| русский | rus-000 |
| отделяться | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лцIра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́лцIра |
| абаза бызшва | abq-000 | кIьы́дахара |
| абаза бызшва | abq-000 | къвы́цIра |
| абаза бызшва | abq-000 | тшры́хъазра |
| абаза бызшва | abq-000 | тшыркIьы́дара |
| абаза бызшва | abq-000 | цры́цIра |
| Universal Networking Language | art-253 | detach(icl>separate>occur,cob>uw,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | secede(icl>separate>occur,obj>volitional_thing,frm>volitional_thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | separi |
| башҡорт теле | bak-000 | айырылыу |
| беларуская | bel-000 | аддзяляцца |
| brezhoneg | bre-000 | distagañ |
| català | cat-000 | divorciar |
| čeština | ces-000 | oddělovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 乖 |
| 普通话 | cmn-000 | 出居 |
| 普通话 | cmn-000 | 出离 |
| 普通话 | cmn-000 | 出舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 分家 |
| 普通话 | cmn-000 | 分居 |
| 普通话 | cmn-000 | 分开 |
| 普通话 | cmn-000 | 分手 |
| 普通话 | cmn-000 | 剖 |
| 普通话 | cmn-000 | 剖判 |
| 普通话 | cmn-000 | 开 |
| 普通话 | cmn-000 | 携贰 |
| 普通话 | cmn-000 | 毗刘 |
| 普通话 | cmn-000 | 相隔 |
| 普通话 | cmn-000 | 离婚 |
| 普通话 | cmn-000 | 离异 |
| 普通话 | cmn-000 | 离离 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱离 |
| 普通话 | cmn-000 | 过 |
| 普通话 | cmn-000 | 閒 |
| 普通话 | cmn-000 | 闭隔 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔开 |
| 國語 | cmn-001 | 乖 |
| 國語 | cmn-001 | 出居 |
| 國語 | cmn-001 | 出舍 |
| 國語 | cmn-001 | 出離 |
| 國語 | cmn-001 | 分手 |
| 國語 | cmn-001 | 剖 |
| 國語 | cmn-001 | 剖判 |
| 國語 | cmn-001 | 攜貳 |
| 國語 | cmn-001 | 毗劉 |
| 國語 | cmn-001 | 相隔 |
| 國語 | cmn-001 | 絕 |
| 國語 | cmn-001 | 過 |
| 國語 | cmn-001 | 閉隔 |
| 國語 | cmn-001 | 開 |
| 國語 | cmn-001 | 閒 |
| 國語 | cmn-001 | 隔開 |
| 國語 | cmn-001 | 離婚 |
| 國語 | cmn-001 | 離異 |
| 國語 | cmn-001 | 離離 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìgé |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūjū |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūlí |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūshè |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | lí hun |
| Hànyǔ | cmn-003 | lílí |
| Hànyǔ | cmn-003 | píliú |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǒupàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiānggé |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīèr |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ayırılmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qopuşmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | айырылмакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къопушмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | ymrannu |
| Cymraeg | cym-000 | ysgaru |
| Deutsch | deu-000 | abgehen |
| Deutsch | deu-000 | sich absondern |
| Deutsch | deu-000 | sich abtrennen |
| Deutsch | deu-000 | sich loslösen |
| Deutsch | deu-000 | sich lösen |
| Deutsch | deu-000 | sich scheiden lassen |
| Deutsch | deu-000 | sich selbständig machen |
| Deutsch | deu-000 | sich trennen |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| Deutsch | deu-000 | weggehen |
| eesti | ekk-000 | eralduma |
| eesti | ekk-000 | irduma |
| eesti | ekk-000 | lahku lööma |
| eesti | ekk-000 | nõrguma |
| eesti | ekk-000 | nõristuma |
| ελληνικά | ell-000 | αποσκιρτώ |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίζω |
| English | eng-000 | abscise |
| English | eng-000 | come away |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | dissociate |
| English | eng-000 | hive off |
| English | eng-000 | secede |
| English | eng-000 | segregate |
| English | eng-000 | segrerate |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | split |
| Esperanto | epo-000 | deiĝi |
| Esperanto | epo-000 | divorci |
| Esperanto | epo-000 | eksedzigi |
| Esperanto | epo-000 | eksedziĝi |
| euskara | eus-000 | dibortziatu |
| suomi | fin-000 | erillistyä |
| français | fra-000 | divorcer |
| français | fra-000 | faire sécession |
| français | fra-000 | prononcer un divorce |
| français | fra-000 | se dégager |
| français | fra-000 | se détacher |
| français | fra-000 | se séparer |
| galego | glg-000 | divorciar |
| עברית | heb-000 | התגרש |
| magyar | hun-000 | elkülönül |
| magyar | hun-000 | eltávolodik |
| magyar | hun-000 | elválik |
| magyar | hun-000 | házassági bontóítélet |
| magyar | hun-000 | leválik |
| magyar | hun-000 | válik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնալուծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնալուծվել |
| Ido | ido-000 | divorco |
