| čeština | ces-000 |
| vzorek | |
| العربية | arb-000 | عَيِّنَة |
| العربية | arb-000 | نقش |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | প্রতিদর্শ |
| azərbaycanca | azj-000 | nümunə |
| بلوچی زبان | bal-000 | نمونہ |
| беларуская | bel-000 | узо́р |
| български | bul-000 | шарка |
| català | cat-000 | mostra |
| čeština | ces-000 | dekorativní vzor |
| čeština | ces-000 | dezén |
| čeština | ces-000 | exemplář |
| čeština | ces-000 | kresba na materiálu |
| čeština | ces-000 | modelka |
| čeština | ces-000 | mustr |
| čeština | ces-000 | příklad |
| čeština | ces-000 | reprezentativní vzorek |
| čeština | ces-000 | sampl |
| čeština | ces-000 | specimen |
| čeština | ces-000 | ukázka |
| čeština | ces-000 | ukázka zboží |
| čeština | ces-000 | vzor |
| čeština | ces-000 | vzorník |
| čeština | ces-000 | zvláštnost |
| hanácké | ces-002 | vzorek |
| 普通话 | cmn-000 | 圖樣 |
| 普通话 | cmn-000 | 标本 |
| 普通话 | cmn-000 | 样品 |
| 普通话 | cmn-000 | 样本 |
| 國語 | cmn-001 | 標本 |
| 國語 | cmn-001 | 樣品 |
| 國語 | cmn-001 | 樣本 |
| dansk | dan-000 | mønster |
| Deutsch | deu-000 | Modell |
| Deutsch | deu-000 | Muster |
| Deutsch | deu-000 | Musterabschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Probe |
| Deutsch | deu-000 | Repräsentativprobe |
| Deutsch | deu-000 | Spezimen |
| Deutsch | deu-000 | Stichprobe |
| Deutsch | deu-000 | Stoffprobe |
| Deutsch | deu-000 | repräsentative Stichprobe |
| eesti | ekk-000 | eeskuju |
| eesti | ekk-000 | esinduslik valim |
| eesti | ekk-000 | mall |
| eesti | ekk-000 | modell |
| eesti | ekk-000 | muster |
| eesti | ekk-000 | näidis |
| eesti | ekk-000 | tüüp |
| eesti | ekk-000 | valim |
| ελληνικά | ell-000 | δείγμα |
| ελληνικά | ell-000 | μοτίβο |
| English | eng-000 | design |
| English | eng-000 | model |
| English | eng-000 | pattern |
| English | eng-000 | representative sample |
| English | eng-000 | sample |
| English | eng-000 | specimen |
| English | eng-000 | swatch |
| Esperanto | epo-000 | desegno |
| Esperanto | epo-000 | prov-ekzemplero |
| Esperanto | epo-000 | specimeno |
| euskara | eus-000 | eredu |
| euskara | eus-000 | lagin |
| suomi | fin-000 | kuvio |
| suomi | fin-000 | malli |
| suomi | fin-000 | näyte |
| suomi | fin-000 | näytepala |
| suomi | fin-000 | otos |
| suomi | fin-000 | tilkku |
| français | fra-000 | exemple |
| français | fra-000 | extrait |
| français | fra-000 | mesure |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | motif |
| français | fra-000 | spécimen |
| français | fra-000 | test |
| français | fra-000 | échantillon |
| français | fra-000 | échantillon représentatif |
| Gàidhlig | gla-000 | sampall |
| Gaeilge | gle-000 | tástáil |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mustra |
| עברית | heb-000 | תבנית |
| हिन्दी | hin-000 | नमूना |
| hrvatski | hrv-000 | uzorak |
| magyar | hun-000 | minta |
| magyar | hun-000 | modell |
| bahasa Indonesia | ind-000 | carikan |
| íslenska | isl-000 | sýni |
| íslenska | isl-000 | sýnishorn |
| italiano | ita-000 | assaggio |
| italiano | ita-000 | barretta |
| italiano | ita-000 | campione |
| italiano | ita-000 | campione rappresentativo |
| italiano | ita-000 | disegno |
| italiano | ita-000 | esemplare |
| italiano | ita-000 | modello |
| italiano | ita-000 | mostra |
| italiano | ita-000 | mostrino |
| italiano | ita-000 | motivo |
| italiano | ita-000 | saggio |
| italiano | ita-000 | saggiolo |
| 日本語 | jpn-000 | サンプル |
| 日本語 | jpn-000 | パターン |
| 日本語 | jpn-000 | 標本 |
| 日本語 | jpn-000 | 見本 |
| кыргыз | kir-000 | көчөт |
| 한국어 | kor-000 | 견본 |
| 한국어 | kor-000 | 무늬 |
| 한국어 | kor-000 | 패턴 |
| 한국어 | kor-000 | 표본 |
| ລາວ | lao-000 | ແບບລວດລາຍ |
| latine | lat-000 | exemplum |
| lietuvių | lit-000 | raštas |
| latviešu | lvs-000 | raksts |
| македонски | mkd-000 | шема |
| reo Māori | mri-000 | pota |
| Nederlands | nld-000 | monster |
| Nederlands | nld-000 | patroon |
| Nederlands | nld-000 | proef |
| Nederlands | nld-000 | proefstuk |
| Nederlands | nld-000 | representatieve steekproef |
| Nederlands | nld-000 | specimen |
| Nederlands | nld-000 | staal |
| Nederlands | nld-000 | staaltje |
| Nederlands | nld-000 | steekproef |
| bokmål | nob-000 | eksempel |
| bokmål | nob-000 | mønster |
| bokmål | nob-000 | prøve |
| bokmål | nob-000 | sample |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بېلګه |
| فارسی | pes-000 | اشانتیون |
| فارسی | pes-000 | الگو |
| فارسی | pes-000 | نمونه |
| polski | pol-000 | deseń |
| polski | pol-000 | próba badawcza |
| polski | pol-000 | próba reprezentatywna |
| polski | pol-000 | próbka |
| polski | pol-000 | wzorek |
| português | por-000 | Amostragem |
| português | por-000 | amostra |
| português | por-000 | amostra representativa |
| português | por-000 | exemplar |
| português | por-000 | padrão |
| română | ron-000 | model |
| română | ron-000 | mostră |
| русский | rus-000 | выборка |
| русский | rus-000 | заплатка |
| русский | rus-000 | модель |
| русский | rus-000 | образе́ц |
| русский | rus-000 | образец |
| русский | rus-000 | образчик |
| русский | rus-000 | препара́т |
| русский | rus-000 | пример |
| русский | rus-000 | про́ба |
| русский | rus-000 | проба |
| русский | rus-000 | путь |
| русский | rus-000 | рисунок |
| русский | rus-000 | тип |
| русский | rus-000 | тиснение |
| русский | rus-000 | узор |
| русский | rus-000 | экземпля́р |
| russkij | rus-001 | proba |
| slovenčina | slk-000 | vzorek |
| slovenčina | slk-000 | vzorka |
| slovenščina | slv-000 | vzorec |
| español | spa-000 | ejemplar |
| español | spa-000 | modelo |
| español | spa-000 | muestra |
| español | spa-000 | muestra representativa |
| español | spa-000 | prueba |
| español | spa-000 | trama |
| srpski | srp-001 | šara |
| svenska | swe-000 | mall |
| svenska | swe-000 | mönster |
| svenska | swe-000 | provbit |
| svenska | swe-000 | stickprov |
| தமிழ் | tam-000 | நிலைப்பாங்கு |
| татарча | tat-001 | бизәк |
| тоҷикӣ | tgk-000 | намуна |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลวดลาย |
| Türkçe | tur-000 | desen |
| Türkçe | tur-000 | parça kumaş |
| Türkçe | tur-000 | örnek |
| українська | ukr-000 | візерунок |
| اردو | urd-000 | نمونہ |
| tiếng Việt | vie-000 | mẫu hình |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | corak |