| English | eng-000 |
| error | |
| адыгэбзэ | ady-000 | зыгорэ хэхъуахьыгъ |
| адыгэбзэ | ady-000 | хэукъоныгъэ |
| адыгэбзэ | ady-000 | хэхъуахьын |
| Afrikaans | afr-000 | abuis |
| Afrikaans | afr-000 | blaps |
| Afrikaans | afr-000 | fout |
| Aguaruna | agr-000 | dɨwat |
| агъул чӀал | agx-001 | гъалатІ |
| агъул чӀал | agx-001 | хатІа |
| Amri Karbi | ajz-000 | chokche |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гъалатІи |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гъалатІе |
| toskërishte | als-000 | defekt |
| toskërishte | als-000 | e metë |
| toskërishte | als-000 | gabim |
| toskërishte | als-000 | gambim |
| toskërishte | als-000 | ga’bim |
| toskërishte | als-000 | keqkuptim |
| toskërishte | als-000 | lʸay’θim |
| toskërishte | als-000 | mungesë saktësie |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gedwild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gedwola |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gedwyld |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gylt |
| Englisce sprǣc | ang-000 | woh |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wōh |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | ашибка |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | чІило |
| Муни | ani-001 | гъалатIи |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гъалатІ |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хатІа |
| Angaité | aqt-000 | ankasonkaski |
| العربية | arb-000 | أثم |
| العربية | arb-000 | أضلول |
| العربية | arb-000 | اثم |
| العربية | arb-000 | اضلول |
| العربية | arb-000 | الخطأ |
| العربية | arb-000 | خطأ |
| العربية | arb-000 | خطأ مطبعي |
| العربية | arb-000 | خطؤ |
| العربية | arb-000 | خطئ |
| العربية | arb-000 | خطي |
| العربية | arb-000 | خطيئة |
| العربية | arb-000 | خلل |
| العربية | arb-000 | خَطَأ |
| العربية | arb-000 | سقط |
| العربية | arb-000 | ضلال |
| العربية | arb-000 | غلط |
| العربية | arb-000 | غلطة |
| العربية | arb-000 | غواي |
| العربية | arb-000 | غي |
| العربية | arb-000 | هفو |
| Mapudungun | arn-000 | welu-le-či θuŋu |
| Mapudungun | arn-000 | weθa-lka-n |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | nóntoot |
| Vuhlkansu | art-009 | lafosh |
| Na’vi | art-011 | kxeyey |
| Romániço | art-013 | eroro |
| Universal Networking Language | art-253 | error(icl>evil>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | error(icl>failure>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | error(icl>happening>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | error(icl>incorrectness>thing,equ>erroneousness) |
| Universal Networking Language | art-253 | error(icl>misconception>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | error(icl>misstatement>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | error(icl>mistake) |
| Universal Networking Language | art-253 | error(icl>nonaccomplishment>thing,equ>mistake) |
| U+ | art-254 | 392E |
| U+ | art-254 | 46EE |
| U+ | art-254 | 4958 |
| U+ | art-254 | 548E |
| U+ | art-254 | 5C24 |
| U+ | art-254 | 5DEE |
| U+ | art-254 | 6106 |
| U+ | art-254 | 7455 |
| U+ | art-254 | 771A |
| U+ | art-254 | 7D15 |
| U+ | art-254 | 7E46 |
| U+ | art-254 | 8A7F |
| U+ | art-254 | 8AA4 |
| U+ | art-254 | 8B2C |
| U+ | art-254 | 8BD6 |
| U+ | art-254 | 8C2C |
| U+ | art-254 | 8E49 |
| U+ | art-254 | 9038 |
| U+ | art-254 | 932F |
| U+ | art-254 | 9519 |
| LWT Code | art-257 | 16.77 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2129 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1091 |
| IDS Concepticon | art-272 | 16.77 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | galta |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | error |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ত্ৰুটি |
| asturianu | ast-000 | cagada |
| asturianu | ast-000 | cantada |
| asturianu | ast-000 | errata |
| asturianu | ast-000 | error |
| asturianu | ast-000 | gaxapu |
| asturianu | ast-000 | gazapu |
| asturianu | ast-000 | lapsus |
| asturianu | ast-000 | patinazu |
| asturianu | ast-000 | picia |
| Waorani | auc-000 | oda dã-dõ kæ-ĩ-dõ |
| авар мацӀ | ava-000 | гъалатІ |
| авар андалал | ava-001 | гъалатІ |
| авар андалал | ava-001 | мекъас̅ к̅ей |
| авар антсух | ava-002 | хатІа |
| авар антсух | ava-002 | хъатІа |
| авар батлух | ava-003 | гъалатІ |
| авар гид | ava-004 | гъалатІ |
| авар карах | ava-005 | гъалатІ |
| авар кусур | ava-006 | гъалатІ |
| авар закатали | ava-007 | гІийиб |
| Aymara | aym-000 | panta-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼhooseʔ |
| Ayoreo | ayo-000 | oo paak |
| Ayoreo | ayo-000 | oo ʼpaakeʔ |
| azərbaycanca | azj-000 | günah |
| azərbaycanca | azj-000 | qələt |
| azərbaycanca | azj-000 | səhv |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гәләт |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сәһв |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сәһф |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | хата |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝүнаһ |
| терекеме | azj-003 | хата |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mo-polo-a |
| башҡорт теле | bak-000 | хата |
| bamanankan | bam-000 | jalaki |
| Bonggi | bdg-000 | salah |
| Будад мез | bdk-001 | къалат |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভ্রংশ |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভ্রম |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভ্রান্তি |
| বাংলা | ben-000 | অশুদ্ধি |
| বাংলা | ben-000 | গলতি |
| বাংলা | ben-000 | গলদ |
| বাংলা | ben-000 | গোল |
| বাংলা | ben-000 | ত্রুটি |
| বাংলা | ben-000 | প্রমাদ |
| বাংলা | ben-000 | বিভ্রম |
| বাংলা | ben-000 | বিভ্রান্তি |
| বাংলা | ben-000 | ভুল |
| বাংলা | ben-000 | ভ্রম |
| বাংলা | ben-000 | ভ্রান্তি |
| বাংলা | ben-000 | স্খলন |
| Itaŋikom | bkm-000 | njas |
| Somba Siawari | bmu-000 | sohosoho |
| Bangi | bni-000 | lSyese |
| Bangi | bni-000 | mopengo |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉེས |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гъалатІ |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | мекъиса вукку |
| brezhoneg | bre-000 | faot |
| brezhoneg | bre-000 | fazi |
| brezhoneg | bre-000 | gwall |
| български | bul-000 | Разлом |
| български | bul-000 | гаф |
| български | bul-000 | греша |
