| Afrikaans | afr-000 | boks |
| Afrikaans | afr-000 | houer |
| Afrikaans | afr-000 | pan |
| Afrikaans | afr-000 | pot |
| العربية | arb-000 | حق |
| العربية | arb-000 | صندوق |
| العربية | arb-000 | طبق |
| العربية | arb-000 | وعاء |
| luenga aragonesa | arg-000 | rezipién |
| Semantic Domains | art-292 | 6.7.7 |
| asturianu | ast-000 | cacíu |
| asturianu | ast-000 | contenedor |
| asturianu | ast-000 | recipiente |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡалпаҡ |
| башҡорт теле | bak-000 | һауыт |
| беларуская | bel-000 | пасудзіна |
| беларуская | bel-000 | сасуд |
| brezhoneg | bre-000 | besel |
| български | bul-000 | Съд, контейнер |
| български | bul-000 | контейнер |
| български | bul-000 | съд |
| català | cat-000 | contenidor |
| català | cat-000 | dipòsit |
| català | cat-000 | envàs |
| català | cat-000 | galleda |
| català | cat-000 | olla |
| català | cat-000 | pot |
| català | cat-000 | receptacle |
| català | cat-000 | recipient |
| català | cat-000 | vas |
| čeština | ces-000 | kontejner |
| čeština | ces-000 | nádoba |
| čeština | ces-000 | nádobí |
| čeština | ces-000 | nádržka |
| čeština | ces-000 | obal |
| čeština | ces-000 | přepravka |
| čeština | ces-000 | schránka |
| čeština | ces-000 | váza |
| čeština | ces-000 | zvon |
| čeština | ces-000 | zásuvka |
| 普通话 | cmn-000 | 凵 |
| 普通话 | cmn-000 | 凵 凵 |
| 普通话 | cmn-000 | 包 |
| 普通话 | cmn-000 | 容器 |
| 普通话 | cmn-000 | 盦 |
| 普通话 | cmn-000 | 花托 |
| 普通话 | cmn-000 | 集装箱 |
| 國語 | cmn-001 | 凵 |
| 國語 | cmn-001 | 凵 凵 |
| 國語 | cmn-001 | 包 |
| 國語 | cmn-001 | 容器 |
| 國語 | cmn-001 | 盦 |
| 國語 | cmn-001 | 花托 |
| 國語 | cmn-001 | 集裝箱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an |
| Hànyǔ | cmn-003 | bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | huā tuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí zhuāng xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | rongqi |
| Hànyǔ | cmn-003 | róng qi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | savut |
| Cymraeg | cym-000 | cynhwysydd |
| Cymraeg | cym-000 | llestr |
| dansk | dan-000 | beholder |
| dansk | dan-000 | kande |
| dansk | dan-000 | køkkentøj |
| dansk | dan-000 | vase |
| Deutsch | deu-000 | -glocke |
| Deutsch | deu-000 | Ablage |
| Deutsch | deu-000 | Behälter |
| Deutsch | deu-000 | Behältnis |
| Deutsch | deu-000 | Container |
| Deutsch | deu-000 | Gefäß |
| Deutsch | deu-000 | Geschirr |
| Deutsch | deu-000 | Hafen |
| Deutsch | deu-000 | Jucks |
| Deutsch | deu-000 | Kanne |
| Deutsch | deu-000 | Kasten |
| Deutsch | deu-000 | Kelle |
| Deutsch | deu-000 | Kiste |
| Deutsch | deu-000 | Korb |
| Deutsch | deu-000 | Krug |
| Deutsch | deu-000 | Regal |
| Deutsch | deu-000 | Schale |
| Deutsch | deu-000 | Schrank |
| Deutsch | deu-000 | Schüssel |
| Deutsch | deu-000 | Topf |
| Deutsch | deu-000 | Vase |
| Deutsch | deu-000 | Zober |
| Deutsch | deu-000 | Zober, Mulde, Jucks, Kasten, Truhe, Zuber, Trog |
| Deutsch | deu-000 | Zuber |
| eesti | ekk-000 | konteiner |
| eesti | ekk-000 | mahuti |
| ελληνικά | ell-000 | αγγείο |
| ελληνικά | ell-000 | αποδέκτης |
| ελληνικά | ell-000 | δοχείο |
| ελληνικά | ell-000 | εμπορευματοκιβώτιο |
| ελληνικά | ell-000 | εμπορευματοκιβώτιο/δοχείο /περιέκτης |
| ελληνικά | ell-000 | κοντέινερ |
| ελληνικά | ell-000 | ποτήρι |
| ελληνικά | ell-000 | σκεύος |
| Ellinika | ell-003 | dochío |
| English | eng-000 | basket |
| English | eng-000 | bell |
| English | eng-000 | bin |
| English | eng-000 | bottle |
