國語 | cmn-001 |
凝固 |
български | bul-000 | втвърдявам се |
български | bul-000 | сгъстявам се |
català | cat-000 | coagular |
čeština | ces-000 | stávat se gelem |
čeština | ces-000 | ztuhnout |
普通话 | cmn-000 | 冰冻 |
普通话 | cmn-000 | 凝 |
普通话 | cmn-000 | 凝固 |
普通话 | cmn-000 | 凝结 |
國語 | cmn-001 | 冰凍 |
國語 | cmn-001 | 凝 |
國語 | cmn-001 | 凝 結 |
國語 | cmn-001 | 凝凍 |
國語 | cmn-001 | 凝結 |
國語 | cmn-001 | 硬了 |
Hànyǔ | cmn-003 | ning |
Hànyǔ | cmn-003 | ning2 gu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | níng gu |
Hànyǔ | cmn-003 | nínggù |
Deutsch | deu-000 | einfrieren |
Deutsch | deu-000 | erhärten |
Deutsch | deu-000 | gerinnen |
Deutsch | deu-000 | koagulieren |
Deutsch | deu-000 | tieffrieren |
Deutsch | deu-000 | zum Gerinnen bringen |
ελληνικά | ell-000 | συμπηγνύω |
English | eng-000 | be hard set |
English | eng-000 | become hard |
English | eng-000 | coagulate |
English | eng-000 | concreting |
English | eng-000 | concretion |
English | eng-000 | condensation |
English | eng-000 | congeal |
English | eng-000 | curdle |
English | eng-000 | deep-freeze |
English | eng-000 | freeze |
English | eng-000 | settle |
English | eng-000 | solidification |
English | eng-000 | solidify |
suomi | fin-000 | hyydyttää |
suomi | fin-000 | hyytyä |
suomi | fin-000 | koaguloida |
suomi | fin-000 | koaguloitua |
suomi | fin-000 | pakastaa |
suomi | fin-000 | saostaa |
suomi | fin-000 | saostua |
suomi | fin-000 | syväjäädyttää |
français | fra-000 | se cristalliser |
Gaeilge | gle-000 | íosreoigh |
עברית | heb-000 | להקפיא |
magyar | hun-000 | alakul |
magyar | hun-000 | alvaszt |
magyar | hun-000 | befagy |
magyar | hun-000 | besûrít |
magyar | hun-000 | besûrûsödik |
magyar | hun-000 | kocsonyásodik |
magyar | hun-000 | megdermed |
magyar | hun-000 | megfagy |
magyar | hun-000 | megkeményszik |
magyar | hun-000 | megszilárdul |
italiano | ita-000 | congelare |
日本語 | jpn-000 | 凝固 |
Kurmancî | kmr-000 | meyandin |
Kurmancî | kmr-000 | meyîn |
한국어 | kor-000 | 굳다 |
한국어 | kor-000 | 엉기다 |
reo Māori | mri-000 | tepe |
reo Māori | mri-000 | tetepe |
reo Māori | mri-000 | whakatoka |
reo Māori | mri-000 | whakatotoka |
Tâi-gí | nan-003 | kian |
Tâi-gí | nan-003 | kian-tàng |
Tâi-gí | nan-003 | tēng-khí-lăi |
Nederlands | nld-000 | coaguleren |
Nederlands | nld-000 | diepvriezen |
Nederlands | nld-000 | invriezen |
Nederlands | nld-000 | stollen |
bokmål | nob-000 | koagulere |
bokmål | nob-000 | størkne |
русский | rus-000 | замерзать |
русский | rus-000 | замора́живать |
русский | rus-000 | замораживать |
русский | rus-000 | заморо́зить |
русский | rus-000 | замёрзнуть |
русский | rus-000 | застывать |
русский | rus-000 | затвердевать |
русский | rus-000 | коагули́ровать |
русский | rus-000 | морозить |
русский | rus-000 | свёртывать |
русский | rus-000 | свёртываться |
русский | rus-000 | сгуща́ть |
русский | rus-000 | сгуща́ться |
русский | rus-000 | сухой |
русский | rus-000 | твёрдый |
slovenčina | slk-000 | zrôsolovitieť |
español | spa-000 | coagular |
español | spa-000 | coagularse |
español | spa-000 | congelar |
español | spa-000 | congelarse |
svenska | swe-000 | bli stel |
svenska | swe-000 | frysa |
svenska | swe-000 | frysa in |
svenska | swe-000 | frysa till is |
svenska | swe-000 | koagulera |
svenska | swe-000 | levras |
ภาษาไทย | tha-000 | กระจ่างชัดขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นชัดเจน |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นวุ้นแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ข้นแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คงที่หรือแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนจากนิ่มหรือเหลวเป็นแข็ง |
Türkçe | tur-000 | jöle yapmak |
Türkçe | tur-000 | katılaşmak |
Türkçe | tur-000 | pelteleştirmek |
Türkçe | tur-000 | pıhtılaşmak |
українська | ukr-000 | замерзати |
українська | ukr-000 | замерзніть |
українська | ukr-000 | застигати |
tiếng Việt | vie-000 | đông |
溫州話 | wuu-006 | 鞏固 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | koŋ˦˧ kəu˦˧ |