| български | bul-000 | грешка |
| български | bul-000 | груба грешка |
| български | bul-000 | нескопосана работа |
| български | bul-000 | неточност |
| български | bul-000 | отклонение |
| български | bul-000 | показвам грешка |
| български | bul-000 | съдържам грешка |
| bălgarski ezik | bul-001 | gréška |
| bălgarski ezik | bul-001 | pogréška |
| Lubukusu | bxk-000 | bu-bw- onaki |
| Lubukusu | bxk-000 | si-sy- onako |
| Brithenig | bzt-000 | errwr |
| Nivaclé | cag-000 | -kuklɔn-xayaš |
| Nivaclé | cag-000 | ni nwoʔyeš-če |
| Chácobo | cao-000 | hanyama |
| Chipaya | cap-000 | aḳš |
| Chipaya | cap-000 | ḳiwḳ-š |
| Chimané | cas-000 | ham ʼkœc̷is |
| català | cat-000 | desencert |
| català | cat-000 | equivocació |
| català | cat-000 | equívoc |
| català | cat-000 | errada |
| català | cat-000 | errata |
| català | cat-000 | error |
| català | cat-000 | error informàtic |
| català | cat-000 | espifiada |
| català | cat-000 | falla |
| català | cat-000 | falta |
| català | cat-000 | llorigó |
| català | cat-000 | nyap |
| català | cat-000 | pífia |
| català | cat-000 | salt de granota |
| Cavineña | cav-000 | inime kohiša-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼtuhʼle-nu |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sayop |
| čeština | ces-000 | blud |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | chyba, omyl |
| čeština | ces-000 | chybovat |
| čeština | ces-000 | fušerství |
| čeština | ces-000 | fušeřina |
| čeština | ces-000 | kiks |
| čeština | ces-000 | malá chyba |
| čeština | ces-000 | mýlka |
| čeština | ces-000 | odchylka |
| čeština | ces-000 | omyl |
| čeština | ces-000 | pitomost |
| čeština | ces-000 | pochybení |
| čeština | ces-000 | přehlédnutí |
| čeština | ces-000 | přehmat |
| čeština | ces-000 | překlep |
| čeština | ces-000 | tisková chyba |
| čeština | ces-000 | trapas |
| čeština | ces-000 | vada |
| čeština | ces-000 | špatná hra |
| Chamoru | cha-000 | ekibokasion |
| Chamoru | cha-000 | inabak |
| Chamoru | cha-000 | lachi |
| Chamoru | cha-000 | linachi |
| нохчийн мотт | che-000 | гІалат |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | гΙалт |
| Mari | chm-001 | ʼyoŋələš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | lĭstĭ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гъалатІ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хатІа |
| سۆرانی | ckb-000 | ههڵه |
| 普通话 | cmn-000 | 㤮 |
| 普通话 | cmn-000 | 不正 |
| 普通话 | cmn-000 | 出错 |
| 普通话 | cmn-000 | 勃起 |
| 普通话 | cmn-000 | 印错 |
| 普通话 | cmn-000 | 咎 |
| 普通话 | cmn-000 | 失误 |
| 普通话 | cmn-000 | 失错 |
| 普通话 | cmn-000 | 尤 |
| 普通话 | cmn-000 | 差 |
| 普通话 | cmn-000 | 差失 |
| 普通话 | cmn-000 | 差错 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄错 |
| 普通话 | cmn-000 | 愆 |
| 普通话 | cmn-000 | 手民之误 |
| 普通话 | cmn-000 | 故障 |
| 普通话 | cmn-000 | 瑕 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏失 |
| 普通话 | cmn-000 | 眚 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿帮 |
| 普通话 | cmn-000 | 纰 |
| 普通话 | cmn-000 | 纰漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 讹 |
| 普通话 | cmn-000 | 讹字 |
| 普通话 | cmn-000 | 讹误 |
| 普通话 | cmn-000 | 诖 |
| 普通话 | cmn-000 | 误 |
| 普通话 | cmn-000 | 误审 |
| 普通话 | cmn-000 | 误差 |
| 普通话 | cmn-000 | 误差类型 |
| 普通话 | cmn-000 | 误排 |
| 普通话 | cmn-000 | 误解 |
| 普通话 | cmn-000 | 谬 |
| 普通话 | cmn-000 | 谬误 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹉 |
| 普通话 | cmn-000 | 过失 |
| 普通话 | cmn-000 | 逸 |
| 普通话 | cmn-000 | 错 |
| 普通话 | cmn-000 | 错字 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误的信念 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误的想法 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误类型 |
| 國語 | cmn-001 | 㤮 |
| 國語 | cmn-001 | 䛮 |
| 國語 | cmn-001 | 䥘 |
| 國語 | cmn-001 | 勃起 |
| 國語 | cmn-001 | 印錯 |
| 國語 | cmn-001 | 咎 |
| 國語 | cmn-001 | 失 |
| 國語 | cmn-001 | 失誤 |
| 國語 | cmn-001 | 失錯 |
| 國語 | cmn-001 | 尤 |
| 國語 | cmn-001 | 差 |
| 國語 | cmn-001 | 差失 |
| 國語 | cmn-001 | 差錯 |
| 國語 | cmn-001 | 愆 |
| 國語 | cmn-001 | 手民之誤 |
| 國語 | cmn-001 | 瑕 |
| 國語 | cmn-001 | 疏失 |
| 國語 | cmn-001 | 眚 |
| 國語 | cmn-001 | 穿幫 |
| 國語 | cmn-001 | 紕 |
| 國語 | cmn-001 | 紕漏 |
| 國語 | cmn-001 | 繆 |
| 國語 | cmn-001 | 缺失 |
| 國語 | cmn-001 | 虛假 |
| 國語 | cmn-001 | 訛字 |
| 國語 | cmn-001 | 訛誤 |
| 國語 | cmn-001 | 詿 |
| 國語 | cmn-001 | 誤 |
| 國語 | cmn-001 | 誤り |
| 國語 | cmn-001 | 誤審 |
| 國語 | cmn-001 | 誤差 |
| 國語 | cmn-001 | 誤排 |
| 國語 | cmn-001 | 謬 |
| 國語 | cmn-001 | 蹉 |
| 國語 | cmn-001 | 逸 |
| 國語 | cmn-001 | 過錯 |
| 國語 | cmn-001 | 錯 |
| 國語 | cmn-001 | 錯字 |
| 國語 | cmn-001 | 錯的 |
| 國語 | cmn-001 | 錯誤 |
| 國語 | cmn-001 | 間違い |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cha1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuān bang |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā cuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ci1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuo1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuò zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuō |
| Hànyǔ | cmn-003 | cù |
| Hànyǔ | cmn-003 | gao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guà |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miù |
| Hànyǔ | cmn-003 | niu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pian2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī lou |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | que4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī cuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu4 cha4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xī |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | é zi |
| Middle Cornish | cnx-000 | error |
| Middle Cornish | cnx-000 | kammdybyans |
| Middle Cornish | cnx-000 | kammwrians |
| Colorado | cof-000 | palaka |
| Colorado | cof-000 | walaˀda |
| Cofán | con-000 | egae c̷ĩkʰo |
| Cofán | con-000 | ʼakʰepapa egae c̷ĩkʰo |
| Kernowek | cor-000 | error |
| Kernowek | cor-000 | kammdybyans |
| Kernowek | cor-000 | kammwrians |
| Chorote | crt-000 | -eyikyamexey |
| Chorote | crt-000 | ayikyamexey |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸoʔo c̷a ke- |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸoʔo c̷ā yaʔ- |
| Cymraeg | cym-000 | amryfusedd |
| Cymraeg | cym-000 | camgymeriad |
| Cymraeg | cym-000 | cyfeiliorn |
| Cymraeg | cym-000 | cyfeiliornad |
