| čeština | ces-000 |
| zdržovat | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hindrian |
| العربية | arb-000 | عَاقَ |
| العربية | arb-000 | عَرْقَلَ |
| বাংলা | ben-000 | বিলম্বিত কর |
| català | cat-000 | destorbar |
| català | cat-000 | detenir |
| català | cat-000 | dificultar |
| čeština | ces-000 | brzdit |
| čeština | ces-000 | bránit |
| čeština | ces-000 | odkládat |
| čeština | ces-000 | opozdit |
| čeština | ces-000 | protahovat |
| čeština | ces-000 | překážet |
| čeština | ces-000 | zdržet |
| hanácké | ces-002 | letyrovat |
| 普通话 | cmn-000 | 妨碍 |
| 普通话 | cmn-000 | 延误 |
| 普通话 | cmn-000 | 耽 |
| 普通话 | cmn-000 | 耽误 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟延 |
| 國語 | cmn-001 | 妨礙 |
| 國語 | cmn-001 | 延誤 |
| 國語 | cmn-001 | 耽 |
| 國語 | cmn-001 | 耽誤 |
| 國語 | cmn-001 | 遲延 |
| 國語 | cmn-001 | 阻礙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chí yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | dan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán wu |
| dansk | dan-000 | hindre |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | erschweren |
| Deutsch | deu-000 | herausschieben |
| Deutsch | deu-000 | hindern |
| Deutsch | deu-000 | verzögern |
| eesti | ekk-000 | takistama |
| ελληνικά | ell-000 | παρεμποδίζω |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | hinder |
| English | eng-000 | hold off |
| English | eng-000 | hold over |
| English | eng-000 | impede |
| English | eng-000 | retard |
| English | eng-000 | waste one’s time |
| Esperanto | epo-000 | malakceli |
| Esperanto | epo-000 | malfruigi |
| Esperanto | epo-000 | malfruiĝi |
| Esperanto | epo-000 | prokrastadi |
| føroyskt | fao-000 | forða |
| føroyskt | fao-000 | hindra |
| føroyskt | fao-000 | tarna |
| føroyskt | fao-000 | tálma |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | haitata |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| suomi | fin-000 | viivyttää |
| français | fra-000 | délayer |
| français | fra-000 | entraver |
| galego | glg-000 | coutar |
| galego | glg-000 | deter |
| Српскохрватски | hbs-000 | запречавати |
| Српскохрватски | hbs-000 | кочити |
| Српскохрватски | hbs-000 | одмоћи |
| Српскохрватски | hbs-000 | спречити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kočiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odmoći |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sprečiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaprečavati |
| हिन्दी | hin-000 | रोकना |
| hiMxI | hin-004 | xerI kara |
| magyar | hun-000 | akadályoz |
| magyar | hun-000 | feltart |
| magyar | hun-000 | gátol |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոչընդոտել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| íslenska | isl-000 | hindra |
| íslenska | isl-000 | tefja |
| íslenska | isl-000 | tálma |
| íslenska | isl-000 | varna |
| italiano | ita-000 | impedire |
| italiano | ita-000 | intralciare |
| italiano | ita-000 | ostacolare |
| italiano | ita-000 | procrastinare |
| italiano | ita-000 | protrarre |
| italiano | ita-000 | ritardare |
| 日本語 | jpn-000 | 妨げる |
| 日本語 | jpn-000 | 遅らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 遅延させる |
| ქართული | kat-000 | ხელის შეშლა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពាំង |
| 한국어 | kor-000 | 늦게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 방해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 지연시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 지체하다 |
| latine | lat-000 | abhibeo |
| latine | lat-000 | abstinere |
| latine | lat-000 | detineo |
| latine | lat-000 | impediō |
| latine | lat-000 | moderor |
| latine | lat-000 | parco |
| latine | lat-000 | prohibeo |
| latine | lat-000 | retardo |
| latine | lat-000 | retento |
| latine | lat-000 | tardo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | behënneren |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hënneren |
| македонски | mkd-000 | задоцнува |
| Nederlands | nld-000 | belemmeren |
| Nederlands | nld-000 | hinderen |
| Nederlands | nld-000 | obstructie voeren |
| Nederlands | nld-000 | obstructievoeren |
| Nederlands | nld-000 | opstoppen |
| Nederlands | nld-000 | verhinderen |
| Nederlands | nld-000 | verstoppen |
| Nederlands | nld-000 | vertragen |
| nynorsk | nno-000 | forhindre |
| nynorsk | nno-000 | hindre |
| bokmål | nob-000 | forhindre |
| bokmål | nob-000 | hindre |
| فارسی | pes-000 | درنگ |
| فارسی | pes-000 | دیرکرد |
| polski | pol-000 | opóźniać |
| polski | pol-000 | wstrzymywać |
| português | por-000 | atrapalhar |
| português | por-000 | atrasar |
| português | por-000 | entravar |
| português | por-000 | estorvar |
| português | por-000 | impedir |
| português | por-000 | reter |
| română | ron-000 | reține |
| română | ron-000 | împiedica |
| limba armãneascã | rup-000 | ncheadic |
| русский | rus-000 | воспрепя́тствовать |
| русский | rus-000 | задерживать |
| русский | rus-000 | замедлять |
| русский | rus-000 | затягивать |
| русский | rus-000 | мариновать |
| русский | rus-000 | меша́ть |
| русский | rus-000 | помеша́ть |
| русский | rus-000 | препя́тствовать |
| русский | rus-000 | сдерживать |
| slovenčina | slk-000 | blokovať |
| slovenčina | slk-000 | brzdiť |
| slovenčina | slk-000 | brániť |
| slovenčina | slk-000 | prekážať |
| slovenčina | slk-000 | spomaľovať |
| slovenčina | slk-000 | zdržovať |
| español | spa-000 | entorpecer |
| español | spa-000 | estorbar |
| español | spa-000 | impedir |
| español | spa-000 | retardar |
| shqip | sqi-000 | pengoj |
| shqip | sqi-000 | vonoj |
| svenska | swe-000 | fördröja |
| svenska | swe-000 | hindra |
| Kiswahili | swh-000 | pinga |
| Kiswahili | swh-000 | zuia |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดยั้ง |
| Türkçe | tur-000 | geç kalmak |
| Türkçe | tur-000 | rötar |
| українська | ukr-000 | забаритися |
| اردو | urd-000 | روکنا |