| español | spa-000 |
| perdido | |
| العربية | arb-000 | بِضَلَال |
| العربية | arb-000 | عَلَى ضَلَال |
| luenga aragonesa | arg-000 | trafegato |
| Mapudungun | arn-000 | ñamijuaw |
| Romániço | art-013 | perdita |
| asturianu | ast-000 | perdíu |
| aymar aru | ayr-000 | chhaqhata |
| aymar aru | ayr-000 | chhaqhayata |
| Bora | boa-000 | wágóoove |
| Bora | boa-000 | wáhgóoba |
| català | cat-000 | desencaminadament |
| català | cat-000 | perdut |
| čeština | ces-000 | ztracený |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᎴᎾᎯᏛ |
| 普通话 | cmn-000 | 丢失 |
| 普通话 | cmn-000 | 失去 |
| 國語 | cmn-001 | 失去 |
| koʼrevajù chùʼo | coe-000 | choʼosomʉ |
| dansk | dan-000 | faret vild |
| dansk | dan-000 | tabt |
| dansk | dan-000 | vildfaren |
| Deutsch | deu-000 | abhanden |
| Deutsch | deu-000 | desorientiert |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | verirrt |
| Deutsch | deu-000 | verlaufen |
| Deutsch | deu-000 | verloren |
| Deutsch | deu-000 | vermisst |
| Deutsch | deu-000 | verschmutzt |
| Deutsch | deu-000 | zurichten |
| ελληνικά | ell-000 | απομακρύνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | χαμένος |
| English | eng-000 | abandoned |
| English | eng-000 | astray |
| English | eng-000 | disappeared |
| English | eng-000 | disorientated |
| English | eng-000 | godforsaken |
| English | eng-000 | gone |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | irreparable |
| English | eng-000 | lost |
| English | eng-000 | missing |
| English | eng-000 | out-of-the-way |
| English | eng-000 | remote |
| English | eng-000 | spare |
| English | eng-000 | stray |
| Esperanto | epo-000 | erarvaga |
| Esperanto | epo-000 | forvaginta |
| Esperanto | epo-000 | misvaga |
| Esperanto | epo-000 | perdita |
| suomi | fin-000 | eksyksissä |
| suomi | fin-000 | eksynyt |
| suomi | fin-000 | harhaan |
| suomi | fin-000 | kadotettu |
| suomi | fin-000 | menetetty |
| suomi | fin-000 | tuhoon tuomittu |
| français | fra-000 | creux |
| français | fra-000 | disparu |
| français | fra-000 | invétéré |
| français | fra-000 | perdu |
| français | fra-000 | très sale |
| français | fra-000 | vaurien |
| français | fra-000 | égaré |
| Gaeilge | gle-000 | ar strae |
| Gaeilge | gle-000 | caillte |
| galego | glg-000 | perdido |
| Ngäbere | gym-000 | neyete |
| עברית | heb-000 | אבוד |
| hrvatski | hrv-000 | propao |
| արևելահայերեն | hye-000 | կորած |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոլորված |
| Ido | ido-000 | perdita |
| interlingua | ina-000 | perdite |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehilangan |
| íslenska | isl-000 | týndur |
| italiano | ita-000 | desviato |
| italiano | ita-000 | disorientato |
| italiano | ita-000 | perde |
| italiano | ita-000 | perduto |
| italiano | ita-000 | perso |
| italiano | ita-000 | smarrito |
| italiano | ita-000 | spacciato |
| italiano | ita-000 | sperduto |
| 日本語 | jpn-000 | まごついて |
| 日本語 | jpn-000 | 困る |
| 日本語 | jpn-000 | 失った |
| 日本語 | jpn-000 | 戸惑って |
| 日本語 | jpn-000 | 負けた |
| 日本語 | jpn-000 | 迷った |
| Nihongo | jpn-001 | ushinatta |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | វង្វេង |
| Hach tʼan | lac-000 | kʼasmän |
| Zeneize | lij-002 | pèrso |
| Zeneize | lij-002 | smarîo |
| reo Māori | mri-000 | ngaro |
| reo Māori | mri-000 | taka noa |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | perdidoso |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | ndinóꞌón |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | poliuhqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | poliuki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tepatilili |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tepatililli |
| Nederlands | nld-000 | kwijt |
| Nederlands | nld-000 | verdwaald |
| Nederlands | nld-000 | verloren |
| Nederlands | nld-000 | vervlogen |
| bokmål | nob-000 | tapt |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yodza cuta dzana sa si mayta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yodza ndoyo ñuhu caha sa si mayta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yodza qhu caha sa si mayta |
| فارسی | pes-000 | مفقود |
| فارسی | pes-000 | گم |
| polski | pol-000 | stracić |
| polski | pol-000 | zaginiony |
| polski | pol-000 | zagubiony |
| polski | pol-000 | zgubiona |
| polski | pol-000 | zgubiony |
| português | por-000 | perdida |
| português | por-000 | perdido |
| Urin Buliwya | quh-000 | chinkasqa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chinkasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | chinkasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkasqa |
| română | ron-000 | pierdut |
| русский | rus-000 | беспутник |
| русский | rus-000 | глухой |
| русский | rus-000 | дремучий |
| русский | rus-000 | заблудиться |
| русский | rus-000 | заблудший |
| русский | rus-000 | забулдыга |
| русский | rus-000 | затерянный |
| русский | rus-000 | захолустный |
| русский | rus-000 | погибший |
| русский | rus-000 | пропавший |
| русский | rus-000 | сби́вшись с пути́ |
| lingua siciliana | scn-000 | pirdutu |
| slovenčina | slk-000 | rozsypaný |
| slovenčina | slk-000 | sporadický |
| slovenčina | slk-000 | vypadaný |
| slovenčina | slk-000 | zatúlaný |
| slovenčina | slk-000 | zblúdený |
| slovenčina | slk-000 | zblúdilý |
| slovenščina | slv-000 | izgubljen |
| español | spa-000 | ausente |
| español | spa-000 | desorientado |
| español | spa-000 | desperdiciador |
| español | spa-000 | disoluto |
| español | spa-000 | extraviado |
| español | spa-000 | golfo |
| español | spa-000 | juerguista |
| español | spa-000 | libertino |
| español | spa-000 | perderse |
| español | spa-000 | perdida |
| español | spa-000 | provincia |
| español | spa-000 | provincial |
| español | spa-000 | retirado |
| español colombiano | spa-009 | enrumbado |
| español colombiano | spa-009 | relajo |
| svenska | swe-000 | förlora |
| svenska | swe-000 | på villovägar |
| svenska | swe-000 | vilse |
| Kiswahili | swh-000 | poteza |
| Türkçe | tur-000 | cızırtılı |
| Türkçe | tur-000 | parazitli |
| tiếng Việt | vie-000 | bị mất |
| dižəʼəxon | zav-000 | chbiayi' |
| dižəʼəxon | zav-000 | pardid |
| dižəʼəxon | zav-000 | perdid |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hilang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesat |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-inity |