čeština | ces-000 |
dychtit |
Afrikaans | afr-000 | verlang |
Englisce sprǣc | ang-000 | steorfan |
العربية | arb-000 | أراد |
العربية | arb-000 | اشتاق |
العربية | arb-000 | رغب |
বাংলা | ben-000 | মিনতি কর |
bosanski | bos-000 | čeznuti |
bosanski | bos-000 | žudjeti |
български | bul-000 | желая |
български | bul-000 | копнея |
català | cat-000 | enyorar |
čeština | ces-000 | bažit |
čeština | ces-000 | chtít |
čeština | ces-000 | prahnout |
čeština | ces-000 | přát |
čeština | ces-000 | přát si |
čeština | ces-000 | toužit |
čeština | ces-000 | usilovat |
普通话 | cmn-000 | 希望 |
普通话 | cmn-000 | 思念 |
普通话 | cmn-000 | 恏 |
普通话 | cmn-000 | 想 |
普通话 | cmn-000 | 想念 |
普通话 | cmn-000 | 愒 |
普通话 | cmn-000 | 愿望 |
普通话 | cmn-000 | 欲 |
普通话 | cmn-000 | 渴望 |
普通话 | cmn-000 | 盼念 |
國語 | cmn-001 | 希望 |
國語 | cmn-001 | 思念 |
國語 | cmn-001 | 恏 |
國語 | cmn-001 | 想 |
國語 | cmn-001 | 想念 |
國語 | cmn-001 | 愒 |
國語 | cmn-001 | 慾 |
國語 | cmn-001 | 欲 |
國語 | cmn-001 | 渴望 |
國語 | cmn-001 | 盼念 |
國語 | cmn-001 | 願望 |
Hànyǔ | cmn-003 | hao |
Hànyǔ | cmn-003 | kai |
Hànyǔ | cmn-003 | xiang |
Hànyǔ | cmn-003 | xī wang |
Hànyǔ | cmn-003 | yu |
Hànyǔ | cmn-003 | yuàn wang |
Qırımtatar tili | crh-000 | tamşanmaq |
Cymraeg | cym-000 | awyddu |
Cymraeg | cym-000 | blysio |
Cymraeg | cym-000 | blysu |
Cymraeg | cym-000 | chwennych |
Cymraeg | cym-000 | chwenychu |
Cymraeg | cym-000 | ymawyddu |
Cymraeg | cym-000 | ysu |
dansk | dan-000 | attrå |
dansk | dan-000 | begære |
dansk | dan-000 | føle |
dansk | dan-000 | længes |
dansk | dan-000 | tørste |
dansk | dan-000 | ønske |
Deutsch | deu-000 | begehren |
Deutsch | deu-000 | erflehen |
Deutsch | deu-000 | ersüchten |
Deutsch | deu-000 | gelüsten |
Deutsch | deu-000 | gieren |
Deutsch | deu-000 | mögen |
Deutsch | deu-000 | sehnen |
Deutsch | deu-000 | sich sehnen |
Deutsch | deu-000 | sich sehnen{vr} |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
ελληνικά | ell-000 | επιθυμώ |
ελληνικά | ell-000 | θέλω |
ελληνικά | ell-000 | λαχτάρω |
ελληνικά | ell-000 | λαχταρώ |
ελληνικά | ell-000 | ποθώ |
English | eng-000 | covet |
English | eng-000 | crave |
English | eng-000 | desire |
English | eng-000 | famish |
English | eng-000 | go hungry |
English | eng-000 | hanker |
English | eng-000 | hunger |
English | eng-000 | long |
English | eng-000 | love |
English | eng-000 | lust |
English | eng-000 | starve |
English | eng-000 | thirst |
English | eng-000 | want |
English | eng-000 | wish |
English | eng-000 | yearn |
Englisch | enm-000 | craven |
Esperanto | epo-000 | avidi |
Esperanto | epo-000 | deziregi |
Esperanto | epo-000 | deziri |
Esperanto | epo-000 | soifi |
Esperanto | epo-000 | voli |
euskara | eus-000 | irrikatu |
suomi | fin-000 | haluta |
suomi | fin-000 | himoita |
suomi | fin-000 | himottaa |
suomi | fin-000 | ikävöidä |
suomi | fin-000 | kaihota |
suomi | fin-000 | kaivata |
suomi | fin-000 | mieliä |
suomi | fin-000 | tahtoa |
français | fra-000 | aspirer |
français | fra-000 | avoir envie |
français | fra-000 | avoir envie de |
français | fra-000 | brûler de |
français | fra-000 | convoiter |
français | fra-000 | désirer |
français | fra-000 | envier |
français | fra-000 | espérer |
français | fra-000 | languir |
français | fra-000 | prier |
français | fra-000 | souhait |
français | fra-000 | souhaiter |
français | fra-000 | vouloir |
Gàidhlig | gla-000 | miannaich |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐθέλω |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ake |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuko |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makemake |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nipo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puni |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻanoʻi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻiʻini |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻupu |
Српскохрватски | hbs-000 | чезнути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čeznuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žudeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žudjeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | жудети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | жудјети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | чезнути |
עברית | heb-000 | השתוקק |
עברית | heb-000 | חשק |
hrvatski | hrv-000 | htjeti |
hrvatski | hrv-000 | žarko željeti |
hrvatski | hrv-000 | željeti |
hrvatski | hrv-000 | žudjeti |
magyar | hun-000 | akar |
magyar | hun-000 | epedez |
magyar | hun-000 | epekedik |
magyar | hun-000 | kíván vmit |
magyar | hun-000 | sóvárog |
magyar | hun-000 | testi vágyat érez |
magyar | hun-000 | vágyakozik |
magyar | hun-000 | vágyik |
magyar | hun-000 | vágyódik |
magyar | hun-000 | áhítozik |
magyar | hun-000 | óhajt |
արևելահայերեն | hye-000 | թախծել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծարավի լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգտել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուզել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուզենալ |
արևելահայերեն | hye-000 | տենչալ |
interlingua | ina-000 | appeter |
interlingua | ina-000 | aspirar |
interlingua | ina-000 | desirar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingin |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelaparan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menginginkan |
íslenska | isl-000 | þrá |
italiano | ita-000 | agognare |
italiano | ita-000 | ambire |
italiano | ita-000 | anelare a |
italiano | ita-000 | appetire |
italiano | ita-000 | bramare |
italiano | ita-000 | concupire |
italiano | ita-000 | desiderare |
italiano | ita-000 | struggersi |
italiano | ita-000 | volere |
日本語 | jpn-000 | ...たい |
日本語 | jpn-000 | ...たがる |
日本語 | jpn-000 | たがる |
日本語 | jpn-000 | 切望する |
日本語 | jpn-000 | 恋い慕う |
日本語 | jpn-000 | 慮る |
日本語 | jpn-000 | 憧れる |
日本語 | jpn-000 | 懇願する |
日本語 | jpn-000 | 欲する |
ქართული | kat-000 | სურვილი |
ქართული | kat-000 | წადილი |
Kurmancî | kmr-000 | bêrî |
Kurmancî | kmr-000 | hesret |
한국어 | kor-000 | 갈망하다 |
한국어 | kor-000 | 그립게 생각하다 |
한국어 | kor-000 | 바라는 것 |
한국어 | kor-000 | 바라다 |
한국어 | kor-000 | 싶다 |
한국어 | kor-000 | 원하다 |
latine | lat-000 | appetere |
latine | lat-000 | avere |
latine | lat-000 | carere |
latine | lat-000 | cupio |
latine | lat-000 | desidero |
latine | lat-000 | dēsīderō |
latine | lat-000 | opto |
latine | lat-000 | prae-gestio |
latine | lat-000 | sitio |
latine | lat-000 | volo |
lietuvių | lit-000 | norėti |
lietuvių | lit-000 | norė́ti |
lietuvių | lit-000 | trokšti |
македонски | mkd-000 | позасили |
napulitano | nap-000 | vulé |
Nederlands | nld-000 | begeren |
Nederlands | nld-000 | een sterk verlangen hebben |
Nederlands | nld-000 | hunkeren |
