| magyar | hun-000 |
| feltart | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hindrian |
| العربية | arb-000 | عاق |
| العربية | arb-000 | عرقل |
| العربية | arb-000 | عَاقَ |
| العربية | arb-000 | عَرْقَلَ |
| العربية | arb-000 | يعتقل |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ʔauqafa |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ʔaxxara |
| bosanski | bos-000 | kočiti |
| bosanski | bos-000 | otežavati |
| bosanski | bos-000 | spriječiti |
| bosanski | bos-000 | zaprečavati |
| català | cat-000 | destorbar |
| català | cat-000 | dificultar |
| čeština | ces-000 | bránit |
| čeština | ces-000 | překážet |
| čeština | ces-000 | zdržovat |
| 普通话 | cmn-000 | 妨碍 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘留 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 看押 |
| 普通话 | cmn-000 | 羁留 |
| 國語 | cmn-001 | 妨礙 |
| 國語 | cmn-001 | 拘留 |
| 國語 | cmn-001 | 拘禁 |
| 國語 | cmn-001 | 看押 |
| 國語 | cmn-001 | 羈留 |
| 國語 | cmn-001 | 阻礙 |
| 國語 | cmn-001 | 阻礙 zǔ'ài chó·-gāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī liu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jū jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | jū liu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kān ya |
| dansk | dan-000 | hindre |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | einsperren |
| Deutsch | deu-000 | erschweren |
| Deutsch | deu-000 | hindern |
| Deutsch | deu-000 | in Haft nehmen |
| Deutsch | deu-000 | verwahren |
| eesti | ekk-000 | pidurdama |
| eesti | ekk-000 | tagasi hoidma |
| eesti | ekk-000 | takistama |
| ελληνικά | ell-000 | παρεμποδίζω |
| English | eng-000 | balk |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | disturb |
| English | eng-000 | elevate |
| English | eng-000 | hinder |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hold up |
| English | eng-000 | interfere |
| English | eng-000 | interrupt |
| English | eng-000 | retard |
| English | eng-000 | stick up |
| Esperanto | epo-000 | enkarcerigi |
| euskara | eus-000 | geratu |
| føroyskt | fao-000 | forða |
| føroyskt | fao-000 | hindra |
| føroyskt | fao-000 | tarna |
| føroyskt | fao-000 | tálma |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | haitata |
| suomi | fin-000 | pidätellä |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| suomi | fin-000 | vaikeuttaa |
| suomi | fin-000 | viivyttää |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | contenir |
| français | fra-000 | délayer |
| français | fra-000 | emprisonner |
| français | fra-000 | empêcher de tomber |
| français | fra-000 | endiguer |
| français | fra-000 | enrayer |
| français | fra-000 | entraver |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | soulever |
| français | fra-000 | soutenir |
| français | fra-000 | tenir à bout de bras |
| Српскохрватски | hbs-000 | запречавати |
| Српскохрватски | hbs-000 | кочити |
| Српскохрватски | hbs-000 | одмоћи |
| Српскохрватски | hbs-000 | спречити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kočiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odmoći |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sprečiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaprečavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvarati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvoriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | затварати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | затворити |
| Hiligaynon | hil-000 | bilanggo |
| हिन्दी | hin-000 | रोकना |
| hrvatski | hrv-000 | kočiti |
| hrvatski | hrv-000 | otežavati |
| hrvatski | hrv-000 | pritvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | spriječiti |
| hrvatski | hrv-000 | zaprečavati |
| magyar | hun-000 | akadályoz |
| magyar | hun-000 | gátol |
| magyar | hun-000 | marasztal |
| magyar | hun-000 | megakadályoz |
| magyar | hun-000 | meggátol |
| magyar | hun-000 | õrizetbe vesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանտարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոչընդոտել |
| íslenska | isl-000 | tálma |
| íslenska | isl-000 | varna |
| italiano | ita-000 | arrestare |
| italiano | ita-000 | fermare |
| italiano | ita-000 | frenare |
| italiano | ita-000 | impedire |
| italiano | ita-000 | intralciare |
| italiano | ita-000 | ostacolare |
| italiano | ita-000 | ritardare |
| 日本語 | jpn-000 | さまたげる |
| 日本語 | jpn-000 | 妨げる |
| ქართული | kat-000 | დაბრკოლება |
| ქართული | kat-000 | შეფერხება |
| ქართული | kat-000 | ხელის შეშლა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពាំង |
| 한국어 | kor-000 | 방해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 저지하다 |
| latine | lat-000 | impedio |
| latine | lat-000 | impediō |
| latine | lat-000 | obsto |
| latine | lat-000 | officio |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | behënneren |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hënneren |
| македонски | mkd-000 | задржи |
| македонски | mkd-000 | приведува |
| македонски | mkd-000 | уапси |
| Nederlands | nld-000 | detineren |
| Nederlands | nld-000 | hinderen |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | opsluiten |
| Nederlands | nld-000 | verhinderen |
| Nederlands | nld-000 | vertragen |
| nynorsk | nno-000 | forhindre |
| nynorsk | nno-000 | hindre |
| bokmål | nob-000 | forhindre |
| bokmål | nob-000 | hindre |
| bokmål | nob-000 | holde tilbake |
| bokmål | nob-000 | oppholde |
| polski | pol-000 | opóźniać |
| polski | pol-000 | powstrzymywać |
| polski | pol-000 | przeszkadzać |
| polski | pol-000 | wstrzymywać |
| português | por-000 | atrapalhar |
| português | por-000 | bloquear |
| português | por-000 | entravar |
| português | por-000 | estorvar |
| português | por-000 | impedir |
| português | por-000 | obstruir |
| português | por-000 | reter |
| română | ron-000 | reţine |
| română | ron-000 | reține |
| română | ron-000 | stânjeni |
| română | ron-000 | împiedica |
| limba armãneascã | rup-000 | ncheadic |
| русский | rus-000 | воспрепя́тствовать |
| русский | rus-000 | меша́ть |
| русский | rus-000 | мешать |
| русский | rus-000 | помеша́ть |
| русский | rus-000 | препя́тствовать |
| русский | rus-000 | препятствовать |
| slovenčina | slk-000 | blokovať |
| slovenčina | slk-000 | brzdiť |
| slovenčina | slk-000 | brániť |
| slovenčina | slk-000 | prekážať |
| slovenčina | slk-000 | spomaľovať |
| slovenčina | slk-000 | zatknúť |
| slovenčina | slk-000 | zdržovať |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | entorpecer |
| español | spa-000 | estorbar |
| español | spa-000 | impedir |
| español | spa-000 | molestar |
| español | spa-000 | parar |
| shqip | sqi-000 | pengoj |
| српски | srp-000 | запречавати |
| српски | srp-000 | кочити |
| српски | srp-000 | одмоћи |
| српски | srp-000 | отежавати |
| српски | srp-000 | спречити |
| svenska | swe-000 | fördröja |
| svenska | swe-000 | försvåra |
| svenska | swe-000 | hejda |
| svenska | swe-000 | hindra |
| svenska | swe-000 | kvarhålla |
| svenska | swe-000 | uppehålla |
| Kiswahili | swh-000 | kinga |
| Kiswahili | swh-000 | kinza |
| Kiswahili | swh-000 | pinga |
| Kiswahili | swh-000 | zuia |
| ภาษาไทย | tha-000 | กักตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | กีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | กีดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดยั้ง |
| Türkçe | tur-000 | gözaltına almak |
| Türkçe | tur-000 | hapsetmek |
| اردو | urd-000 | روکنا |