| English | eng-000 | bottle bank |
| English | eng-000 | bowl |
| English | eng-000 | box |
| English | eng-000 | bucket |
| English | eng-000 | can |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | coffin |
| English | eng-000 | container |
| English | eng-000 | container, ferry, vessel, vat, trough, tub, manger |
| English | eng-000 | cupboard |
| English | eng-000 | dish |
| English | eng-000 | gearbox |
| English | eng-000 | glass |
| English | eng-000 | jar |
| English | eng-000 | jug |
| English | eng-000 | mug |
| English | eng-000 | package |
| English | eng-000 | pot |
| English | eng-000 | rack |
| English | eng-000 | receptacle |
| English | eng-000 | recipient |
| English | eng-000 | reservoir |
| English | eng-000 | tankard |
| English | eng-000 | utensil |
| English | eng-000 | vase |
| English | eng-000 | vessel |
| Esperanto | epo-000 | baseno |
| Esperanto | epo-000 | kesto |
| Esperanto | epo-000 | kontenero |
| Esperanto | epo-000 | kruĉo |
| Esperanto | epo-000 | poto |
| Esperanto | epo-000 | skatolo |
| Esperanto | epo-000 | ujo |
| Esperanto | epo-000 | vazo |
| euskara | eus-000 | edukiontzi |
| euskara | eus-000 | ontzi |
| føroyskt | fao-000 | grýta |
| føroyskt | fao-000 | krukka |
| føroyskt | fao-000 | pottur |
| føroyskt | fao-000 | ílat |
| suomi | fin-000 | -kello |
| suomi | fin-000 | astia |
| suomi | fin-000 | ruukku |
| suomi | fin-000 | säiliö |
| suomi | fin-000 | tölkki |
| suomi | fin-000 | vastaanottaja |
| français | fra-000 | auge |
| français | fra-000 | bac |
| français | fra-000 | baquet |
| français | fra-000 | coffre |
| français | fra-000 | coffre, auge, citerne, récipient, cuve, bac |
| français | fra-000 | contenant |
| français | fra-000 | conteneur |
| français | fra-000 | pot |
| français | fra-000 | recipient |
| français | fra-000 | réceptacle |
| français | fra-000 | récipient |
| français | fra-000 | vaisseau |
| français | fra-000 | vase |
| Romant | fro-000 | boiste |
| Frysk | fry-000 | faas |
| Gaeilge | gle-000 | coimeádán |
| Gaeilge | gle-000 | galún |
| Gaeilge | gle-000 | leastar |
| Gaeilge | gle-000 | soitheach |
| Gaeilge | gle-000 | áras |
| galego | glg-000 | colector |
| galego | glg-000 | envase |
| galego | glg-000 | recipiente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κύτος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγγεῖον |
| wayuunaiki | guc-000 | okolojoo |
| Српскохрватски | hbs-000 | контејнер |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kontejner |
| עברית | heb-000 | מיכל |
| hrvatski | hrv-000 | kontejner |
| hrvatski | hrv-000 | primalac |
| hrvatski | hrv-000 | vreća |
| magyar | hun-000 | edény |
| magyar | hun-000 | konténer |
| magyar | hun-000 | tartály |
| magyar | hun-000 | tartó |
| magyar | hun-000 | tál |
| արևելահայերեն | hye-000 | աման |
| արևելահայերեն | hye-000 | անոթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | արկղ |
| hyw-001 | gaw |
| Ido | ido-000 | recipiento |
| Ido | ido-000 | tanko |
| Ido | ido-000 | vazo |
| interlingua | ina-000 | alveo |
| interlingua | ina-000 | vasculo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bak penampung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bejana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontainer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wadah |
| íslenska | isl-000 | geymsla |
| íslenska | isl-000 | hirsla |
| íslenska | isl-000 | ílát |
| italiano | ita-000 | campana |