Nederlands | nld-000 | lusten |
Nederlands | nld-000 | reikhalzen |
Nederlands | nld-000 | smachten |
Nederlands | nld-000 | terugverlangen |
Nederlands | nld-000 | trek hebben in |
Nederlands | nld-000 | verlangen |
Nederlands | nld-000 | willen |
Nederlands | nld-000 | zenen |
nynorsk | nno-000 | ynskja |
nynorsk | nno-000 | ynskje |
nynorsk | nno-000 | ønskja |
nynorsk | nno-000 | ønskje |
bokmål | nob-000 | ha god lyst på |
bokmål | nob-000 | lengte |
bokmål | nob-000 | lyste |
occitan | oci-000 | desirar |
Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | welle |
polski | pol-000 | chcieć |
polski | pol-000 | pragnąć |
polski | pol-000 | tęsknić |
polski | pol-000 | wzdychać |
português | por-000 | almejar |
português | por-000 | ansiar |
português | por-000 | desejar |
português | por-000 | procurar |
português | por-000 | querer |
português | por-000 | suspirar |
português | por-000 | ter saudades de |
português | por-000 | ter vontade de |
română | ron-000 | dori |
русский | rus-000 | алкать |
русский | rus-000 | вожделеть |
русский | rus-000 | жаждать |
русский | rus-000 | желание |
русский | rus-000 | зариться |
русский | rus-000 | захотеть |
русский | rus-000 | облизаться |
русский | rus-000 | облизнуться |
русский | rus-000 | облизываться |
русский | rus-000 | стремиться |
русский | rus-000 | требовать |
русский | rus-000 | хотеть |
slovenčina | slk-000 | bažiť |
slovenčina | slk-000 | cnieť |
slovenčina | slk-000 | prianie |
slovenčina | slk-000 | túžiť |
slovenčina | slk-000 | žiadať |
slovenščina | slv-000 | hoteti |
davvisámegiella | sme-000 | áibbašit |
español | spa-000 | anhelar |
español | spa-000 | ansiar |
español | spa-000 | codiciar |
español | spa-000 | desear |
shqip | sqi-000 | dëshiroj |
shqip | sqi-000 | dëshiron |
српски | srp-000 | жудети |
српски | srp-000 | чезнути |
srpski | srp-001 | čeznuti |
srpski | srp-001 | žudeti |
svenska | swe-000 | längta |
svenska | swe-000 | längta efter |
svenska | swe-000 | längta till |
svenska | swe-000 | längta tillbaka till |
svenska | swe-000 | törsta |
svenska | swe-000 | vilja |
svenska | swe-000 | åtrå |
svenska | swe-000 | önska |
தமிழ் | tam-000 | ஆசை |
తెలుగు | tel-000 | అపేక్ష |
తెలుగు | tel-000 | అభిలాష |
తెలుగు | tel-000 | ఆశ |
తెలుగు | tel-000 | ఇచ్చ |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดถึงอย่างรักใคร่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้องการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประสงค์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรารถนา |
ภาษาไทย | tha-000 | อยาก |
Türkçe | tur-000 | arzulamak |
Türkçe | tur-000 | arzulu olmak |
Türkçe | tur-000 | burnunda tütmek |
Türkçe | tur-000 | can atmak |
Türkçe | tur-000 | gözünde tütmek |
Türkçe | tur-000 | hasret olmak |
Türkçe | tur-000 | hislenmek |
Türkçe | tur-000 | istemek |
Türkçe | tur-000 | özlem duymak |
Türkçe | tur-000 | özlemek |
українська | ukr-000 | бажати |
українська | ukr-000 | жадати |
українська | ukr-000 | завбачливість |
українська | ukr-000 | захотіти |
українська | ukr-000 | нудитися |
українська | ukr-000 | прагнути |
українська | ukr-000 | прагніть |
українська | ukr-000 | схотіти |
українська | ukr-000 | томитися |
українська | ukr-000 | тужити |
українська | ukr-000 | тужіть |
українська | ukr-000 | хотітися |
українська | ukr-000 | хочте |
ייִדיש | ydd-000 | באַגערן |
ייִדיש | ydd-000 | וועלן |