Nederlands | nld-000 |
invriezen |
brezhoneg | bre-000 | skornañ |
български | bul-000 | замразявам |
български | bul-000 | замразяване |
català | cat-000 | congelar |
čeština | ces-000 | zmrazit |
čeština | ces-000 | zmrazování potravin |
普通话 | cmn-000 | 冰冻 |
普通话 | cmn-000 | 凝固 |
國語 | cmn-001 | 冰凍 |
國語 | cmn-001 | 凝固 |
dansk | dan-000 | frysning |
Deutsch | deu-000 | Gefrieren |
Deutsch | deu-000 | einfrieren |
Deutsch | deu-000 | tieffrieren |
eesti | ekk-000 | külmutamine |
ελληνικά | ell-000 | κατάψυξη |
English | eng-000 | deep-freeze |
English | eng-000 | freeze |
English | eng-000 | freezing |
Esperanto | epo-000 | englaciiĝi |
Esperanto | epo-000 | frostigi |
Esperanto | epo-000 | glaciumi |
suomi | fin-000 | jäädyttäminen |
suomi | fin-000 | jäädyttää |
suomi | fin-000 | pakastaa |
suomi | fin-000 | syväjäädyttää |
français | fra-000 | congeler |
français | fra-000 | congélation |
lenghe furlane | fur-000 | agelâ |
lenghe furlane | fur-000 | inglaçâ |
Gaeilge | gle-000 | cuisnigh |
Gaeilge | gle-000 | oighrigh |
Gaeilge | gle-000 | reoigh |
Gaeilge | gle-000 | sioc |
Gaeilge | gle-000 | téacht |
Gaeilge | gle-000 | íosreoigh |
galego | glg-000 | conxelar |
hrvatski | hrv-000 | zamrzavanje |
magyar | hun-000 | fagyasztás |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeku |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekukan |
íslenska | isl-000 | frysta |
italiano | ita-000 | congelare |
italiano | ita-000 | congelazione |
italiano | ita-000 | raffreddare |
日本語 | jpn-000 | 凍らせる |
日本語 | jpn-000 | 凍る |
ქართული | kat-000 | გაყინვა |
한국어 | kor-000 | 얼리다 |
latine | lat-000 | congelo |
latine | lat-000 | conglacio |
Limburgs | lim-000 | invrere |
lietuvių | lit-000 | šaldymas |
latviešu | lvs-000 | saldēšana |
reo Māori | mri-000 | whakatio |
Nederlands | nld-000 | bevriezen |
Nederlands | nld-000 | diepvriezen |
Nederlands | nld-000 | vriezen |
bokmål | nob-000 | fryse |
polski | pol-000 | zamrażanie |
português | por-000 | congelar |
português | por-000 | congelação |
lingua rumantscha | roh-000 | schelentar |
română | ron-000 | congela |
română | ron-000 | congelare |
русский | rus-000 | замора́живать |
русский | rus-000 | замораживать |
русский | rus-000 | заморо́зить |
русский | rus-000 | заморозить |
slovenčina | slk-000 | zmrazovanie |
slovenščina | slv-000 | zamrzovanje |
español | spa-000 | congelación |
español | spa-000 | congelar |
español | spa-000 | congelar rápidamente |
español | spa-000 | helar |
српски | srp-000 | замрзавање |
svenska | swe-000 | frysa |
svenska | swe-000 | frysa in |
svenska | swe-000 | frysning |
Türkçe | tur-000 | dondurmak |