| français | fra-000 |
| déférence | |
| Afrikaans | afr-000 | aansien |
| Afrikaans | afr-000 | ag |
| toskërishte | als-000 | respekt |
| Englisce sprǣc | ang-000 | anlec |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geæhtle |
| العربية | arb-000 | إكبار |
| العربية | arb-000 | احترام |
| العربية | arb-000 | حظوة |
| العربية | arb-000 | نظر |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | deference |
| български | bul-000 | отстъпка |
| български | bul-000 | почит |
| български | bul-000 | съобразяване |
| català | cat-000 | respecte |
| čeština | ces-000 | respekt |
| čeština | ces-000 | uctivost |
| čeština | ces-000 | úcta |
| dansk | dan-000 | agtelse |
| dansk | dan-000 | respekt |
| dansk | dan-000 | ærbødighed |
| Deutsch | deu-000 | Achtung |
| Deutsch | deu-000 | Ehrerbietigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ehrerbietung |
| Deutsch | deu-000 | Ehrfurcht |
| Deutsch | deu-000 | Hochachtung |
| Deutsch | deu-000 | Respekt |
| Deutsch | deu-000 | Verehrung |
| Deutsch | deu-000 | Wertschätzung |
| eesti | ekk-000 | lugupidamine |
| ελληνικά | ell-000 | δέουσα προσοχή |
| ελληνικά | ell-000 | σεβασμός |
| English | eng-000 | awe |
| English | eng-000 | deference |
| English | eng-000 | esteem |
| English | eng-000 | honor |
| English | eng-000 | honour |
| English | eng-000 | obeisance |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | respectfulness |
| English | eng-000 | reverence |
| Esperanto | epo-000 | estimo |
| Esperanto | epo-000 | respektego |
| Esperanto | epo-000 | respekto |
| euskara | eus-000 | estimu |
| suomi | fin-000 | arvonanto |
| suomi | fin-000 | arvostus |
| suomi | fin-000 | kunnioitus |
| français | fra-000 | considération |
| français | fra-000 | estime |
| français | fra-000 | hommage |
| français | fra-000 | honneur |
| français | fra-000 | respect |
| français | fra-000 | révérence |
| français | fra-000 | vénération |
| français | fra-000 | égard |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poštovanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поштовање |
| עברית | heb-000 | כבוד |
| magyar | hun-000 | engedékenység |
| magyar | hun-000 | hódolat |
| magyar | hun-000 | mély tisztelet |
| magyar | hun-000 | tisztelet |
| magyar | hun-000 | tiszteletadás |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգում |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատկառանք |
| interlingua | ina-000 | deferentia |
| interlingua | ina-000 | estimation |
| interlingua | ina-000 | respecto |
| interlingua | ina-000 | veneration |
| íslenska | isl-000 | virðing |
| italiano | ita-000 | considerazione |
| italiano | ita-000 | deferenza |
| italiano | ita-000 | onore |
| italiano | ita-000 | ossequio |
| italiano | ita-000 | ossequiosità |
| italiano | ita-000 | rispetto |
| italiano | ita-000 | stima |
| 日本語 | jpn-000 | そんけい |
| 日本語 | jpn-000 | 敬意 |
| ქართული | kat-000 | დაფასება |
| ქართული | kat-000 | პატივისცემა |
| lietuvių | lit-000 | pagarbumas |
| Luba-Lulua | lua-000 | kaneemu |
| latviešu | lvs-000 | cieņa |
| македонски | mkd-000 | почит |
| reo Māori | mri-000 | kauanuanu |
| Mpongwe | mye-000 | biβirya |
| Mpongwe | mye-000 | ibiβirya |
| Nederlands | nld-000 | aanzien |
| Nederlands | nld-000 | achting |
| Nederlands | nld-000 | eerbied |
| Nederlands | nld-000 | gehoorzaamheid |
| Nederlands | nld-000 | ontzag |
| Nederlands | nld-000 | respect |
| bokmål | nob-000 | aktelse |
| bokmål | nob-000 | respekt |
| langue picarde | pcd-000 | dèfèrence |
| فارسی | pes-000 | احترام |
| polski | pol-000 | posłuszeństwo |
| polski | pol-000 | poważanie |
| polski | pol-000 | respekt |
| polski | pol-000 | szacunek |
| português | por-000 | deferência |
| português | por-000 | respeito |
| română | ron-000 | deferență |
| русский | rus-000 | благоговение |
| русский | rus-000 | поко́рность |
| русский | rus-000 | послуша́ние |
| русский | rus-000 | почет |
| русский | rus-000 | почита́ние |
| русский | rus-000 | почитание |
| русский | rus-000 | почте́ние |
| русский | rus-000 | почтение |
| русский | rus-000 | почтительность |
| русский | rus-000 | почёт |
| русский | rus-000 | респе́кт |
| русский | rus-000 | уваже́ние |
| русский | rus-000 | уважение |
| русский | rus-000 | уважительность |
| русский | rus-000 | усту́пчивость |
| slovenčina | slk-000 | bázeň |
| slovenčina | slk-000 | úcta |
| slovenščina | slv-000 | ustrežljivost |
| español | spa-000 | aprecio |
| español | spa-000 | consideración |
| español | spa-000 | deferencia |
| español | spa-000 | estima |
| español | spa-000 | rendimiento |
| español | spa-000 | respeto |
| svenska | swe-000 | aktning |
| svenska | swe-000 | hänsyn |
| svenska | swe-000 | respekt |
| svenska | swe-000 | vördnad |
| Kiswahili | swh-000 | mnyenyekeo |
| Kiswahili | swh-000 | ukarimu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเคารพ |
| Türkçe | tur-000 | hürmet |
| Türkçe | tur-000 | riayet |
| Türkçe | tur-000 | saygı |
| українська | ukr-000 | повага |
| українська | ukr-000 | шаноба |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tôn kính |
| Գրաբար | xcl-000 | յարգանք |
| ייִדיש | ydd-000 | אוּוואַזשעניע |
| ייִדיש | ydd-000 | דרך־ארץ |
| ייִדיש | ydd-000 | רעספּעקט |