| español | spa-000 |
| de ningún modo | |
| Romániço | art-013 | nule |
| Romániço | art-013 | tote ne |
| čeština | ces-000 | nijak |
| čeština | ces-000 | nikterak |
| čeština | ces-000 | vůbec |
| dansk | dan-000 | ingenlunde |
| dansk | dan-000 | slet ikke |
| Deutsch | deu-000 | auf gar keinen Fall |
| Deutsch | deu-000 | durchaus nicht |
| Deutsch | deu-000 | ganz und gar nicht |
| Deutsch | deu-000 | gar nicht |
| Deutsch | deu-000 | keineswegs |
| Deutsch | deu-000 | mitnichten |
| Deutsch | deu-000 | nicht im geringsten |
| Deutsch | deu-000 | niemals |
| Deutsch | deu-000 | um keinen Preis |
| English | eng-000 | by no means |
| English | eng-000 | in no way |
| English | eng-000 | never |
| English | eng-000 | no way |
| English | eng-000 | not a bit |
| English | eng-000 | not at all |
| English | eng-000 | not in any way |
| English | eng-000 | not in the least |
| English | eng-000 | not on any account |
| English | eng-000 | nowise |
| English | eng-000 | on no account |
| Esperanto | epo-000 | neniel |
| Esperanto | epo-000 | tute ne |
| suomi | fin-000 | ei millään tavalla |
| suomi | fin-000 | ei mitenkään |
| français | fra-000 | aucunement |
| français | fra-000 | d'aucune façon |
| français | fra-000 | du tout |
| français | fra-000 | en aucun cas |
| français | fra-000 | en aucune façon |
| français | fra-000 | en aucune manière |
| français | fra-000 | nullement |
| français | fra-000 | pas du tout |
| français | fra-000 | à aucun prix |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ մի դեպքում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ մի կերպ |
| Ido | ido-000 | nule |
| Ido | ido-000 | tote ne |
| interlingua | ina-000 | non del toto |
| italiano | ita-000 | In nessun modo |
| italiano | ita-000 | affatto |
| italiano | ita-000 | benvoluto |
| italiano | ita-000 | in nessun modo |
| italiano | ita-000 | in nessuna maniera |
| italiano | ita-000 | nient'affatto |
| italiano | ita-000 | niente affatto |
| italiano | ita-000 | per niente |
| italiano | ita-000 | per nulla |
| italiano | ita-000 | punto |
| ქართული | kat-000 | არავითარ შემთხვევაში |
| перым-коми кыв | koi-000 | ньӧти |
| Nederlands | nld-000 | geenszins |
| polski | pol-000 | w żaden sposób |
| português | por-000 | absolutamente |
| português | por-000 | alguma |
| português | por-000 | de |
| português | por-000 | forma |
| português | por-000 | nem um pouco |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | manapunin |
| Urin Buliwya | quh-000 | amamari |
| Urin Buliwya | quh-000 | manapuni |
| Urin Buliwya | quh-000 | ni ima kajtin |
| Urin Buliwya | quh-000 | ni imaynamanta |
| Urin Buliwya | quh-000 | ni imaynata |
| Chanka rimay | quy-000 | amamari |
| Chanka rimay | quy-000 | manapuni |
| Chanka rimay | quy-000 | ni ima hinamanta |
| Chanka rimay | quy-000 | ni ima hinata |
| Chanka rimay | quy-000 | ni ima kaptin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amamari |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manapuni |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ni ima hinamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ni ima hinata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ni ima kahtin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ni ima kajtin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ni ima kaptin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ni ima kaqtin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ni imaynamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ni imaynata |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | imaynapas |
| Impapura | qvi-000 | manapunin |
| română | ron-000 | nicicum |
| русский | rus-000 | вообще |
| русский | rus-000 | ни в коем случае |
| русский | rus-000 | никак |
| русский | rus-000 | нимало |
| русский | rus-000 | нисколько |
| русский | rus-000 | ничуточки |
| русский | rus-000 | ничуть |
| русский | rus-000 | отнюдь |
| español | spa-000 | de ninguna forma |
| español | spa-000 | de ninguna manera |
| español | spa-000 | en absoluto |
| español | spa-000 | nada |
| español | spa-000 | ni mucho menos |
| español | spa-000 | no … del todo |
| español | spa-000 | nunca |
| español | spa-000 | por nada |
| castellano chileno | spa-008 | nica |
| español de España | spa-013 | naranjas |
| svenska | swe-000 | ingalunda |
| svenska | swe-000 | inte alls |
| svenska | swe-000 | inte på något sätt |
| svenska | swe-000 | på intet vis |
| Türkçe | tur-000 | hiçbir biçimde |
| українська | ukr-000 | аніскільки |
| українська | ukr-000 | анітрохи |
| українська | ukr-000 | ніскільки |
| українська | ukr-000 | нітрохи |
| українська | ukr-000 | ніяк |