| italiano | ita-000 | cassa |
| italiano | ita-000 | cesta |
| italiano | ita-000 | container |
| italiano | ita-000 | contenente |
| italiano | ita-000 | contenitore |
| italiano | ita-000 | mestolo |
| italiano | ita-000 | recipiente |
| 日本語 | jpn-000 | iremono |
| 日本語 | jpn-000 | いれもの |
| 日本語 | jpn-000 | コンテナ |
| 日本語 | jpn-000 | 入れ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 入物 |
| 日本語 | jpn-000 | 器 |
| 日本語 | jpn-000 | 容器 |
| 日本語 | jpn-000 | 箱 |
| Nihongo | jpn-001 | utsuwa |
| ქართული | kat-000 | ჭურჭელი |
| кыргыз | kir-000 | колокол |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | jskwín |
| 한국어 | kor-000 | 그릇 |
| 한국어 | kor-000 | 용기 |
| 한국어 | kor-000 | 컨테이너 |
| 한국어 | kor-000 | 콘테이너 |
| 韓國語 | kor-002 | 容器 |
| latine | lat-000 | capsa |
| latine | lat-000 | olla |
| latine | lat-000 | receptaculum |
| latine | lat-000 | vas |
| Zeneize | lij-002 | barachìn |
| Zeneize | lij-002 | cónca |
| Mískitu | miq-000 | bukit |
| Mískitu | miq-000 | lî wâtla |
| македонски | mkd-000 | сад |
| reo Māori | mri-000 | ipu |
| reo Māori | mri-000 | oko |
| reo Māori | mri-000 | paepae |
| reo Māori | mri-000 | puoto |
| reo Māori | mri-000 | taiaroa |
| reo Māori | mri-000 | takotoranga |
| reo Māori | mri-000 | tokanga |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | atlihuani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | atliuani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | caxitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kaxitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | patstli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | patztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teposkaxitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tepozcaxitl |
| Nederlands | nld-000 | -klok |
| Nederlands | nld-000 | bak |
| Nederlands | nld-000 | container |
| Nederlands | nld-000 | doos |
| Nederlands | nld-000 | foedraal |
| Nederlands | nld-000 | hulsel |
| Nederlands | nld-000 | kan |
| Nederlands | nld-000 | koker |
| Nederlands | nld-000 | laadbak |
| Nederlands | nld-000 | laadkist |
| Nederlands | nld-000 | pan |
| Nederlands | nld-000 | pot |
| Nederlands | nld-000 | pul |
| Nederlands | nld-000 | vaas |
| Nederlands | nld-000 | vat |
| !Xóõ | nmn-000 | ŋ!àa |
| !Xóõ | nmn-000 | ǃnàa |
| bokmål | nob-000 | beholder |
| bokmål | nob-000 | boks |
| bokmål | nob-000 | container |
| bokmål | nob-000 | gryte |
| bokmål | nob-000 | potte |
| occitan | oci-000 | contenedor |
| occitan | oci-000 | contienedor |
| occitan | oci-000 | grasala |
| occitan | oci-000 | recipient |
| Papiamentu | pap-000 | pòchi |
| Papiamentu | pap-000 | vas |
| فارسی | pes-000 | آوند |
| فارسی | pes-000 | ظرف |
| فارسی | pes-000 | کانتینر |
| polski | pol-000 | kontener |
| polski | pol-000 | kontener statkowy |
| polski | pol-000 | naczynie |
| polski | pol-000 | pojemnik |
| polski | pol-000 | zasobnik |
| português | por-000 | caixa |
| português | por-000 | contentor |
| português | por-000 | contentores |
| português | por-000 | continente |
| português | por-000 | contêiner |
| português | por-000 | jarro |
| português | por-000 | panela |
| português | por-000 | pote |
| português | por-000 | recipiente |
| português | por-000 | reservatório |
| português | por-000 | vasilha |
| português | por-000 | vaso |
| português brasileiro | por-001 | recipiente |
| português europeu | por-002 | recipiente |
| Chanka rimay | quy-000 | aysana |
