ |
ελληνικά | ell-000 | ζητώ |
ελληνικά | ell-000 | ικετεύω |
ελληνικά | ell-000 | ρωτώ |
English | eng-000 | apply |
English | eng-000 | apply for |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | ask for |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | beseech |
English | eng-000 | besought |
English | eng-000 | bid |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | implore |
English | eng-000 | inquire |
English | eng-000 | intreat |
English | eng-000 | invite |
English | eng-000 | obtest |
English | eng-000 | plead |
English | eng-000 | pray |
English | eng-000 | rely on |
English | eng-000 | request |
English | eng-000 | seek |
English | eng-000 | supplicate |
English | eng-000 | verbal pause |
Globish | eng-003 | request |
Esperanto | epo-000 | demandi |
Esperanto | epo-000 | mendi |
Esperanto | epo-000 | petadi |
Esperanto | epo-000 | petegi |
Esperanto | epo-000 | peti |
Esperanto | epo-000 | postuli |
Esperanto | epo-000 | preĝi |
euskara | eus-000 | erregutu |
føroyskt | fao-000 | biðja |
føroyskt | fao-000 | biðja um |
føroyskt | fao-000 | bíleggja |
føroyskt | fao-000 | krevja |
føroyskt | fao-000 | spyrja |
suomi | fin-000 | anella |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | kysyä |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | rukoilla |
suomi | fin-000 | tilata |
suomi | fin-000 | vaatia |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | faire appel |
français | fra-000 | faire une requête |
français | fra-000 | implorer |
français | fra-000 | inviter |
français | fra-000 | prier |
français | fra-000 | solliciter |
français | fra-000 | supplier |
Frysk | fry-000 | easkje |
Frysk | fry-000 | fereaskje |
Frysk | fry-000 | fersykje |
Frysk | fry-000 | freegje |
Frysk | fry-000 | oanfreegje |
Gàidhlig | gla-000 | iarr |
Gaeilge | gle-000 | iarr |
עברית מקראית | hbo-000 | פגע |
עברית מקראית | hbo-000 | פלל |
עברית מקראית | hbo-000 | שאל |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | umoljavati |
magyar | hun-000 | bánik vkivel |
magyar | hun-000 | esdekel |
magyar | hun-000 | kér |
magyar | hun-000 | kérdez |
magyar | hun-000 | kérelmez |
magyar | hun-000 | kérés |
magyar | hun-000 | könyörög |
magyar | hun-000 | megkér |
արևելահայերեն | hye-000 | աղաչել |
արևելահայերեն | hye-000 | աղերսել |
արևելահայերեն | hye-000 | թախանձել |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճառել գործածել |
արևելահայերեն | hye-000 | պաղատել |
Ido | ido-000 | demandar |
Ido | ido-000 | questionar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ajak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajak |
íslenska | isl-000 | biðja |
íslenska | isl-000 | biðja um |
íslenska | isl-000 | spyrja |
italiano | ita-000 | chiedere |
italiano | ita-000 | domandare |
italiano | ita-000 | implorare |
italiano | ita-000 | ordinare |
italiano | ita-000 | per cortesìa |
italiano | ita-000 | pregano |
italiano | ita-000 | pregare |
italiano | ita-000 | richiedere |
italiano | ita-000 | richiesta |
italiano | ita-000 | sollecitare |
italiano | ita-000 | supplicare |
日本語 | jpn-000 | 乞う |
日本語 | jpn-000 | 恃む |
日本語 | jpn-000 | 憑む |
日本語 | jpn-000 | 斯う |
日本語 | jpn-000 | 求める |
日本語 | jpn-000 | 請う |
日本語 | jpn-000 | 頼む |
Nihongo | jpn-001 | tanomu |
にほんご | jpn-002 | たのむ |
Kurmancî | kmr-000 | itmaz kirin |
Kurmancî | kmr-000 | lave kirin |
Kurmancî | kmr-000 | pirsîn |
Kurmancî | kmr-000 | tika kirin |
Kurmancî | kmr-000 | xwestin |
Kurmancî | kmr-000 | îtmaz kirin |
كورمانجى | kmr-002 | داوا کردن |
한국어 | kor-000 | 간절히부탁하다 |
한국어 | kor-000 | 간청하다 |
한국어 | kor-000 | 탄원하다 |
latine | lat-000 | ambio |
latine | lat-000 | exigere |
latine | lat-000 | imploro |
latine | lat-000 | obsecro |
latine | lat-000 | orare |
latine | lat-000 | oro |
latine | lat-000 | petere |
latine | lat-000 | peto |
latine | lat-000 | postulare |
latine | lat-000 | postulo |
latine | lat-000 | precare |
latine | lat-000 | precor |
latine | lat-000 | quaerere |
latine | lat-000 | quaero |
latine | lat-000 | rogare |
latine | lat-000 | rogo |
latviešu | lvs-000 | lūgt |
latviešu | lvs-000 | prasīt |
Nederlands | nld-000 | aanvragen |
Nederlands | nld-000 | afsmeken |
Nederlands | nld-000 | bestellen |
Nederlands | nld-000 | beud |
Nederlands | nld-000 | bezweren |
Nederlands | nld-000 | bidden |
Nederlands | nld-000 | eisen |
Nederlands | nld-000 | inroepen |
Nederlands | nld-000 | opeisen |
Nederlands | nld-000 | prehg |
Nederlands | nld-000 | rekenen |
Nederlands | nld-000 | smeken |
Nederlands | nld-000 | vereisen |
Nederlands | nld-000 | vergen |
Nederlands | nld-000 | verzoeken |
Nederlands | nld-000 | voorschrijven |
Nederlands | nld-000 | vorderen |
Nederlands | nld-000 | vragen |
bokmål | nob-000 | anmode |
bokmål | nob-000 | bønnfalle |