| Cymraeg | cym-000 | gwall |
| Cymraeg | cym-000 | gwallau |
| dansk | dan-000 | afvigelse |
| dansk | dan-000 | fejl |
| dansk | dan-000 | fejltagelse |
| dansk | dan-000 | fejltrin |
| dansk | dan-000 | forseelse |
| дарган мез | dar-000 | хатІа |
| хайдакь | dar-001 | гІяшипкка |
| хайдакь | dar-001 | хатІа |
| гӀугъбуган | dar-002 | гибухъут |
| гӀугъбуган | dar-002 | хатІа |
| муира | dar-003 | хатІа |
| ицIари | dar-004 | хатІа |
| Najamba | dbu-000 | sàjè |
| Najamba | dbu-000 | sájí |
| Najamba | dbu-000 | sájí-lé |
| Najamba | dbu-000 | wɔ́:fɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | sàdí-yé |
| tombo so | dbu-001 | sààní-yé |
| tombo so | dbu-001 | sádá |
| tombo so | dbu-001 | sáání-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | lérè |
| Walo | dbw-000 | léré |
| Walo | dbw-000 | wɔ́:fà |
| Walo | dbw-000 | wɔ́ːfà |
| Negerhollands | dcr-000 | fout |
| цез мец | ddo-000 | мекъ окІелъни |
| сагадин | ddo-003 | мекъ окІелъни |
| Deutsch | deu-000 | Abbruch |
| Deutsch | deu-000 | Abweg |
| Deutsch | deu-000 | Blamage |
| Deutsch | deu-000 | Bruch |
| Deutsch | deu-000 | Druckfehler |
| Deutsch | deu-000 | Errata |
| Deutsch | deu-000 | Erratum |
| Deutsch | deu-000 | Fehl |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Fehlhandlung |
| Deutsch | deu-000 | Fehltritt |
| Deutsch | deu-000 | Hemmung |
| Deutsch | deu-000 | Irrtum |
| Deutsch | deu-000 | Lücke |
| Deutsch | deu-000 | Machwerk |
| Deutsch | deu-000 | Makel |
| Deutsch | deu-000 | Mangel |
| Deutsch | deu-000 | Missgriff |
| Deutsch | deu-000 | Murks |
| Deutsch | deu-000 | Patzer |
| Deutsch | deu-000 | Pfusch |
| Deutsch | deu-000 | Regiefehler |
| Deutsch | deu-000 | Riss |
| Deutsch | deu-000 | Scharte |
| Deutsch | deu-000 | Schmach |
| Deutsch | deu-000 | Schnitzer |
| Deutsch | deu-000 | Schuld |
| Deutsch | deu-000 | Stilblüte |
| Deutsch | deu-000 | Störung |
| Deutsch | deu-000 | Tippfehler |
| Deutsch | deu-000 | Verfehlung |
| Deutsch | deu-000 | Versagen |
| Deutsch | deu-000 | Versagerin |
| Deutsch | deu-000 | Versehen |
| Deutsch | deu-000 | Verstoß |
| Deutsch | deu-000 | Verwechselung |
| Deutsch | deu-000 | Vorbeilassen eines Balles |
| Deutsch | deu-000 | Zwiebelfisch |
| Deutsch | deu-000 | grober Fehler |
| Deutsch | deu-000 | kleines Versehen |
| Deutsch | deu-000 | unvollendetes Werk |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | bawalatj |
| South Central Dinka | dib-000 | kosa |
| zarmaciine | dje-000 | blameworthy |
| zarmaciine | dje-000 | taali |
| zarmaciine | dje-000 | taalo |
| Okanisi | djk-000 | misiteiki |
| jàmsǎy | djm-000 | lere |
| jàmsǎy | djm-000 | leru |
| jàmsǎy | djm-000 | lerulere |
| jàmsǎy | djm-000 | lèrú |
| jàmsǎy | djm-000 | léré |
| jàmsǎy | djm-000 | wɔfɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | wɔfɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | wɔ́ːfɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | wɔ́ːfɛ́ |
| Tabi | djm-002 | mɔ̀rⁿú |
| Tabi | djm-002 | mɔ̀rⁿɔ́ |
| Tabi | djm-002 | mɔ́rⁿɔ̀ |
| Beni | djm-003 | lèrú |
| Beni | djm-003 | lèrú léré |
| Beni | djm-003 | léré |
| Perge Tegu | djm-004 | lèrú |
| Perge Tegu | djm-004 | léré |
| Mombo | dmb-001 | tɔ́:nɔ̀ sá:ndá |
| Dobu | dob-000 | loegesi |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zmólka |
| Togo-Kan | dtk-002 | lígíjé |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ̌: lígíjì |
| Yorno-So | dts-001 | lélé |
| Yorno-So | dts-001 | lěl |
| Yorno-So | dts-001 | lěl lélé |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mɔ̀rⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mɔ̀rⁿɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mɔ́rⁿɔ̀ |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ok-n |
| Dutton Speedwords | dws-000 | okn |
| yàndà-dòm | dym-000 | lèl |
| yàndà-dòm | dym-000 | lèl lèlé |
| yàndà-dòm | dym-000 | lèlé |
| yàndà-dòm | dym-000 | lèlé-lì |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ནོར་བ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ནོར་འཁྲུལ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | འཛོལ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | འཛོལ་བ |
| eesti | ekk-000 | eksitus |
| eesti | ekk-000 | hälve |
| eesti | ekk-000 | murrang |
| eesti | ekk-000 | viga |
| eesti | ekk-000 | wiga |
| ελληνικά | ell-000 | άδικο |
| ελληνικά | ell-000 | γκάφα |
| ελληνικά | ell-000 | λάθος |
| ελληνικά | ell-000 | μπάλωμα |
| ελληνικά | ell-000 | παραδρομή |
| ελληνικά | ell-000 | παρεμβαλλόμενος ραδιοσταθμός |
| ελληνικά | ell-000 | παρόραμα |
| ελληνικά | ell-000 | πλάνη |
| ελληνικά | ell-000 | ρωγμή/ρήγμα/ρηγμάτωση/ελάττωμα/βραχυκύκλωμα/σφάλμα |
| ελληνικά | ell-000 | σοβαρό λάθος |
| ελληνικά | ell-000 | σφάλμα |
| Ellinika | ell-003 | vlávi |
| Ellinika | ell-003 | ’laθos |
| Ellinika | ell-003 | ’sfalma |
| English | eng-000 | E |
| English | eng-000 | Freudian slip |
| English | eng-000 | aberration |
| English | eng-000 | absence |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | action |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | be in error |
| English | eng-000 | be wrong |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | blemish |
| English | eng-000 | bloomer |
| English | eng-000 | blooper |
| English | eng-000 | blunder |
| English | eng-000 | blundering |
| English | eng-000 | bobble |
| English | eng-000 | boner |
| English | eng-000 | boo-boo |
| English | eng-000 | breach |
| English | eng-000 | breaking off |
| English | eng-000 | bug |
| English | eng-000 | bungle |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | clanger |
| English | eng-000 | clinker |
| English | eng-000 | computer error |
| English | eng-000 | confusion |
| English | eng-000 | corrigendum |
| English | eng-000 | crime |
| English | eng-000 | declination |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | deficiency |
| English | eng-000 | defilement |
| English | eng-000 | deflection |
| English | eng-000 | delusion |
| English | eng-000 | deviation |
| English | eng-000 | diffraction |
| English | eng-000 | digression |
| English | eng-000 | discredit |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | disgrace |
| English | eng-000 | do wrong |
| English | eng-000 | drawback |
| English | eng-000 | err |
