| 普通话 | cmn-000 |
| 不修边幅 | |
| 普通话 | cmn-000 | 蓬头垢面 |
| 國語 | cmn-001 | 不修邊幅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xiū biān fú |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xiū biānfú |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxiūbiānfú |
| Deutsch | deu-000 | schäbig |
| Deutsch | deu-000 | struppig |
| Deutsch | deu-000 | ungepflegt |
| English | eng-000 | genuine |
| English | eng-000 | slovenly |
| English | eng-000 | unkempt |
| English | eng-000 | unpretentious |
| suomi | fin-000 | hoitamaton |
| suomi | fin-000 | ruokkoamaton |
| français | fra-000 | ébouriffé |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꉂꄸꍩꄸ |
| Nuo su | iii-001 | mgu ddi chot ddi |
| reo Māori | mri-000 | puhirua |
| reo Māori | mri-000 | pūhutihuti |
| reo Māori | mri-000 | uarapa |
| português | por-000 | desgrenhado |
| русский | rus-000 | взъеро́шенный |
| русский | rus-000 | всклоко́ченный |
| русский | rus-000 | неопря́тный |
| русский | rus-000 | неря́шливый |
| русский | rus-000 | нечёсаный |
| русский | rus-000 | растрёпанный |
| español | spa-000 | desaliñado |
| español | spa-000 | despeinado |
| Türkçe | tur-000 | bakımsız |
| Türkçe | tur-000 | dağınık |
| Türkçe | tur-000 | pejmürde |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىنى تاشلىۋەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىنى تاشلىۋەتمەك، ئۆزىنى ياسىماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىنى تۈزەشتۈرۈپ يۈرمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىنى ياسىماسلىق |
| Uyghurche | uig-001 | özini tashliwetmek |
| Uyghurche | uig-001 | özini tüzeshtürüp yürmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | özini yasimasliq |