bokmål | nob-000 | påkalle |
bokmål | nob-000 | spørre |
Novial | nov-000 | archief |
Novial | nov-000 | dossier |
Novial | nov-000 | file |
Novial | nov-000 | opname |
occitan | oci-000 | comandar |
occitan | oci-000 | demandar |
occitan | oci-000 | pregar |
Papiamentu | pap-000 | eksigí |
Papiamentu | pap-000 | eksihí |
Papiamentu | pap-000 | pidi |
Papiamentu | pap-000 | puntra |
Papiamentu | pap-000 | resa |
Papiamentu | pap-000 | suplicá |
فارسی | pes-000 | خواهش کردن |
polski | pol-000 | apelować |
polski | pol-000 | modlić się |
polski | pol-000 | podanie |
polski | pol-000 | postulować |
polski | pol-000 | prosić |
polski | pol-000 | prośba |
polski | pol-000 | pytać |
polski | pol-000 | zamawiać |
polski | pol-000 | żądać |
português | por-000 | encomendar |
português | por-000 | exigir |
português | por-000 | fazer prece |
português | por-000 | implorar |
português | por-000 | indagar |
português | por-000 | inquerir |
português | por-000 | interrogar |
português | por-000 | orar |
português | por-000 | pedir |
português | por-000 | perguntar |
português | por-000 | postular |
português | por-000 | questionar |
português | por-000 | reclamar |
português | por-000 | requerer |
português | por-000 | reservar |
português | por-000 | rezar |
português | por-000 | rogar |
português | por-000 | solicitar |
português | por-000 | suplicar |
Chanka rimay | quy-000 | mañankuy |
Chanka rimay | quy-000 | ruygay |
Chanka rimay | quy-000 | walikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañankuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruygay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | valekuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | walekuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | walikuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | ruygay |
română | ron-000 | cere |
română | ron-000 | implora |
română | ron-000 | ruga |
română | ron-000 | întreba |
русский | rus-000 | доверять |
русский | rus-000 | запрашивать |
русский | rus-000 | испрашивать |
русский | rus-000 | полагаться |
русский | rus-000 | поручать |
русский | rus-000 | просить |
русский | rus-000 | спрашивать |
русский | rus-000 | спращивать |
русский | rus-000 | спросить |
русский | rus-000 | требовать |
русский | rus-000 | умоля́ть |
русский | rus-000 | умолять |
русский | rus-000 | упрашивать |
русский | rus-000 | ходатайствовать |
slovenčina | slk-000 | požiadať |
slovenčina | slk-000 | prosiť |
slovenčina | slk-000 | žiadať |
slovenčina | slk-000 | žiadosť |
davvisámegiella | sme-000 | dáhttut |
davvisámegiella | sme-000 | jearrat |
español | spa-000 | demandar |
español | spa-000 | encargar |
español | spa-000 | exigir |
español | spa-000 | hacer pedido |
español | spa-000 | implorar de |
español | spa-000 | mendigar |
español | spa-000 | orar |
español | spa-000 | pedir |
español | spa-000 | pedir algo a alguien |
español | spa-000 | petición |
español | spa-000 | postura |
español | spa-000 | preguntar |
español | spa-000 | referéndum |
español | spa-000 | requerimiento |
español | spa-000 | requerir |
español | spa-000 | requisitoria |
español | spa-000 | rezar |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | solicitar |
español | spa-000 | solicitar algo a alguien |
español | spa-000 | suplicar |
shqip | sqi-000 | kërkoj |
Sranantongo | srn-000 | aksi |
Sranantongo | srn-000 | begi |
Fräiske Sproake | stq-000 | fersykje |
Shimaore | swb-000 | udzisa |
svenska | swe-000 | anhålla |
svenska | swe-000 | anmoda |
svenska | swe-000 | anropa |
svenska | swe-000 | ansöka |
svenska | swe-000 | bedja |
svenska | swe-000 | begära |
svenska | swe-000 | besvärja |
svenska | swe-000 | bönfalla |
svenska | swe-000 | fråga |
svenska | swe-000 | spörja |
svenska | swe-000 | uppmana |
Schwäbisch | swg-000 | ahalde |
Kiswahili | swh-000 | maombi |
Tagalog | tgl-000 | hilíng |
Tagalog | tgl-000 | itanóng |
Tagalog | tgl-000 | kahilíngan |
Tagalog | tgl-000 | nagtátanóng |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอความกรุณา |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อนวอน |
Türkçe | tur-000 | dilemek |
Türkçe | tur-000 | istemek |
Türkçe | tur-000 | rica etmek |
Türkçe | tur-000 | ricada bulunmak |
Türkçe | tur-000 | sormak |
Türkçe | tur-000 | yalvarmak |
Türkçe | tur-000 | üstelemek |
українська | ukr-000 | благайте |
українська | ukr-000 | благати |
українська | ukr-000 | моліться |
українська | ukr-000 | просити |
Volapük | vol-000 | bekön |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -omɓa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembahyang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | minta |
isiZulu | zul-000 | -buza |
isiZulu | zul-000 | -cela |