| English | eng-000 | errancy |
| English | eng-000 | erratum |
| English | eng-000 | erroneous |
| English | eng-000 | erroneous belief |
| English | eng-000 | erroneousness |
| English | eng-000 | esp |
| English | eng-000 | evil-doing |
| English | eng-000 | exaggeration |
| English | eng-000 | failing |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | failures |
| English | eng-000 | fallacy |
| English | eng-000 | false |
| English | eng-000 | falsehood |
| English | eng-000 | falsity |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | faulty |
| English | eng-000 | faux pas |
| English | eng-000 | flaw |
| English | eng-000 | fluff |
| English | eng-000 | flurry |
| English | eng-000 | foul |
| English | eng-000 | foul-up |
| English | eng-000 | fuckup |
| English | eng-000 | gaffe |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | gaucherie |
| English | eng-000 | glitch |
| English | eng-000 | goof |
| English | eng-000 | guilt |
| English | eng-000 | guilty |
| English | eng-000 | howler |
| English | eng-000 | ignorance |
| English | eng-000 | illusion |
| English | eng-000 | impairment |
| English | eng-000 | imperfection |
| English | eng-000 | inaccuracy |
| English | eng-000 | inattention |
| English | eng-000 | incorrect |
| English | eng-000 | incorrection |
| English | eng-000 | incorrectness |
| English | eng-000 | indiscretion |
| English | eng-000 | irregularity |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | kink |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | make a mistake |
| English | eng-000 | make mistake |
| English | eng-000 | make mistakes |
| English | eng-000 | malapropism |
| English | eng-000 | malfeasance |
| English | eng-000 | malfunction |
| English | eng-000 | malpractice |
| English | eng-000 | mar |
| English | eng-000 | misapprehension |
| English | eng-000 | miscalculation |
| English | eng-000 | miscarriage |
| English | eng-000 | mischief |
| English | eng-000 | misconception |
| English | eng-000 | miscount |
| English | eng-000 | miscue |
| English | eng-000 | misdeed |
| English | eng-000 | misdemeanour |
| English | eng-000 | misinterpretation |
| English | eng-000 | mismanagement |
| English | eng-000 | misplay |
| English | eng-000 | misprint |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | missing |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | mistaken |
| English | eng-000 | mistook |
| English | eng-000 | mistrial |
| English | eng-000 | misunderstanding |
| English | eng-000 | misusage |
| English | eng-000 | mix-up |
| English | eng-000 | no-no |
| English | eng-000 | obliquity |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | offence |
| English | eng-000 | omission |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | plane |
| English | eng-000 | pratfall |
| English | eng-000 | puzzled |
| English | eng-000 | reason |
| English | eng-000 | recklessness |
| English | eng-000 | revoke |
| English | eng-000 | rupture |
| English | eng-000 | shortcoming |
| English | eng-000 | sin |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | smoothing plane |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stumble |
| English | eng-000 | swerve |
| English | eng-000 | syndrome |
| English | eng-000 | to go astray |
| English | eng-000 | transgression |
| English | eng-000 | trick |
| English | eng-000 | typo |
| English | eng-000 | untruth |
| English | eng-000 | weakness |
| English | eng-000 | wickedness |
| English | eng-000 | worthy |
| English | eng-000 | wrinkle |
| English | eng-000 | wrong |
| English | eng-000 | wrong belief |
| English | eng-000 | wrong way |
| English | eng-000 | wrong-doing |
| English | eng-000 | wrongdoing |
| English | eng-000 | wrongful |
| English | eng-000 | wrongness |
| Englisch | enm-000 | errour |
| Englisch | enm-000 | mistaking-e |
| Lengua | enx-000 | -time--ankuk |
| Esperanto | epo-000 | erarego |
| Esperanto | epo-000 | eraro |
| Esperanto | epo-000 | fuŝaĵo |
| Esperanto | epo-000 | fuŝo |
| Esperanto | epo-000 | malĝustaĵo |
| Esperanto | epo-000 | malĝusteco |
| Esperanto | epo-000 | misaĵo |
| Esperanto | epo-000 | misbato |
| Esperanto | epo-000 | misfunkciado |
| Esperanto | epo-000 | miso |
| Esperanto | epo-000 | preseraro |
| Esperanto | epo-000 | preso |
| Esperanto | epo-000 | skriberaro |
| Esperanto | epo-000 | tajperaro |
| Ese Ejja | ese-000 | aho-ka- |
| Iñupiat | esi-000 | killuq |
| Iñupiat | esi-000 | piḷuun |
| Iñupiatun | esk-000 | tammarnerk |
| euskara | eus-000 | akats |
| euskara | eus-000 | akatsa |
| euskara | eus-000 | deskuidu |
| euskara | eus-000 | erbikume |
| euskara | eus-000 | errakuntza |
| euskara | eus-000 | errore |
| euskara | eus-000 | erru |
| euskara | eus-000 | estakuru |
| euskara | eus-000 | falta |
| euskara | eus-000 | gaiztakeria |
| euskara | eus-000 | hanka-sartze |
| euskara | eus-000 | huts |
| euskara | eus-000 | hutsaldi |
| euskara | eus-000 | hutsegite |
| euskara | eus-000 | maltzurkeria |
| euskara | eus-000 | oker |
| euskara | eus-000 | okertasun |
| 'eüṣkara | eus-002 | hüc̷̣ |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’falta |
| føroyskt | fao-000 | mistak |
| Wikang Filipino | fil-000 | kamalî |
| suomi | fin-000 | erehdys |
| suomi | fin-000 | erehtyä |
| suomi | fin-000 | erhe |
| suomi | fin-000 | er̃ehdüs |
| suomi | fin-000 | fiba |
| suomi | fin-000 | hairahdus |
| suomi | fin-000 | harha |
| suomi | fin-000 | harhaluulo |
| suomi | fin-000 | kämmi |
| suomi | fin-000 | kömmähdys |
| suomi | fin-000 | lapsus |
| suomi | fin-000 | lyöntivirhe |
| suomi | fin-000 | moka |
| suomi | fin-000 | painovirhe |
| suomi | fin-000 | puute |
| suomi | fin-000 | tehdä virhe |
| suomi | fin-000 | tietokoneen virhe |
| suomi | fin-000 | töppäys |
| suomi | fin-000 | vika |
| suomi | fin-000 | vikatikki |
| suomi | fin-000 | virhe |
| suomi | fin-000 | virheellisyys |
| suomi | fin-000 | väärinkäsitys |
| suomi | fin-000 | vääryys |
| suomi | fin-000 | wir̃he |
| français | fra-000 | aberration |
| français | fra-000 | abus |
| français | fra-000 | accident |
| français | fra-000 | avoir tort |
| français | fra-000 | bavure |
| français | fra-000 | bobo |
| français | fra-000 | bévue |
| français | fra-000 | commettre une erreur |
