| русский | rus-000 |
| ни в коем случае | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nealles |
| العربية | arb-000 | أصلا بالمرة |
| català | cat-000 | de cap manera |
| 普通话 | cmn-000 | 切勿 |
| 普通话 | cmn-000 | 并未 |
| 普通话 | cmn-000 | 才 |
| 普通话 | cmn-000 | 无论如何 |
| 國語 | cmn-001 | 並未 |
| 國語 | cmn-001 | 切勿 |
| 國語 | cmn-001 | 才 |
| 國語 | cmn-001 | 無論如何 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìng wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúlùnrúhé |
| dansk | dan-000 | ingenlunde |
| dansk | dan-000 | lang fra |
| dansk | dan-000 | på ingen måde |
| dansk | dan-000 | slet ikke |
| Deutsch | deu-000 | auf keinen Fall |
| Deutsch | deu-000 | beileibe |
| Deutsch | deu-000 | durchaus nicht |
| Deutsch | deu-000 | ganz und gar nicht |
| Deutsch | deu-000 | gar nicht |
| Deutsch | deu-000 | keinesfalls |
| Deutsch | deu-000 | keineswegs |
| Deutsch | deu-000 | mitnichten |
| Deutsch | deu-000 | nicht im mindesten |
| Deutsch | deu-000 | nie |
| Deutsch | deu-000 | niemals |
| English | eng-000 | absolutely not |
| English | eng-000 | account of |
| English | eng-000 | by no manner of means |
| English | eng-000 | by no means |
| English | eng-000 | certainly not |
| English | eng-000 | far from it |
| English | eng-000 | in no case |
| English | eng-000 | in no circumstances |
| English | eng-000 | in no way |
| English | eng-000 | kin no event |
| English | eng-000 | never |
| English | eng-000 | no way |
| English | eng-000 | not at all |
| English | eng-000 | not by any means |
| English | eng-000 | not on any account |
| English | eng-000 | not on your life |
| English | eng-000 | noway |
| English | eng-000 | on no account |
| English | eng-000 | reluctantly |
| English | eng-000 | under no circumstances |
| English | eng-000 | unwillingly |
| Esperanto | epo-000 | neniaokaze |
| Esperanto | epo-000 | neniel |
| euskara | eus-000 | inola ere ez |
| suomi | fin-000 | ei kuinkaan |
| suomi | fin-000 | ei missään nimessä |
| suomi | fin-000 | ei suinkaan |
| français | fra-000 | absolument pas |
| français | fra-000 | aucunement |
| français | fra-000 | d'aucune façon |
| français | fra-000 | en aucun cas |
| français | fra-000 | en aucune façon |
| français | fra-000 | en aucune manière |
| français | fra-000 | jamais |
| français | fra-000 | nullement |
| français | fra-000 | pas du tout |
| français | fra-000 | surtout pas |
| galego | glg-000 | de ningún xeito |
| hrvatski | hrv-000 | naravno da ne |
| magyar | hun-000 | semmi esetre |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ մի դեպքում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak sama sekali |
| íslenska | isl-000 | alls ekki |
| italiano | ita-000 | in nessun modo |
| italiano | ita-000 | per niente |
| 日本語 | jpn-000 | どう |
| 日本語 | jpn-000 | どうしても |
| 日本語 | jpn-000 | どんな |
| 日本語 | jpn-000 | 万々 |
| 日本語 | jpn-000 | 仮初 |
| 日本語 | jpn-000 | 到底 |
| 日本語 | jpn-000 | 努 |
| 日本語 | jpn-000 | 否々 |
| 日本語 | jpn-000 | 否否 |
| 日本語 | jpn-000 | 場合 |
| 日本語 | jpn-000 | 夢更 |
| 日本語 | jpn-000 | 如何 |
| 日本語 | jpn-000 | 断じて |
| 日本語 | jpn-000 | 構えて |
| 日本語 | jpn-000 | 決して |
| 日本語 | jpn-000 | 真平 |
| 日本語 | jpn-000 | 苟且 |
| にほんご | jpn-002 | かまえて |
| にほんご | jpn-002 | かりそめ |
| にほんご | jpn-002 | けっして |
| にほんご | jpn-002 | だんじて |
| にほんご | jpn-002 | とうてい |
| にほんご | jpn-002 | どう |
| にほんご | jpn-002 | どうしても |
| にほんご | jpn-002 | どんな |
| にほんご | jpn-002 | ばあい |
| にほんご | jpn-002 | ばんばん |
| にほんご | jpn-002 | まっぴら |
| にほんご | jpn-002 | ゆめ |
| にほんご | jpn-002 | ゆめさら |
| нихонго | jpn-153 | бааи |
| нихонго | jpn-153 | бамбан |
| нихонго | jpn-153 | дандзитэ |
| нихонго | jpn-153 | до: |
| нихонго | jpn-153 | до:сйтэмо |
| нихонго | jpn-153 | донна |
| нихонго | jpn-153 | камаэтэ |
| нихонго | jpn-153 | карисомэ |
| нихонго | jpn-153 | кэссйтэ |
| нихонго | jpn-153 | маппира |
| нихонго | jpn-153 | то:тэй |
| нихонго | jpn-153 | юмэ |
| нихонго | jpn-153 | юмэсара |
| ქართული | kat-000 | არანაირად |
| 한국어 | kor-000 | 결단코 |
| 한국어 | kor-000 | 결코 |
| 한국어 | kor-000 | 도저히 |
| 한국어 | kor-000 | 암만 |
| latine | lat-000 | hau |
| latine | lat-000 | haud |
| latine | lat-000 | immo |
| latine | lat-000 | nequaquam |
| latine | lat-000 | nequequam |
| latine | lat-000 | nullo modo |
| lietuvių | lit-000 | anaiptol |
| македонски | mkd-000 | во никој случај |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ницы амалӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ницы ӕгъдауӕй |
| polski | pol-000 | bynajmniej |
| polski | pol-000 | pod żadnym pozorem |
| polski | pol-000 | pod żadnym warunkiem |
| polski | pol-000 | w żadnym razie |
| polski | pol-000 | w żadnym wypadku |
| português | por-000 | de forma nenhuma |
| português | por-000 | de modo nenhum |
| português | por-000 | de nenhuma maneira |
| português | por-000 | nem a pau |
| português | por-000 | nem que a vaca tussa |
| português | por-000 | porra nenhuma |
| русский | rus-000 | абсолютно |
| русский | rus-000 | ни за что |
| русский | rus-000 | ни за что на свете |
| русский | rus-000 | ни под каким видом |
| русский | rus-000 | никак |
| русский | rus-000 | никоим образом |
| русский | rus-000 | нисколько |
| русский | rus-000 | отнюдь не |
| русский | rus-000 | совершенно |
| español | spa-000 | de ninguna forma |
| español | spa-000 | de ninguna manera |
| español | spa-000 | de ningún modo |
| svenska | swe-000 | ingalunda |
| svenska | swe-000 | inte alls |
| svenska | swe-000 | inte på något sätt |
| Türkçe | tur-000 | asla |
| Türkçe | tur-000 | katiyen |
| українська | ukr-000 | анітрохи |
| хальмг келн | xal-000 | яһв |
| 原中国 | zho-000 | 决不 |
| 原中国 | zho-000 | 決不 |
| 原中国 | zho-000 | 絕不 |
| 原中国 | zho-000 | 绝不 |