| Chanka rimay | quy-000 | churakuna |
| Chanka rimay | quy-000 | winku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aysana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | churakuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | winku |
| Waylla Wanka | qvw-000 | trulakuna |
| română | ron-000 | butelie |
| română | ron-000 | container |
| română | ron-000 | cutie |
| română | ron-000 | recipient |
| română | ron-000 | vas |
| русский | rus-000 | баллон |
| русский | rus-000 | банка |
| русский | rus-000 | ваза |
| русский | rus-000 | вмести́лище |
| русский | rus-000 | горщок |
| русский | rus-000 | колокол |
| русский | rus-000 | конте́йнер |
| русский | rus-000 | контейнер |
| русский | rus-000 | коробка |
| русский | rus-000 | получатель |
| русский | rus-000 | посуда |
| русский | rus-000 | приемник |
| русский | rus-000 | приёмник |
| русский | rus-000 | сосу́д |
| русский | rus-000 | сосуд |
| русский | rus-000 | та́ра |
| русский | rus-000 | ящик |
| русский | rus-000 | ёмкость |
| slovenčina | slk-000 | debna |
| slovenčina | slk-000 | kontajner |
| slovenčina | slk-000 | kontejner |
| slovenčina | slk-000 | krabica |
| slovenčina | slk-000 | nádoba |
| slovenčina | slk-000 | nádrž |
| slovenčina | slk-000 | puzdro |
| slovenčina | slk-000 | riad |
| slovenčina | slk-000 | zásobník |
| slovenščina | slv-000 | kontejner |
| slovenščina | slv-000 | vsebnik |
| slovenščina | slv-000 | zabojnik |
| español | spa-000 | arca |
| español | spa-000 | armario |
| español | spa-000 | bote |
| español | spa-000 | cacharro |
| español | spa-000 | caja |
| español | spa-000 | campana |
| español | spa-000 | camón |
| español | spa-000 | canasta |
| español | spa-000 | cesta |
| español | spa-000 | contenedor |
| español | spa-000 | cubeta |
| español | spa-000 | cubo |
| español | spa-000 | cucharón |
| español | spa-000 | depósito |
| español | spa-000 | envase |
| español | spa-000 | estante |
| español | spa-000 | estuche |
| español | spa-000 | hato |
| español | spa-000 | olla |
| español | spa-000 | pote |
| español | spa-000 | receptor |
| español | spa-000 | receptáculo |
| español | spa-000 | recinto |
| español | spa-000 | tanque |
| español | spa-000 | vasija |
| español | spa-000 | vaso |
| español dominicano | spa-011 | paila |
| español hondureño | spa-015 | guacal |
| español salvadoreño | spa-022 | guacal |
| castellano venezolano | spa-025 | pote |
| svenska | swe-000 | behållare |
| svenska | swe-000 | container |
| svenska | swe-000 | container; behållare |
| svenska | swe-000 | dykarklocka |
| svenska | swe-000 | glasklocka |
| svenska | swe-000 | kanna |
| svenska | swe-000 | klocka |
| svenska | swe-000 | kärl |
| svenska | swe-000 | skål |
| svenska | swe-000 | vas |
| Kiswahili | swh-000 | chombo |
| Kiswahili | swh-000 | chungu |
| татарча | tat-001 | савыт |
| తెలుగు | tel-000 | పాత్ర |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ованд |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฐานดอกไม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาชนะรองรับ |
| Türkçe | tur-000 | kap |
| Türkçe | tur-000 | konteyner |
| українська | ukr-000 | контейнер |
| українська | ukr-000 | коробки |
| українська | ukr-000 | начиння |
| українська | ukr-000 | посуд |
| українська | ukr-000 | посудина |
| українська | ukr-000 | приймач |
| українська | ukr-000 | судина |
| Volapük | vol-000 | ninädian |
| Mayangna | yan-000 | was pûnin dîni |
| 原中国 | zho-000 | 容器 |
