| Deutsch | deu-000 |
| Makel | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mæscre |
| Lingwa de Planeta | art-287 | dosh |
| Lingwa de Planeta | art-287 | spota |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gloi |
| asturianu | ast-000 | mácula |
| беларуская | bel-000 | ганьба |
| беларуская | bel-000 | зьнявага |
| беларуская | bel-000 | пляма |
| brezhoneg | bre-000 | tarch |
| български | bul-000 | дефект |
| български | bul-000 | кусур |
| български | bul-000 | недостатък |
| български | bul-000 | петно |
| български | bul-000 | позор |
| čeština | ces-000 | poskvrna |
| čeština | ces-000 | vada |
| 普通话 | cmn-000 | 玷 |
| 普通话 | cmn-000 | 瑕 |
| 普通话 | cmn-000 | 瑕玷 |
| 普通话 | cmn-000 | 瑕疵 |
| 普通话 | cmn-000 | 疵 |
| 國語 | cmn-001 | 玷 |
| 國語 | cmn-001 | 瑕 |
| 國語 | cmn-001 | 瑕玷 |
| 國語 | cmn-001 | 瑕疵 |
| 國語 | cmn-001 | 疵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá dian |
| Qırımtatar tili | crh-000 | brak |
| Deutsch | deu-000 | Betrug |
| Deutsch | deu-000 | Fehl |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Fleck |
| Deutsch | deu-000 | Flecken |
| Deutsch | deu-000 | Gebrechen |
| Deutsch | deu-000 | Klecks |
| Deutsch | deu-000 | Laster |
| Deutsch | deu-000 | Mangel |
| Deutsch | deu-000 | Nachteil |
| Deutsch | deu-000 | Schaden |
| Deutsch | deu-000 | Schande |
| Deutsch | deu-000 | Schandfleck |
| Deutsch | deu-000 | Schuld |
| Deutsch | deu-000 | Schwäche |
| Deutsch | deu-000 | Schönheitsfehler |
| Deutsch | deu-000 | Unvollkommenheit |
| Deutsch | deu-000 | Versehen |
| Deutsch | deu-000 | Verunstaltung |
| Deutsch | deu-000 | Verunzierung |
| Deutsch | deu-000 | kleine Macke |
| Deutsch | deu-000 | kosmetischer Fehler |
| Deutsch | deu-000 | kosmetischer Makel |
| Deutsch | deu-000 | kosmetischer Mangel |
| Deutsch | deu-000 | schwacher Punkt |
| Deutsch | deu-000 | unwesentliche Beeinträchtigung |
| ελληνικά | ell-000 | κηλίδα |
| English | eng-000 | blemish |
| English | eng-000 | blot |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | disgrace |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | faults |
| English | eng-000 | flaw |
| English | eng-000 | guilt |
| English | eng-000 | inconvenient |
| English | eng-000 | macula |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | stain |
| English | eng-000 | tare |
| English | eng-000 | weakness |
| Esperanto | epo-000 | difekto |
| Esperanto | epo-000 | haŭtmakulo |
| Esperanto | epo-000 | makulo |
| suomi | fin-000 | jälki |
| suomi | fin-000 | tahra |
| suomi | fin-000 | vika |
| suomi | fin-000 | virhe |
| français | fra-000 | bourrasque |
| français | fra-000 | disgrace |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | défauts |
| français | fra-000 | faiblesses |
| français | fra-000 | faille |
| français | fra-000 | fissure |
| français | fra-000 | points faibles |
| français | fra-000 | souillure |
| français | fra-000 | tache |
| français | fra-000 | tare |
| français | fra-000 | tumulte |
| Gàidhlig | gla-000 | aineamh |
| Gaeilge | gle-000 | ainimh |
| diutsch | gmh-000 | laster |
| עברית | heb-000 | פגם |
| עברית | heb-000 | פגם מוסרי |
| hrvatski | hrv-000 | defekt tona |
| hrvatski | hrv-000 | mrlja |
| hrvatski | hrv-000 | porok |
| hrvatski | hrv-000 | ruženje |
| hrvatski | hrv-000 | sram |
| magyar | hun-000 | folt |
