| 國語 | cmn-001 |
| 悄悄 | |
| беларуская | bel-000 | ці́ха |
| български | bul-000 | крадешком |
| български | bul-000 | скришом |
| български | bul-000 | ти́хо |
| català | cat-000 | silenciosament |
| čeština | ces-000 | tiše |
| 普通话 | cmn-000 | 偷偷 |
| 普通话 | cmn-000 | 安静 |
| 普通话 | cmn-000 | 悄悄 |
| 國語 | cmn-001 | 低聲 |
| 國語 | cmn-001 | 偷 |
| 國語 | cmn-001 | 偷偷 |
| 國語 | cmn-001 | 安靜 |
| 國語 | cmn-001 | 暗暗 |
| 國語 | cmn-001 | 竊竊 |
| 國語 | cmn-001 | 諄諄 |
| 國語 | cmn-001 | 陰謀 |
| 國語 | cmn-001 | 靜悄悄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiao3 qiao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎoqiǎo |
| Deutsch | deu-000 | heimlich |
| Deutsch | deu-000 | leise |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | quietly |
| English | eng-000 | secret |
| English | eng-000 | softly |
| English | eng-000 | stealthily |
| English | eng-000 | whispered |
| Esperanto | epo-000 | kviete |
| Esperanto | epo-000 | silente |
| suomi | fin-000 | hiljaa |
| suomi | fin-000 | hiljaisesti |
| suomi | fin-000 | pehmeästi |
| suomi | fin-000 | salakähmäisesti |
| suomi | fin-000 | varkain |
| français | fra-000 | calmement |
| français | fra-000 | paisablement |
| français | fra-000 | tranquillement |
| Gàidhlig | gla-000 | os ìosal |
| Српскохрватски | hbs-000 | ти̏хо |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tȉho |
| עִברִית | heb-003 | בִּגְנֵבָה |
| hrvatski | hrv-000 | potajno |
| hrvatski | hrv-000 | tiho |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամաց |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
| Ido | ido-000 | silence |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diam-diam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlahan |
| italiano | ita-000 | furtivamente |
| italiano | ita-000 | piano |
| italiano | ita-000 | quattamente |
| italiano | ita-000 | silenziosamente |
| italiano | ita-000 | sommessamente |
| 日本語 | jpn-000 | くすくす |
| 日本語 | jpn-000 | こっそり |
| 日本語 | jpn-000 | そっと |
| 日本語 | jpn-000 | そと |
| 日本語 | jpn-000 | 忍に |
| 日本語 | jpn-000 | 忍びに |
| 日本語 | jpn-000 | 静々 |
| 日本語 | jpn-000 | 静か |
| 日本語 | jpn-000 | 静静 |
| ქართული | kat-000 | ჩუმად |
| ქართული | kat-000 | წყნარად |
| 한국어 | kor-000 | 조용하다 |
| македонски | mkd-000 | крадешкум |
| македонски | mkd-000 | кришум |
| македонски | mkd-000 | назорум |
| македонски | mkd-000 | тивко |
| reo Māori | mri-000 | māika |
| Nederlands | nld-000 | stilletjes |
| polski | pol-000 | cicho |
| português | por-000 | furtivamente |
| português | por-000 | matreiramente |
| português | por-000 | peloroubo |
| português | por-000 | silenciosamente |
| português | por-000 | sorrateiramente |
| română | ron-000 | pe furiș |
| русский | rus-000 | безмолвный |
| русский | rus-000 | бесшумно |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | незаметно |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | потихоньку |
| русский | rus-000 | скрытно |
| русский | rus-000 | сми́рно |
| русский | rus-000 | ти́хо |
| русский | rus-000 | тихий |
| русский | rus-000 | укра́дкой |
| русский | rus-000 | унылый |
| slovenčina | slk-000 | ticho |
| slovenščina | slv-000 | kradoma |
| slovenščina | slv-000 | tiho |
| español | spa-000 | despacio |
| español | spa-000 | mansamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบาๆ |
| mji nja̱ | txg-000 | nji |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗧶 |
| mi na | txg-002 | ni |
| українська | ukr-000 | ти́хо |
| 廣東話 | yue-000 | 靜雞雞 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam-diam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlahan |