| Deutsch | deu-000 |
| ganz und gar nicht | |
| Afrikaans | afr-000 | a nee a |
| Afrikaans | afr-000 | aikôna |
| Afrikaans | afr-000 | allesbehalwe |
| Afrikaans | afr-000 | glad nie |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nealles |
| català | cat-000 | de cap manera |
| čeština | ces-000 | vůbec ne |
| 普通话 | cmn-000 | 切勿 |
| 普通话 | cmn-000 | 并未 |
| 國語 | cmn-001 | 並未 |
| 國語 | cmn-001 | 切勿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìng wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè wu |
| dansk | dan-000 | ingenlunde |
| dansk | dan-000 | slet ikke |
| Deutsch | deu-000 | absolut nicht |
| Deutsch | deu-000 | alles andere als |
| Deutsch | deu-000 | auf keinen Fall |
| Deutsch | deu-000 | bei weitem nicht |
| Deutsch | deu-000 | beileibe |
| Deutsch | deu-000 | durchaus nicht |
| Deutsch | deu-000 | ganz und gar unmöglich |
| Deutsch | deu-000 | gar nicht |
| Deutsch | deu-000 | hinten und vorn nicht |
| Deutsch | deu-000 | hinten und vorne nicht |
| Deutsch | deu-000 | in keiner Beziehung |
| Deutsch | deu-000 | in keiner Weise |
| Deutsch | deu-000 | in keinerlei Hinsicht |
| Deutsch | deu-000 | in keinster Weise |
| Deutsch | deu-000 | jetzt nicht und überhaupt niemals |
| Deutsch | deu-000 | kein Jota |
| Deutsch | deu-000 | kein Stück |
| Deutsch | deu-000 | kein bisschen |
| Deutsch | deu-000 | keine Spur |
| Deutsch | deu-000 | keinen Deut |
| Deutsch | deu-000 | keinesfalls |
| Deutsch | deu-000 | keineswegs |
| Deutsch | deu-000 | mitnichten |
| Deutsch | deu-000 | mitnichten und mit Neffen |
| Deutsch | deu-000 | nicht |
| Deutsch | deu-000 | nicht das geringste |
| Deutsch | deu-000 | nicht das kleinste bisschen |
| Deutsch | deu-000 | nicht die Bohne |
| Deutsch | deu-000 | nicht im Entferntesten |
| Deutsch | deu-000 | nicht im Geringsten |
| Deutsch | deu-000 | nicht im Mindesten |
| Deutsch | deu-000 | nicht im geringsten |
| Deutsch | deu-000 | nicht und niemals |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu denken |
| Deutsch | deu-000 | nichts weniger als |
| Deutsch | deu-000 | partout nicht |
| Deutsch | deu-000 | unter keinen Umständen |
| Deutsch | deu-000 | völlig ausgeschlossen |
| Deutsch | deu-000 | wie auch immer nicht |
| Deutsch | deu-000 | überhaupt nicht |
| English | eng-000 | NAA |
| English | eng-000 | by no means |
| English | eng-000 | not at all |
| Esperanto | epo-000 | neniel |
| euskara | eus-000 | inola ere ez |
| føroyskt | fao-000 | als ikki |
| suomi | fin-000 | ei kuinkaan |
| suomi | fin-000 | ei suinkaan |
| français | fra-000 | aucunement |
| français | fra-000 | en aucun cas |
| français | fra-000 | en aucune façon |
| français | fra-000 | en aucune manière |
| français | fra-000 | jamais |
| français | fra-000 | ne ... nullement |
| français | fra-000 | pas du tout |
| galego | glg-000 | de ningún xeito |
| hrvatski | hrv-000 | naravno da ne |
| magyar | hun-000 | semmi esetre |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ մի դեպքում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak sama sekali |
| íslenska | isl-000 | alls ekki |
| italiano | ita-000 | nienteaffatto |
| italiano | ita-000 | per niente |
| 日本語 | jpn-000 | 更に |
| 日本語 | jpn-000 | 決して |
| Nihongo | jpn-001 | sarani |
| にほんご | jpn-002 | さらに |
| ქართული | kat-000 | არანაირად |
| Kurmancî | kmr-000 | qe |
| latine | lat-000 | hau |
| latine | lat-000 | haud |
| latine | lat-000 | immo |
| latine | lat-000 | nequaquam |
| latine | lat-000 | nequequam |
| latine | lat-000 | nullo modo |
| lietuvių | lit-000 | anaiptol |
| македонски | mkd-000 | во никој случај |
| Nederlands | nld-000 | allesbehalve |
| Nederlands | nld-000 | helemaal niet |
| Nederlands | nld-000 | op geen stukken na |
| polski | pol-000 | wcale nie |
| polski | pol-000 | zupełnie nie |
| português | por-000 | de forma nenhuma |
| português | por-000 | de modo nenhum |
| português | por-000 | de nenhuma maneira |
| português | por-000 | nem a pau |
| português | por-000 | nem que a vaca tussa |
| português | por-000 | porra nenhuma |
| русский | rus-000 | ни в коем случае |
| русский | rus-000 | никак |
| русский | rus-000 | никоим образом |
| русский | rus-000 | нисколько |
| русский | rus-000 | отнюдь не |
| español | spa-000 | de ninguna manera |
| español | spa-000 | de ningún modo |
| español | spa-000 | ni mucho menos |
| español | spa-000 | no … del todo |
| Fräiske Sproake | stq-000 | alderminst |
| Fräiske Sproake | stq-000 | perfoarst net |
| svenska | swe-000 | alldeles icke |
| svenska | swe-000 | alls icke |
| svenska | swe-000 | ingalunda |
| svenska | swe-000 | inte alls |
| Kiswahili | swh-000 | hata kidogo |
| Türkçe | tur-000 | asla |
| Türkçe | tur-000 | hiç de |
| Türkçe | tur-000 | hiçbir şekilde |
| 原中国 | zho-000 | 决不 |
| 原中国 | zho-000 | 決不 |
| 原中国 | zho-000 | 絕不 |
| 原中国 | zho-000 | 绝不 |