| русский | rus-000 |
| сомкнуть | |
| беларуская | bel-000 | заплюшчыць |
| беларуская | bel-000 | пазаплюшчваць |
| беларуская | bel-000 | сплюшчыць |
| беларуская | bel-000 | стуліць |
| беларуская | bel-000 | схінуць |
| brezhoneg | bre-000 | serriñ |
| čeština | ces-000 | sblížit |
| čeština | ces-000 | semknout |
| čeština | ces-000 | sevřít |
| čeština | ces-000 | spojit |
| čeština | ces-000 | stáhnout |
| čeština | ces-000 | uzavřít |
| čeština | ces-000 | zavřít |
| 普通话 | cmn-000 | 觑合 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁链 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁链儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁链子 |
| 國語 | cmn-001 | 覷合 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖鍊 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖鏈 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖鏈兒 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖鏈子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qùhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒliàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒliànr |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒliànzi |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | zumachen |
| eesti | ekk-000 | koondama |
| eesti | ekk-000 | sulgema |
| eesti | ekk-000 | ühendama |
| English | eng-000 | encase |
| English | eng-000 | mure |
| English | eng-000 | seal |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | shut off |
| Esperanto | epo-000 | fermi |
| français | fra-000 | fermer |
| արևելահայերեն | hye-000 | դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նստեցնել |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| қазақ | kaz-000 | қабыстыр |
| Kölsch | ksh-000 | zohmaache |
| latine | lat-000 | claudere |
| latviešu | lvs-000 | Aizvērt |
| latviešu | lvs-000 | aizdarīt |
| latviešu | lvs-000 | radīt saikni |
| latviešu | lvs-000 | sakļaut |
| latviešu | lvs-000 | saslēgt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бангом кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бацъынд кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕхгӕнын |
| Papiamentu | pap-000 | sera |
| polski | pol-000 | zamknąć |
| polski | pol-000 | zetknąć |
| polski | pol-000 | zewrzeć |
| polski | pol-000 | złączyć |
| português | por-000 | fechar |
| русский | rus-000 | зажмурить |
| русский | rus-000 | закрыть |
| русский | rus-000 | закупорить |
| русский | rus-000 | замкнуть |
| русский | rus-000 | замыкать |
| русский | rus-000 | запереть |
| русский | rus-000 | запечатать |
| русский | rus-000 | запирать |
| русский | rus-000 | заткнуть |
| русский | rus-000 | захлопнуть |
| русский | rus-000 | захлопывать |
| русский | rus-000 | посадить |
| русский | rus-000 | припереть |
| русский | rus-000 | припирать |
| русский | rus-000 | связать цепью |
| русский | rus-000 | сдвинуть |
| русский | rus-000 | сжать |
| русский | rus-000 | смежить |
| русский | rus-000 | смыкать |
| русский | rus-000 | соединить |
| русский | rus-000 | сцепить |
| lingua siciliana | scn-000 | chiuriri |
| español | spa-000 | cerrar |
| Kiswahili | swh-000 | funga |
| Tagalog | tgl-000 | isará |
| Türkçe | tur-000 | kapamak |