| עברית | heb-000 |
| כבוד | |
| Afrikaans | afr-000 | aansien |
| Afrikaans | afr-000 | waardigheid |
| Englisce sprǣc | ang-000 | anlec |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geæhtle |
| العربية | arb-000 | كرامة |
| العربية | arb-000 | نظر |
| български | bul-000 | достойнство |
| български | bul-000 | почит |
| български | bul-000 | уважение |
| català | cat-000 | honor |
| català | cat-000 | respecte |
| čeština | ces-000 | respekt |
| čeština | ces-000 | úcta |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏥᎸᏉᏗ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᎸᏉᏗ |
| dansk | dan-000 | agtelse |
| dansk | dan-000 | respekt |
| dansk | dan-000 | værdighed |
| Deutsch | deu-000 | Achtung |
| Deutsch | deu-000 | Ansehen |
| Deutsch | deu-000 | Wertschätzung |
| Deutsch | deu-000 | Würde |
| eesti | ekk-000 | lugupidamine |
| eesti | ekk-000 | väärikus |
| ελληνικά | ell-000 | αξιοπρέπεια |
| ελληνικά | ell-000 | εκτίμηση |
| ελληνικά | ell-000 | σεβασμός |
| ελληνικά | ell-000 | υπόληψη |
| English | eng-000 | dignity |
| English | eng-000 | esteem |
| English | eng-000 | honor |
| English | eng-000 | obeisance |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | respectfulness |
| Esperanto | epo-000 | estimo |
| euskara | eus-000 | estimu |
| suomi | fin-000 | arvokkuus |
| suomi | fin-000 | arvostus |
| suomi | fin-000 | itsekunnioitus |
| suomi | fin-000 | kunnia |
| suomi | fin-000 | kunnioitus |
| français | fra-000 | déférence |
| français | fra-000 | estime |
| français | fra-000 | respect |
| Gàidhlig | gla-000 | onair |
| Gàidhlig | gla-000 | urram |
| Gaeilge | gle-000 | clú |
| Gaeilge | gle-000 | dhínit |
| Gaeilge | gle-000 | urraim |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poštovanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поштовање |
| עברית | heb-000 | kavod |
| magyar | hun-000 | tisztelet |
| magyar | hun-000 | tiszteletadás |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգանք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | martabat |
| íslenska | isl-000 | reisn |
| íslenska | isl-000 | virðing |
| italiano | ita-000 | considerazione |
| italiano | ita-000 | deferenza |
| italiano | ita-000 | dignità |
| italiano | ita-000 | rispetto |
| italiano | ita-000 | stima |
| 日本語 | jpn-000 | あっぱれな |
| 日本語 | jpn-000 | そんけい |
| 日本語 | jpn-000 | 体面 |
| 日本語 | jpn-000 | 名誉 |
| 日本語 | jpn-000 | 名誉ある |
| 日本語 | jpn-000 | 品位 |
| 日本語 | jpn-000 | 品格 |
| 日本語 | jpn-000 | 威厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠誠 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬意 |
| 日本語 | jpn-000 | 服従 |
| 日本語 | jpn-000 | 爵位 |
| 日本語 | jpn-000 | 高位 |
| 日本語 | jpn-000 | 高貴 |
| Nihongo | jpn-001 | apparena |
| Nihongo | jpn-001 | chuusei |
| Nihongo | jpn-001 | fukujuu |
| Nihongo | jpn-001 | hini |
| Nihongo | jpn-001 | hinkaku |
| Nihongo | jpn-001 | igen |
| Nihongo | jpn-001 | keii |
| Nihongo | jpn-001 | koui |
| Nihongo | jpn-001 | kouki |
| Nihongo | jpn-001 | meiyo |
| Nihongo | jpn-001 | meiyo aru |
| Nihongo | jpn-001 | shakui |
| Nihongo | jpn-001 | songen |
| Nihongo | jpn-001 | sonkyou |
| Nihongo | jpn-001 | taimen |
| ქართული | kat-000 | დაფასება |
| ქართული | kat-000 | პატივისცემა |
| latine | lat-000 | diligere |
| lietuvių | lit-000 | orumas |
| lietuvių | lit-000 | pagarbumas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Éier |
| latviešu | lvs-000 | cieņa |
| македонски | mkd-000 | почит |
| Malti | mlt-000 | dinjità |
| Malti | mlt-000 | rispett |
| Malti | mlt-000 | unur |
| reo Māori | mri-000 | matihere |
| Nederlands | nld-000 | aanzien |
| Nederlands | nld-000 | achting |
| Nederlands | nld-000 | eerbied |
| Nederlands | nld-000 | ontzag |
| Nederlands | nld-000 | respect |
| bokmål | nob-000 | aktelse |
| bokmål | nob-000 | respekt |
| bokmål | nob-000 | verdighet |
| فارسی | pes-000 | کرامت |
| polski | pol-000 | godność |
| polski | pol-000 | poważanie |
| polski | pol-000 | respekt |
| português | por-000 | deferência |
| português | por-000 | dignidade |
| português | por-000 | estima |
| português | por-000 | honra |
| português | por-000 | respeito |
| română | ron-000 | deferență |
| română | ron-000 | demnitate |
| română | ron-000 | demnitatea |
| română | ron-000 | onoare |
| română | ron-000 | respect |
| română | ron-000 | stimă |
| русский | rus-000 | благоговение |
| русский | rus-000 | величавый |
| русский | rus-000 | величественный |
| русский | rus-000 | го́нор |
| русский | rus-000 | доброе имя |
| русский | rus-000 | доверие |
| русский | rus-000 | досто́инство |
| русский | rus-000 | достоинство |
| русский | rus-000 | достойный звание |
| русский | rus-000 | достопочтенный |
| русский | rus-000 | звание |
| русский | rus-000 | обряд посвящения в рыцари |
| русский | rus-000 | полный достоинства |
| русский | rus-000 | похвала |
| русский | rus-000 | почет |
| русский | rus-000 | почитание |
| русский | rus-000 | почте́ние |
| русский | rus-000 | почтение |
| русский | rus-000 | почтенный |
| русский | rus-000 | почёт |
| русский | rus-000 | почётный |
| русский | rus-000 | репутация |
| русский | rus-000 | сан |
| русский | rus-000 | слава |
| русский | rus-000 | титул |
| русский | rus-000 | уважаемый |
| русский | rus-000 | уваже́ние |
| русский | rus-000 | уважение |
| русский | rus-000 | уважительность |
| русский | rus-000 | удостаивать звания |
| русский | rus-000 | честь |
| slovenčina | slk-000 | bázeň |
| slovenčina | slk-000 | dôstojnosť |
| slovenčina | slk-000 | úcta |
| slovenščina | slv-000 | dostojanstva |
| slovenščina | slv-000 | ustrežljivost |
| español | spa-000 | dignidad |
| español | spa-000 | estima |
| español | spa-000 | estimar |
| српски | srp-000 | достојанство |
| svenska | swe-000 | aktning |
| svenska | swe-000 | hänsyn |
| svenska | swe-000 | respekt |
| svenska | swe-000 | vördnad |
| Türkçe | tur-000 | haysiyet |
| українська | ukr-000 | повага |
| українська | ukr-000 | шаноба |
| Գրաբար | xcl-000 | յարգանք |
| ייִדיש | ydd-000 | כּבֿוד |