| magyar | hun-000 | makula |
| արևելահայերեն | hye-000 | արատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բիծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերություն |
| interlingua | ina-000 | imperfection |
| interlingua | ina-000 | macula |
| italiano | ita-000 | difetto |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | imperfezione |
| italiano | ita-000 | inestetismo |
| italiano | ita-000 | macchia |
| 日本語 | jpn-000 | (コンピュータの)デフォルト |
| 日本語 | jpn-000 | ぼろ |
| 日本語 | jpn-000 | 不具合 |
| 日本語 | jpn-000 | 不足 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠点 |
| 日本語 | jpn-000 | 汚れ |
| 日本語 | jpn-000 | 汚点 |
| 日本語 | jpn-000 | 瑕 |
| 日本語 | jpn-000 | 瑕疵 |
| 日本語 | jpn-000 | 穢れ |
| 日本語 | jpn-000 | 粗 |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち度 |
| 日本語 | jpn-000 | 落度 |
| 日本語 | jpn-000 | 藍褸 |
| 日本語 | jpn-000 | 襤褸 |
| 日本語 | jpn-000 | 越度 |
| Nihongo | jpn-001 | boro |
| Nihongo | jpn-001 | ketten |
| にほんご | jpn-002 | けってん |
| にほんご | jpn-002 | ぼろ |
| Kurmancî | kmr-000 | kêmanî |
| Kurmancî | kmr-000 | kêmasî |
| Kurmancî | kmr-000 | leke |
| 한국어 | kor-000 | 흠 |
| latine | lat-000 | mendum menda |
| latine | lat-000 | vitium |
| lietuvių | lit-000 | dėmė |
| reo Māori | mri-000 | tongatonga |
| reo Māori | mri-000 | tōrōkiri |
| Nederlands | nld-000 | bezoedelen |
| Nederlands | nld-000 | smet |
| Nederlands | nld-000 | vlek |
| bokmål | nob-000 | brist |
| bokmål | nob-000 | feil |
| bokmål | nob-000 | plett |
| bokmål | nob-000 | skavank |
| Novial | nov-000 | makule |
| occitan | oci-000 | defècte |
| فارسی | pes-000 | قصور |
| polski | pol-000 | wada |
| português | por-000 | defeito |
| português | por-000 | deformidade |
| português | por-000 | erro |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | mancha |
| português | por-000 | mácula |
| română | ron-000 | imperfecțiune |
| română | ron-000 | tară |
| русский | rus-000 | брак |
| русский | rus-000 | дефе́кт |
| русский | rus-000 | изъя́н |
| русский | rus-000 | клякса |
| русский | rus-000 | недоста́ток |
| русский | rus-000 | недостаток |
| русский | rus-000 | позо́р |
| русский | rus-000 | поро́к |
| русский | rus-000 | порок |
| русский | rus-000 | пятно |
| русский | rus-000 | пятно́ |
| Scots leid | sco-000 | blain |
| slovenčina | slk-000 | chyba |
| slovenčina | slk-000 | fľak |
| slovenčina | slk-000 | kaz |
| slovenčina | slk-000 | vada |
| slovenčina | slk-000 | závada |
| slovenčina | slk-000 | škvrna |
| slovenščina | slv-000 | napaka |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkljivost |
| slovenščina | slv-000 | razpoka |
| español | spa-000 | defecto |
| español | spa-000 | desperfecto |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | imperfección |
| español | spa-000 | maca |
| español | spa-000 | mancha |
| español | spa-000 | mancilla |
| español | spa-000 | marca |
| español | spa-000 | mácula |
| español | spa-000 | pega |
| español | spa-000 | tacha |
| svenska | swe-000 | brist |
| svenska | swe-000 | fel |
| svenska | swe-000 | fläck |
| svenska | swe-000 | skavank |
| తెలుగు | tel-000 | కళంకము |
| Türkçe | tur-000 | damga |
| Türkçe | tur-000 | hata |
| Türkçe | tur-000 | kusur |
| Türkçe | tur-000 | leke |
| українська | ukr-000 | крап |
| українська | ukr-000 | пляма |
| Գրաբար | xcl-000 | արատ |