ภาษาไทย | tha-000 |
หัวแข็ง |
català | cat-000 | intractable |
català | cat-000 | obstinat |
čeština | ces-000 | nezvladatelný |
čeština | ces-000 | svéhlavý |
čeština | ces-000 | tvrdohlavý |
普通话 | cmn-000 | 任性 |
普通话 | cmn-000 | 刚愎 |
普通话 | cmn-000 | 固执己见的 |
普通话 | cmn-000 | 意志坚强的 |
普通话 | cmn-000 | 果断的 |
普通话 | cmn-000 | 棘手 |
普通话 | cmn-000 | 疑难 |
國語 | cmn-001 | 任性 |
國語 | cmn-001 | 倔強的 |
國語 | cmn-001 | 剛愎 |
國語 | cmn-001 | 棘手 |
國語 | cmn-001 | 疑難 |
國語 | cmn-001 | 難解決的 |
Hànyǔ | cmn-003 | gāng bi |
Hànyǔ | cmn-003 | jí shou |
Hànyǔ | cmn-003 | rèn xing |
Cymraeg | cym-000 | anorchfygol |
dansk | dan-000 | trodsig |
Deutsch | deu-000 | eigensinnig |
Deutsch | deu-000 | eigenwillig |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
Deutsch | deu-000 | unfügsam |
English | eng-000 | be disobedient |
English | eng-000 | be headstrong |
English | eng-000 | be obdurate |
English | eng-000 | be obstinate |
English | eng-000 | be stubborn |
English | eng-000 | bullheaded |
English | eng-000 | disobedient |
English | eng-000 | dogged |
English | eng-000 | froward |
English | eng-000 | fusty |
English | eng-000 | hale and hearty |
English | eng-000 | hardheaded |
English | eng-000 | headstrong |
English | eng-000 | incurable |
English | eng-000 | intentional |
English | eng-000 | intractable |
English | eng-000 | intransigent |
English | eng-000 | mulish |
English | eng-000 | nontrivial |
English | eng-000 | obduracy |
English | eng-000 | obdurate |
English | eng-000 | obstinate |
English | eng-000 | pertinacious |
English | eng-000 | perverse |
English | eng-000 | pigheaded |
English | eng-000 | recalcitrant |
English | eng-000 | refractory |
English | eng-000 | resistant |
English | eng-000 | restive |
English | eng-000 | robust |
English | eng-000 | strong |
English | eng-000 | strong-minded |
English | eng-000 | strong-willed |
English | eng-000 | stubborn |
English | eng-000 | uncompromising |
English | eng-000 | uncontrollable |
English | eng-000 | unmanageable |
English | eng-000 | untoward |
English | eng-000 | untractable |
English | eng-000 | vigorous |
English | eng-000 | wayward |
English | eng-000 | wilful |
English | eng-000 | willful |
Esperanto | epo-000 | kontraŭstarema |
Esperanto | epo-000 | nebonigebla |
Esperanto | epo-000 | nekoretebla |
Esperanto | epo-000 | netraktebla |
Esperanto | epo-000 | obstina |
euskara | eus-000 | setatsu |
euskara | eus-000 | temati |
euskara | eus-000 | zentzakaitz |
suomi | fin-000 | lujaluontoinen |
suomi | fin-000 | lujatahtoinen |
suomi | fin-000 | omapäinen |
suomi | fin-000 | uppiniskainen |
français | fra-000 | bourru |
français | fra-000 | intraitable |
français | fra-000 | obstiné |
galego | glg-000 | intratable |
galego | glg-000 | intratábel |
hiMxI | hin-004 | jZixxI |
hiMxI | hin-004 | svecCAcArI |
hrvatski | hrv-000 | jogunast |
hrvatski | hrv-000 | tvrdoglav |
magyar | hun-000 | engedetlen |
magyar | hun-000 | konok |
magyar | hun-000 | makacs |
magyar | hun-000 | szándékos |
magyar | hun-000 | önfejű |
արևելահայերեն | hye-000 | անզիջող համառ |
արևելահայերեն | hye-000 | անհնազանդ |
արևելահայերեն | hye-000 | բուժման չենթարկվող |
արևելահայերեն | hye-000 | դժվարակիրթ |
արևելահայերեն | hye-000 | կամակոր |
bahasa Indonesia | ind-000 | disengaja |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepala batu |
íslenska | isl-000 | sjálfráður |
íslenska | isl-000 | þrár |
íslenska | isl-000 | þver |
italiano | ita-000 | indocile |
italiano | ita-000 | intenzionale |
italiano | ita-000 | intrattabile |
italiano | ita-000 | riottoso |
italiano | ita-000 | testardo |
한국어 | kor-000 | 고치기 어려운 |
한국어 | kor-000 | 빙퉁그러진 |
한국어 | kor-000 | 처치하기 어려운 |
Nederlands | nld-000 | onhandelbaar |
bokmål | nob-000 | obsternasig |
bokmål | nob-000 | sta |
bokmål | nob-000 | stri |
polski | pol-000 | swawolny |
português | por-000 | desobediente |
português | por-000 | intratável |
português | por-000 | não governável |
română | ron-000 | încăpățânat |
română | ron-000 | îndărătnic |
русский | rus-000 | неподатлив |
русский | rus-000 | неподатливый |
русский | rus-000 | непокорный |
русский | rus-000 | своеволен |
русский | rus-000 | своевольный |
русский | rus-000 | трудновоспитуемый |
русский | rus-000 | труднообрабатываемый |
slovenčina | slk-000 | neovládateľný |
slovenčina | slk-000 | nepoddajný |
slovenčina | slk-000 | neskrotný |
español | spa-000 | decidido |
español | spa-000 | doloso |
español | spa-000 | intratable |
español | spa-000 | obstinado |
español | spa-000 | terco |
español | spa-000 | testarudo |
svenska | swe-000 | envis |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | จงใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดการได้ยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งควบคุมไม่ได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งดึงดัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งดื้อรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ยอมเชื่อฟัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดันทุรัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อด้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อแพ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือทิฐิ |
ภาษาไทย | tha-000 | รักษาได้ยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่ายาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่ายากสอนยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวดื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาแต่ใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | แข็งแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมประนีประนอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เชื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เชื่อฟัง |
Türkçe | tur-000 | aksi |
Türkçe | tur-000 | burnunun dikine giden |
Türkçe | tur-000 | dediğim dedik |
Türkçe | tur-000 | dik kafalı |
Türkçe | tur-000 | inatçı |
Türkçe | tur-000 | kasti |
Türkçe | tur-000 | kasıtlı |
Türkçe | tur-000 | serkeş |
Türkçe | tur-000 | ters |
Türkçe | tur-000 | zorlu |
українська | ukr-000 | капризний |
українська | ukr-000 | непокірливий |
українська | ukr-000 | непокірний |
українська | ukr-000 | непіддатливий |
українська | ukr-000 | свавільний |