| français | fra-000 | crime |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | déviation |
| français | fra-000 | embrouillons |
| français | fra-000 | errata |
| français | fra-000 | erratum |
| français | fra-000 | erreur |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | faute de frappe |
| français | fra-000 | faux pas |
| français | fra-000 | gaffe |
| français | fra-000 | indiscrétion |
| français | fra-000 | maldonne |
| français | fra-000 | méfait |
| français | fra-000 | méprise |
| français | fra-000 | rafistolage |
| français | fra-000 | se tromper |
| français | fra-000 | tort |
| français | fra-000 | travail saboté |
| français | fra-000 | trompons |
| français | fra-000 | typo |
| français | fra-000 | typote |
| français | fra-000 | écart |
| Frysk | fry-000 | fersin |
| Frysk | fry-000 | flater |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гъалатӀи |
| гьинузас мец | gin-001 | гъалатІ |
| Gàidhlig | gla-000 | iomrall |
| Gàidhlig | gla-000 | mearachd |
| Gaeilge | gle-000 | botún |
| Gaeilge | gle-000 | dearmad |
| Gaeilge | gle-000 | earráid |
| Gaeilge | gle-000 | meancóg |
| galego | glg-000 | chapuza |
| galego | glg-000 | erro |
| galego | glg-000 | error |
| yn Ghaelg | glv-000 | marranys |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchiartys |
| yn Ghaelg | glv-000 | shaghrynys |
| yn Ghaelg | glv-000 | sponnag |
| diutsch | gmh-000 | irre |
| diutsch | gmh-000 | irresal |
| diutsch | gmh-000 | irretuom |
| diutisk | goh-000 | irreg-līh wān |
| diutisk | goh-000 | irri-tuom |
| diutisk | goh-000 | irrido |
| diutisk | goh-000 | irrig-heit |
| diutisk | goh-000 | missi-tāt |
| diutisk | goh-000 | sculd |
| diutisk | goh-000 | ā-kust |
| diutisk | goh-000 | ūz-lit |
| कोंकणी | gom-000 | थप्पु |
| GSB Mangalore | gom-001 | thappu |
| Gutiska razda | got-002 | airzei |
| Gutiska razda | got-002 | airzeis wairþan |
| Gutiska razda | got-002 | airzeis wisan |
| Gutiska razda | got-002 | airziþa |
| Gutiska razda | got-002 | ga-twola |
| Gutiska razda | got-002 | uswiss usmitan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁμαρτία |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hamar’tiā |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’spʰalma |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰavɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰeǰavɨ |
| Chiriguano | gui-000 | tawɨ |
| ગુજરાતી | guj-000 | કસૂર |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખોટો મત |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચૂક |
| ગુજરાતી | guj-000 | દોષ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભૂલ |
| Aché | guq-000 | ǰãpã |
| 客家話 | hak-000 | 㤮 |
| 客家話 | hak-000 | 咎 |
| 客家話 | hak-000 | 差 |
| 客家話 | hak-000 | 愆 |
| 客家話 | hak-000 | 瑕 |
| 客家話 | hak-000 | 眚 |
| 客家話 | hak-000 | 紕 |
| 客家話 | hak-000 | 詿 |
| 客家話 | hak-000 | 誤 |
| 客家話 | hak-000 | 謬 |
| 客家話 | hak-000 | 蹉 |
| 客家話 | hak-000 | 逸 |
| 客家話 | hak-000 | 錯 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | bi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ca1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cih5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | co1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | co2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | co5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cok7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | dok7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | giu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gwa1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gwa5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ha2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ha3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jeu2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jit8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jiu2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jiu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ju2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ken1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kian1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kien1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kiu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kong2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | meu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | miau3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | miu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pi2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | rit8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | riu2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sen3 |
| 客家话 | hak-006 | 㤮 |
| 客家话 | hak-006 | 咎 |
| 客家话 | hak-006 | 尤 |
| 客家话 | hak-006 | 差 |
| 客家话 | hak-006 | 愆 |
| 客家话 | hak-006 | 瑕 |
| 客家话 | hak-006 | 眚 |
| 客家话 | hak-006 | 蹉 |
| 客家话 | hak-006 | 逸 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | erè |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fòt |
| Hausa | hau-000 | kure |
| Hausa | hau-000 | kuskure |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuhi-hewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lalau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʔewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻanuʻu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | greška |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabluda |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kílskutaa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tlaskutáa |
| עברית | heb-000 | טעות |
| עברית | heb-000 | שגיאה |
| עברית | heb-000 | שגיאת דפוס |
| עִברִית | heb-003 | טָעוּת |
| Hiligaynon | hil-000 | kasaypanan |
| Hiligaynon | hil-000 | pagkasayup |
| हिन्दी | hin-000 | अशुद्धता |
| हिन्दी | hin-000 | गलतफहमी |
| हिन्दी | hin-000 | गलती |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लत |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लत फ़हमी |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लती |
| हिन्दी | hin-000 | दोष |
| हिन्दी | hin-000 | भूल |
| हिन्दी | hin-000 | शून्य भूल |
| hiMxI | hin-004 | GapalA |
| hiMxI | hin-004 | gZalawI |
| hiMxI | hin-004 | galawI |
| hiMxI | hin-004 | muhAMsA |
| nešili | hit-000 | wastul |
