| Esperanto | epo-000 |
| enscenigi | |
| català | cat-000 | dramatitzar |
| català | cat-000 | escenificar |
| čeština | ces-000 | dramatizovat |
| Cymraeg | cym-000 | llwyfannu |
| Deutsch | deu-000 | dramatisieren |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | dramatize |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | produce |
| English | eng-000 | stage |
| Esperanto | epo-000 | aranĝi |
| Esperanto | epo-000 | dramigi |
| français | fra-000 | dramatiser |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | mettre en scène |
| עברית | heb-000 | לביים |
| עברית | heb-000 | להעלות על הבמה |
| עברית | heb-000 | להציג |
| hrvatski | hrv-000 | dramatizirati |
| magyar | hun-000 | színpadra állít |
| magyar | hun-000 | színre visz |
| italiano | ita-000 | allestire |
| italiano | ita-000 | inscenare |
| 日本語 | jpn-000 | 舞台にのせる |
| 한국어 | kor-000 | 각색하다 |
| Nederlands | nld-000 | ensceneren |
| Nederlands | nld-000 | regisseren |
| polski | pol-000 | inscenizować |
| polski | pol-000 | reżyserować |
| polski | pol-000 | wystawiać |
| română | ron-000 | scenariza |
| русский | rus-000 | драматизировать |
| русский | rus-000 | инсценировать |
| русский | rus-000 | режиссировать |
| русский | rus-000 | ставить |
| español | spa-000 | dramatizar |
| español | spa-000 | escenificar |
| svenska | swe-000 | anpassa |