國語 | cmn-001 |
凝 |
U+ | art-254 | 51DD |
български | bul-000 | втвърдявам се |
български | bul-000 | сгъстявам се |
català | cat-000 | coagular |
čeština | ces-000 | stávat se gelem |
čeština | ces-000 | ztuhnout |
普通话 | cmn-000 | 凝 |
普通话 | cmn-000 | 凝固 |
普通话 | cmn-000 | 凝结 |
國語 | cmn-001 | 凝固 |
Hànyǔ | cmn-003 | ning |
Hànyǔ | cmn-003 | ning2 |
Hànyǔ | cmn-003 | ning4 |
Hànyǔ | cmn-003 | níng |
Hànyǔ | cmn-003 | níng gu |
Deutsch | deu-000 | einfrieren |
Deutsch | deu-000 | erhärten |
Deutsch | deu-000 | erstarren |
Deutsch | deu-000 | gefrieren |
Deutsch | deu-000 | gerinnen |
Deutsch | deu-000 | mit konzentrierter Aufmerksamkeit |
English | eng-000 | coagulate |
English | eng-000 | cohere |
English | eng-000 | concentrate |
English | eng-000 | congeal |
English | eng-000 | curdle |
English | eng-000 | form |
English | eng-000 | freeze |
English | eng-000 | scar |
English | eng-000 | solidify |
English | eng-000 | take shape |
English | eng-000 | with fixed attention |
français | fra-000 | se cristalliser |
客家話 | hak-000 | 凝 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gen5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gnian3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ken2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ken5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kien2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ngen2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ngi2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ngian2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ngien2 |
客家话 | hak-006 | 凝 |
עברית | heb-000 | להקפיא |
magyar | hun-000 | alakul |
magyar | hun-000 | alvaszt |
magyar | hun-000 | befagy |
magyar | hun-000 | besûrít |
magyar | hun-000 | besûrûsödik |
magyar | hun-000 | kocsonyásodik |
magyar | hun-000 | megdermed |
magyar | hun-000 | megfagy |
magyar | hun-000 | megkeményszik |
magyar | hun-000 | megszilárdul |
italiano | ita-000 | congelare |
日本語 | jpn-000 | 凝 |
Nihongo | jpn-001 | gyou |
Nihongo | jpn-001 | korasu |
Nihongo | jpn-001 | koru |
한국어 | kor-000 | 굳다 |
한국어 | kor-000 | 엉기다 |
한국어 | kor-000 | 응 |
Hangungmal | kor-001 | ung |
韓國語 | kor-002 | 凝 |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 凝 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | ngiəng |
Tâi-gí | nan-003 | kian |
Tâi-gí | nan-003 | kian-tàng |
bokmål | nob-000 | størkne |
русский | rus-000 | - |
русский | rus-000 | бесстрастный |
русский | rus-000 | всеми силами |
русский | rus-000 | густой |
русский | rus-000 | замерзать |
русский | rus-000 | замораживать |
русский | rus-000 | замёрзнуть |
русский | rus-000 | застаиваться |
русский | rus-000 | застойный |
русский | rus-000 | застывать |
русский | rus-000 | застывший |
русский | rus-000 | затвердевать |
русский | rus-000 | концентрировать |
русский | rus-000 | концентрироваться |
русский | rus-000 | лютый |
русский | rus-000 | морозить |
русский | rus-000 | морозный |
русский | rus-000 | настойчивый |
русский | rus-000 | не проходить |
русский | rus-000 | образовываться |
русский | rus-000 | останавливать |
русский | rus-000 | осуществлять |
русский | rus-000 | прекращать |
русский | rus-000 | проводить в жизнь |
русский | rus-000 | реализовать |
русский | rus-000 | сгустившийся |
русский | rus-000 | сгущать |
русский | rus-000 | сгущаться |
русский | rus-000 | складываться |
русский | rus-000 | слать холод |
русский | rus-000 | собирать |
русский | rus-000 | собираться вместе |
русский | rus-000 | справедливый |
русский | rus-000 | стекаться |
русский | rus-000 | строгий |
русский | rus-000 | сыпать инеем |
русский | rus-000 | тянуть |
русский | rus-000 | укладывать в порядке |
русский | rus-000 | уминать |
русский | rus-000 | уплотнять |
русский | rus-000 | упорно |
русский | rus-000 | упорный |
русский | rus-000 | формироваться |
русский | rus-000 | холодный |
slovenčina | slk-000 | zrôsolovitieť |
español | spa-000 | congelar |
español | spa-000 | congelarse |
svenska | swe-000 | bli stel |
svenska | swe-000 | frysa till is |
ภาษาไทย | tha-000 | กระจ่างชัดขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นชัดเจน |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นวุ้นแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ข้นแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คงที่หรือแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนจากนิ่มหรือเหลวเป็นแข็ง |
Türkçe | tur-000 | jöle yapmak |
Türkçe | tur-000 | katılaşmak |
Türkçe | tur-000 | pelteleştirmek |
Türkçe | tur-000 | pıhtılaşmak |
mji nja̱ | txg-000 | par |
mji nja̱ | txg-000 | tọ |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗀞 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𘒓 |
mi na | txg-002 | par |
mi na | txg-002 | to |
українська | ukr-000 | замерзати |
українська | ukr-000 | замерзніть |
українська | ukr-000 | застигати |
tiếng Việt | vie-000 | ngưng |
tiếng Việt | vie-000 | đông |
𡨸儒 | vie-001 | 凝 |
廣東話 | yue-000 | 凝 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jing4 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | king4 |
广东话 | yue-004 | 凝 |