| interlingua | ina-000 | seceder |
| íslenska | isl-000 | losna |
| italiano | ita-000 | divorziare |
| 日本語 | jpn-000 | 分かれる |
| 日本語 | jpn-000 | 分かれ出る |
| 日本語 | jpn-000 | 分党する |
| 日本語 | jpn-000 | 分化する |
| 日本語 | jpn-000 | 分立する |
| 日本語 | jpn-000 | 別れる |
| 日本語 | jpn-000 | 別れ出る |
| 日本語 | jpn-000 | 岐れ出る |
| 日本語 | jpn-000 | 脱離する |
| 日本語 | jpn-000 | 離れる |
| 日本語 | jpn-000 | 離婚させる |
| 日本語 | jpn-000 | 離婚する |
| 日本語 | jpn-000 | 離脱する |
| にほんご | jpn-002 | はなれる |
| にほんご | jpn-002 | わかれでる |
| にほんご | jpn-002 | わかれる |
| нихонго | jpn-153 | вакарэдэру |
| нихонго | jpn-153 | вакарэру |
| нихонго | jpn-153 | ханарэру |
| монгол | khk-000 | нам |
| монгол | khk-000 | салах |
| монгол | khk-000 | холбооноос |
| 한국어 | kor-000 | 동떨어지다 |
| latine | lat-000 | secedo |
| lietuvių | lit-000 | atkusti |
| lietuvių | lit-000 | atsidalyti |
| lietuvių | lit-000 | atsiskirti |
| lietuvių | lit-000 | atšokti |
| lietuvių | lit-000 | kerti |
| македонски | mkd-000 | одвојува |
| македонски | mkd-000 | одделува |
| македонски | mkd-000 | разведува |
| македонски | mkd-000 | раздели |
| македонски | mkd-000 | се разведува |
| македонски | mkd-000 | се раздвојува |
| reo Māori | mri-000 | tokorau |
| Nederlands | nld-000 | echtscheiden |
| Nederlands | nld-000 | scheiden |
| Nederlands | nld-000 | zich afscheiden |
| Nederlands | nld-000 | zich afzonderen |
| Nederlands | nld-000 | zich laten scheiden |
| bokmål | nob-000 | skilles |
| bokmål | nob-000 | uttre |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иппӕрын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иртӕсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уарын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи хицӕн кӕнын |
| português | por-000 | divorciar |
| română | ron-000 | despărți |
| română | ron-000 | divorța |
| русский | rus-000 | выделяться |
| русский | rus-000 | выходить |
| русский | rus-000 | делиться |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | изолироваться |
| русский | rus-000 | исключать |
| русский | rus-000 | обособиться |
| русский | rus-000 | обособляться |
| русский | rus-000 | опадать |
| русский | rus-000 | отбиваться |
| русский | rus-000 | отграничиваться |
| русский | rus-000 | отдалиться |
| русский | rus-000 | отдаляться |
| русский | rus-000 | отделиться |
| русский | rus-000 | отделять |
| русский | rus-000 | откалываться |
| русский | rus-000 | отламываться |
| русский | rus-000 | отличаться |
| русский | rus-000 | отмежевываться |
| русский | rus-000 | отрываться |
| русский | rus-000 | отслаиваться |
| русский | rus-000 | отставать |
| русский | rus-000 | отступать |
| русский | rus-000 | отходить |
| русский | rus-000 | развестись |
| русский | rus-000 | разводиться |
| русский | rus-000 | разделиться |
| русский | rus-000 | разделять |
| русский | rus-000 | разделяться |
| русский | rus-000 | разлучаться |
| русский | rus-000 | разлучиться |
| русский | rus-000 | разъединиться |
| русский | rus-000 | разъединять |
| русский | rus-000 | разъединяться |
| русский | rus-000 | разъезжаться |
| русский | rus-000 | разъехаться |
| русский | rus-000 | расставаться |
| русский | rus-000 | расстаться |
| русский | rus-000 | селиться отдельно |
| русский | rus-000 | уединяться |
| español | spa-000 | de |
| español | spa-000 | despegar |
| español | spa-000 | divorciar |
| español | spa-000 | divorciarse |
| español | spa-000 | separarse |
| svenska | swe-000 | skilja åt |
| svenska | swe-000 | skiljas |
| Kiswahili | swh-000 | -babuka |
| Kiswahili | swh-000 | -bokoka |
| Kiswahili | swh-000 | -jitenga |
| Kiswahili | swh-000 | -papatuka |
| Kiswahili | swh-000 | talaka |
| Türkçe | tur-000 | ayrılmak |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | boşamak |
| Türkçe | tur-000 | boşanmak |
| Türkçe | tur-000 | paylaşılmak |
| українська | ukr-000 | розводитись |
| українська | ukr-000 | розводитися |
| українська | ukr-000 | розлучатись |
| українська | ukr-000 | розлучатися |
| tiếng Việt | vie-000 | phân lập |
| tiếng Việt | vie-000 | ra khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | rời khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | tách khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | tách ra |
| tiếng Việt | vie-000 | đi khỏi |
| хальмг келн | xal-000 | йилһрх |
| хальмг келн | xal-000 | онцлгдх |
| хальмг келн | xal-000 | онцлдх |
| хальмг келн | xal-000 | онцрх |
| хальмг келн | xal-000 | салх |
| хальмг келн | xal-000 | тасрх |
| хальмг келн | xal-000 | хөөһх |
| хальмг келн | xal-000 | әңглгдх |
| хальмг келн | xal-000 | әңгрх |