| hrvatski | hrv-000 | greh |
| hrvatski | hrv-000 | greška |
| hrvatski | hrv-000 | greške |
| hrvatski | hrv-000 | grešku |
| hrvatski | hrv-000 | grjȅška |
| hrvatski | hrv-000 | kvar |
| hrvatski | hrv-000 | loša izrada |
| hrvatski | hrv-000 | neispravnost |
| hrvatski | hrv-000 | pogreška |
| hrvatski | hrv-000 | propust |
| hrvatski | hrv-000 | zabluda |
| hrvatski | hrv-000 | zabuna |
| hrvatski | hrv-000 | štamparska gr |
| magyar | hun-000 | baki |
| magyar | hun-000 | baklövés |
| magyar | hun-000 | betűszedő |
| magyar | hun-000 | eltévelyedés |
| magyar | hun-000 | elírás |
| magyar | hun-000 | erkölcsi botlás |
| magyar | hun-000 | hiba |
| magyar | hun-000 | hibázik |
| magyar | hun-000 | nyelvbotlás |
| magyar | hun-000 | téved |
| magyar | hun-000 | tévedés |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гъалатІ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուսափելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղանչում |
| արևելահայերեն | hye-000 | շեղվելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժեղ հարված մեջքին |
| արևելահայերեն | hye-000 | սայթաքում |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրիպակ |
| arevelahayeren | hye-002 | sxal |
| arevelahayeren | hye-002 | vripˀakˀ |
| hyw-001 | sxal | |
| hyw-001 | vribag | |
| Ibibio | ibb-000 | ndidue |
| Ibibio | ibb-000 | ndudue |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | njefìè |
| Ido | ido-000 | defekto |
| Ido | ido-000 | eroro |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑽꐪ |
| Nuo su | iii-001 | yot jjup |
| Interlingue | ile-000 | errore |
| Iloko | ilo-000 | biddút |
| Iloko | ilo-000 | ríro |
| interlingua | ina-000 | errata |
| interlingua | ina-000 | error |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aib |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akibat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebodohan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekeliruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekhilafan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keliru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan cetak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khilaf |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuat kesalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbuatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ralat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah cetak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah tulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | silap |
| Alor Malay | ind-001 | sala |
| íslenska | isl-000 | Villa |
| íslenska | isl-000 | mistök |
| íslenska | isl-000 | prentvilla |
| íslenska | isl-000 | skekkja |
| íslenska | isl-000 | skyssa |
| íslenska | isl-000 | villa |
| italiano | ita-000 | abbagliamento |
| italiano | ita-000 | abbagliaménto |
| italiano | ita-000 | abborracciatura |
| italiano | ita-000 | cappellata |
| italiano | ita-000 | colpa |
| italiano | ita-000 | difetto |
| italiano | ita-000 | equivoco |
| italiano | ita-000 | errata |
| italiano | ita-000 | errata corrige |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | errore di stampa |
| italiano | ita-000 | fallo |
| italiano | ita-000 | fàllo |
| italiano | ita-000 | guasto |
| italiano | ita-000 | improprietà |
| italiano | ita-000 | malinteso |
| italiano | ita-000 | mancanza |
| italiano | ita-000 | marrone |
| italiano | ita-000 | opera incompleta |
| italiano | ita-000 | rabberciatura |
| italiano | ita-000 | refuso |
| italiano | ita-000 | sbaglio |
| italiano | ita-000 | sgarro |
| italiano | ita-000 | svista |
| italiano | ita-000 | toppata |
| italiano | ita-000 | vizio |
| Ibatan | ivb-000 | kamali |
| Ibatan | ivb-000 | riro |
| ivatanən | ivv-000 | rahet |
| Patwa | jam-000 | mɩstɛɩk |
| Patwa | jam-000 | ɛrɔ |
| Loglan | jbo-001 | po tsebiu |
| 日本語 | jpn-000 | あやまり |
| 日本語 | jpn-000 | しくじり |
| 日本語 | jpn-000 | し損じ |
| 日本語 | jpn-000 | し損ない |
| 日本語 | jpn-000 | そつ |
| 日本語 | jpn-000 | ちょんぼ |
| 日本語 | jpn-000 | まちがい |
| 日本語 | jpn-000 | エラー |
| 日本語 | jpn-000 | コンピュータエラー |
| 日本語 | jpn-000 | サーブミス |
| 日本語 | jpn-000 | スリップ |
| 日本語 | jpn-000 | タイプミス |
| 日本語 | jpn-000 | トリップ |
| 日本語 | jpn-000 | ポカ |
| 日本語 | jpn-000 | ミス |
| 日本語 | jpn-000 | ミステイク |
| 日本語 | jpn-000 | ミステーク |
| 日本語 | jpn-000 | ミスプレイ |
| 日本語 | jpn-000 | ミスプレー |
| 日本語 | jpn-000 | 事誤り |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損い |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損ない |
| 日本語 | jpn-000 | 咎 |
| 日本語 | jpn-000 | 失 |
| 日本語 | jpn-000 | 失体 |
| 日本語 | jpn-000 | 失態 |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗 |
| 日本語 | jpn-000 | 失策 |
| 日本語 | jpn-000 | 失考 |
| 日本語 | jpn-000 | 失錯 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 後逸 |
| 日本語 | jpn-000 | 心得違い |
| 日本語 | jpn-000 | 悪事 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪行 |
| 日本語 | jpn-000 | 愆 |
| 日本語 | jpn-000 | 手落ち |
| 日本語 | jpn-000 | 手違い |
| 日本語 | jpn-000 | 損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 為損 |
| 日本語 | jpn-000 | 為損い |
| 日本語 | jpn-000 | 為損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 為損ない |
| 日本語 | jpn-000 | 瑕疵 |
| 日本語 | jpn-000 | 疵瑕 |
| 日本語 | jpn-000 | 科 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪 |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち度 |
| 日本語 | jpn-000 | 落度 |
| 日本語 | jpn-000 | 詿 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤ち |
| 日本語 | jpn-000 | 誤った考え |
| 日本語 | jpn-000 | 誤まり |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り、間違い、誤差 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤判 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤字 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤差 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤植 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤謬 |
| 日本語 | jpn-000 | 謬 |
| 日本語 | jpn-000 | 謬り |
| 日本語 | jpn-000 | 謬錯 |
| 日本語 | jpn-000 | 越度 |
| 日本語 | jpn-000 | 蹉 |
| 日本語 | jpn-000 | 躓き |
| 日本語 | jpn-000 | 過 |
| 日本語 | jpn-000 | 過ち |
| 日本語 | jpn-000 | 過失 |
| 日本語 | jpn-000 | 過怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 過誤 |
| 日本語 | jpn-000 | 違い |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 遣損い |
| 日本語 | jpn-000 | 錯 |
| 日本語 | jpn-000 | 錯誤 |
| 日本語 | jpn-000 | 間違 |
| 日本語 | jpn-000 | 間違い |
| 日本語 | jpn-000 | 間違え |
| 日本語 | jpn-000 | 非 |
| Nihongo | jpn-001 | ayamaru |
| Nihongo | jpn-001 | byou |
| Nihongo | jpn-001 | byuu |
| Nihongo | jpn-001 | erâ |
| Nihongo | jpn-001 | ka |
| Nihongo | jpn-001 | kai |
| Nihongo | jpn-001 | ke |
| Nihongo | jpn-001 | ken |
| Nihongo | jpn-001 | kou |
| Nihongo | jpn-001 | kyuu |
| Nihongo | jpn-001 | majiru |
| Nihongo | jpn-001 | myuu |
| Nihongo | jpn-001 | oku |
| Nihongo | jpn-001 | sa |
| Nihongo | jpn-001 | saku |
| Nihongo | jpn-001 | so |
| Nihongo | jpn-001 | tagau |
| Nihongo | jpn-001 | toga |
| Nihongo | jpn-001 | togameru |
| Nihongo | jpn-001 | tsumazuku |
| にほんご | jpn-002 | あやまち |
| にほんご | jpn-002 | あやまり |
| にほんご | jpn-002 | おちど |
| にほんご | jpn-002 | かしつ |
| にほんご | jpn-002 | こころえちがい |
| にほんご | jpn-002 | ごさ |
| にほんご | jpn-002 | ごびゅう |
| にほんご | jpn-002 | さくご |
| にほんご | jpn-002 | しっこう |
| にほんご | jpn-002 | しっさく |
| にほんご | jpn-002 | しったい |
| にほんご | jpn-002 | そんじ |
| にほんご | jpn-002 | ちがい |
| にほんご | jpn-002 | てちがい |
| にほんご | jpn-002 | とが |
| にほんご | jpn-002 | ひ |
| にほんご | jpn-002 | まちがい |
| にほんご | jpn-002 | 誤り |
| бежкьа миц | kap-000 | гъалатІ |
| ქართული | kat-000 | შეცდომა |
| ქართული | kat-000 | ცოდვა |
| Catuquina | kav-000 | kanɨ- |
| қазақ | kaz-000 | қате |
| Khanty | kca-017 | yuwr̃a wʸer̃ |
| Ikalanga | kck-000 | landu |
| Ikalanga | kck-000 | nlandu |
| Kaingáng | kgp-000 | kɨŋnɛ̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | kɨŋnɛ̃ŋnɛ̃ |
| монгол | khk-000 | алдаа |
| монгол | khk-000 | бүжин |
| монгол | khk-000 | бөжин |
| монгол | khk-000 | мадаг |
| монгол | khk-000 | ташаа |
| монгол | khk-000 | төөрөгдөл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំហុស |
| хварши | khv-002 | гъалатІи |
| хварши | khv-002 | хъело лехъну |
| инховари | khv-003 | гъалатΙи |
| инховари | khv-003 | гъалатІи |
| ikinyarwanda | kin-000 | kosa |
| кыргыз | kir-000 | ката |
| каьтш мицI | kjj-001 | гъаьлаьт |
| Kurmancî | kmr-000 | kêmasî |
| Kurmancî | kmr-000 | xeletî |
| Kurmancî | kmr-000 | þaþî |
| Kurmancî | kmr-000 | şaşî |
| كورمانجى | kmr-002 | ههڵه |
| Komo | kmw-000 | kisɛki |
| Konzo | koo-000 | kihalyo |
| 한국어 | kor-000 | 건 |
| 한국어 | kor-000 | 과실 |
| 한국어 | kor-000 | 괘 |
| 한국어 | kor-000 | 구 |
| 한국어 | kor-000 | 그르치기 |
| 한국어 | kor-000 | 그릇된$1$ |
| 한국어 | kor-000 | 류 |
| 한국어 | kor-000 | 부정확 |
| 한국어 | kor-000 | 비 |
| 한국어 | kor-000 | 서투르게수선하다 |
| 한국어 | kor-000 | 실 |
| 한국어 | kor-000 | 실수 |
| 한국어 | kor-000 | 실착행위 |
| 한국어 | kor-000 | 실책 |
| 한국어 | kor-000 | 에러 |
| 한국어 | kor-000 | 역회전의 높은공 |
| 한국어 | kor-000 | 오류 |
| 한국어 | kor-000 | 오식 |
| 한국어 | kor-000 | 오자 |
| 한국어 | kor-000 | 오차 |
| 한국어 | kor-000 | 잘못 |
| 한국어 | kor-000 | 차 |
| 한국어 | kor-000 | 차질 |
| 한국어 | kor-000 | 착 |
| 한국어 | kor-000 | 착행증 |
| 한국어 | kor-000 | 큰실수 |
| 한국어 | kor-000 | 텍사스 히트 |
| 한국어 | kor-000 | 틀림 |
| 한국어 | kor-000 | 흉한 기움질 |
| Hangungmal | kor-001 | cha |
| Hangungmal | kor-001 | chak |
| Hangungmal | kor-001 | co |
| Hangungmal | kor-001 | ken |
| Hangungmal | kor-001 | ko |
| Hangungmal | kor-001 | kway |
| Hangungmal | kor-001 | kwu |
| Hangungmal | kor-001 | lyu |
| Hangungmal | kor-001 | mwu |
| 韓國語 | kor-002 | 咎 |
| 韓國語 | kor-002 | 愆 |
| 韓國語 | kor-002 | 詿 |
| 韓國語 | kor-002 | 誤謬 |
| 韓國語 | kor-002 | 謬 |
| 韓國語 | kor-002 | 蹉 |
| 韓國語 | kor-002 | 錯 |
| Karajá | kpj-000 | eɔsa |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гъалатІ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | мекъса бек̅ур |
| токитин | kpt-003 | гъалатІ |
| Komi | kpv-001 | sor̃sʸöm |
| Komi | kpv-001 | tor̃ksʸöm |
| къумукъ тил | kum-000 | янгылыш |
| багвалинский язык | kva-001 | гъалатІ |
| Ladino | lad-001 | falta |
| ລາວ | lao-000 | ຂໍ້ຜິດພາດ |
| latine | lat-000 | erratum |
| latine | lat-000 | error |
| latine | lat-000 | errātum |
| latine | lat-000 | lapsus |
| latine | lat-000 | mendum menda |
| latine | lat-000 | peccamen |
| лакку маз | lbe-000 | гъалатІ |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | fásor |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | básol |
| лезги чӀал | lez-000 | гъалатІ |
| лезги чӀал | lez-000 | йагъалмишвал |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гъалатІ |
| куба | lez-004 | сегьв |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | era |
| lengua lígure | lij-000 | erô |
| lietuvių | lit-000 | apsirikimas |
| lietuvių | lit-000 | klaida |
| lietuvių | lit-000 | klaidà |
| lietuvių | lit-000 | paklaida |
| lietuvių | lit-000 | suklysti |
| Silozi | loz-000 | bufosi |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 咎 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 愆 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 蹉 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 錯 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | ghiǒu |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | kyɛn |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | tsò |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | tsɑ |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | tsɑk |
| Latgalīšu | ltg-000 | klaida |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Feeler |
| Oluganda | lug-000 | ensobi |
| Oluganda | lug-000 | nsobi |
| Lucumí | luq-000 | ko otó |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | sual |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | sualna |
| Oluluyia | luy-000 | ekasoro |
| latviešu | lvs-000 | kl̩ūda |
| latviešu | lvs-000 | kļūda |
| latviešu | lvs-000 | novirze |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bōd |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jirilọk |
| മലയാളം | mal-000 | പിഴ |
| Proto Polynesian | map-001 | *sala |
| Proto Polynesian | map-001 | *see-see |
| मराठी | mar-000 | चुकी |
| मराठी | mar-000 | चूक |
| मराठी | mar-000 | वस्तुस्थिति दोष |
| मराठी | mar-000 | संभ्रम |
| Macushi | mbc-000 | puremekɨ |
| Maca | mca-000 | -ixankeyex |
| мокшень кяль | mdf-000 | эльбятькс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | eljbjatjks |
| morisyin | mfe-000 | erer |
| morisyin | mfe-000 | fot |
| Mambwe | mgr-000 | cipo̱ngo |
| олык марий | mhr-000 | изэкшык |
| олык марий | mhr-000 | йоҥылымаш |
| олык марий | mhr-000 | йоҥылыш |
| олык марий | mhr-000 | йӧнысыр |
| олык марий | mhr-000 | путаялтмаш |
| олык марий | mhr-000 | ситыдымаш |
| олык марий | mhr-000 | сомынь |
| олык марий | mhr-000 | уто-сите |
| олык марий | mhr-000 | экш |
| олык марий | mhr-000 | экшык |
| македонски | mkd-000 | грешка |
| Kupang Malay | mkn-000 | gara-gara |
| Kupang Malay | mkn-000 | pakariang |
| Malti | mlt-000 | errur |
| Malti | mlt-000 | ghelt |
| Malti | mlt-000 | zball |
| Mansi | mns-007 | sowʸi war̃malʸ |
| Mocoví | moc-000 | se n-aten-o |
| Mocoví | moc-000 | y-oʔmee-tak |
| reo Māori | mri-000 | hee |
| reo Māori | mri-000 | hē |
| reo Māori | mri-000 | pooauau |
| reo Māori | mri-000 | pooheehee |
| Maranao | mrw-000 | ribat |
| Wichí | mtp-000 | weʼta-yeh |
| Mauka | mxx-000 | fìí |
| Mianka | myk-000 | nahama |
| эрзянь кель | myv-000 | ильведевкс |
| erzänj kelj | myv-001 | ilʸvedʸevks |
| Muyuw | myw-000 | yaweid |
| Movima | mzp-000 | san-ka-pa-ni |
| Tâi-gí | nan-003 | chha-chhò |
| Tâi-gí | nan-003 | chhò |
| Tâi-gí | nan-003 | chhò-gō· |
| Tâi-gí | nan-003 | hi-ké |
| Tâi-gí | nan-003 | khoat-sit |
| Tâi-gí | nan-003 | kòe-chhò |
| Tâi-gí | nan-003 | m̄-tio̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | tāⁿ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahtlacolli |
| isiNdebele | nde-000 | isi-phambeko |
| isiNdebele | nde-000 | isi-phosiso |
| Njém | njy-000 | gwìhɨ́ ERROR |
| Njém | njy-000 | kɔ̌b |
| Nederlands | nld-000 | abuis |
| Nederlands | nld-000 | afwijking |
| Nederlands | nld-000 | blunder |
| Nederlands | nld-000 | drukfout |
| Nederlands | nld-000 | dwaling |
| Nederlands | nld-000 | een fout maken |
| Nederlands | nld-000 | een vergissing maken |
| Nederlands | nld-000 | erratum |
| Nederlands | nld-000 | flater |
| Nederlands | nld-000 | fout |
| Nederlands | nld-000 | jong konijn |
| Nederlands | nld-000 | onjuistheid |
| Nederlands | nld-000 | ontbener |
| Nederlands | nld-000 | overtreding |
| Nederlands | nld-000 | procedurefout |
| Nederlands | nld-000 | tikfout |
| Nederlands | nld-000 | typefout |
| Nederlands | nld-000 | vergissing |
| Nederlands | nld-000 | zich vergissen |
| Nederlands | nld-000 | zonde |
| Nyangumarta | nna-000 | warta |
| Nyangumarta | nna-000 | wata |
| nynorsk | nno-000 | feil |
| nynorsk | nno-000 | feilskjer |
| nynorsk | nno-000 | feiltrinn |
| nynorsk | nno-000 | mistak |
| bokmål | nob-000 | bommert |
| bokmål | nob-000 | feil |
| bokmål | nob-000 | feiltagelse |
| bokmål | nob-000 | feiltrinn |
| bokmål | nob-000 | forkastning |
| bokmål | nob-000 | forseelse |
| bokmål | nob-000 | mistak |
| ногай тили | nog-000 | йанъылыс |
| norskr | non-000 | villa |
| Novial | nov-000 | erore |
| Lunyole | nuj-000 | ebbengo |
| Lunyole | nuj-000 | esobi |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gáːrⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lèrí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | léré |
| Arāmît | oar-000 | tāʁūtā |
| Arāmît | oar-000 | ṭuʁyay |
| occitan | oci-000 | coquilhon |
| occitan | oci-000 | error |
| occitan | oci-000 | falha |
| occitan | oci-000 | falta |
| Old Cornish | oco-000 | error |
| Old Cornish | oco-000 | kammdybyans |
| Old Cornish | oco-000 | kammwrians |
| Selknam | ona-000 | àyruḳe |
| Oneida | one-000 | -atʌˀnuk- |
| Wayampi | oym-000 | luwã |
| Papiamentu | pap-000 | eror |
| Papiamentu | pap-000 | fayo |
| Papiamentu | pap-000 | fout |
| Papiamentu | pap-000 | kibokashon |
| Papiamentu | pap-000 | kibukashon |
| Páez | pbb-000 | xʸ-puba-ni |
| Panare | pbh-000 | t-ah-se |
| پښتو ژبه | pbu-000 | تېروتنه |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Fuschkje |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Fäla |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Fuschkje |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Fäla |
| فارسی | pes-000 | اشتباه |
| فارسی | pes-000 | تخطی |
| فارسی | pes-000 | خبط |
| فارسی | pes-000 | خطا |
| فارسی | pes-000 | زلل |
| فارسی | pes-000 | سہو |
| فارسی | pes-000 | ضل |
| فارسی | pes-000 | ضلل |
| فارسی | pes-000 | غلط |
| فارسی | pes-000 | غی |
| فارسی | pes-000 | لغزش |
| فارسی | pes-000 | گمراهی |
| Farsi | pes-002 | eštebɑh |
| Pilagá | plg-000 | yi-samaḳ-ʼa-iyi |
| Polci | plj-000 | maləghən |
| Lingua Franca | pml-000 | error |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hahi |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hapa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hape |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hapēŋa |
| polski | pol-000 | awaria |
| polski | pol-000 | błąd |
| polski | pol-000 | błąd drukarski |
| polski | pol-000 | błąd pomiaru |
| polski | pol-000 | czynność pomyłkowa |
| polski | pol-000 | errata |
| polski | pol-000 | gafa |
| polski | pol-000 | lapsus |
| polski | pol-000 | literówka |
| polski | pol-000 | mylność |
| polski | pol-000 | niedopatrzenie |
| polski | pol-000 | omylenie się |
| polski | pol-000 | omyłka |
| polski | pol-000 | omyłkowość |
| polski | pol-000 | pomylenie się |
| polski | pol-000 | pomyłka |
| polski | pol-000 | potknięcie się |
| polski | pol-000 | skaza |
| polski | pol-000 | uszkodzenie |
| polski | pol-000 | wada |
| português | por-000 | caçapo |
| português | por-000 | defeito |
| português | por-000 | dodói |
| português | por-000 | engano |
| português | por-000 | equívoco |
| português | por-000 | errar |
| português | por-000 | erro |
| português | por-000 | erro de digitação |
| português | por-000 | erro de escrita ou impressão |
| português | por-000 | estrague |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | gafe |
| português | por-000 | láparo |
| Puinave | pui-000 | -yə-ək |
| Urin Buliwya | quh-000 | panta |
| Urin Buliwya | quh-000 | qoma |
| Urin Buliwya | quh-000 | witi |
| Chanka rimay | quy-000 | alqa |
| Chanka rimay | quy-000 | panta |
| Chanka rimay | quy-000 | pantakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | quma |
| Chanka rimay | quy-000 | witi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hucha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | panta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pantakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pantay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | quma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | witi |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pantakuy |
| Rapanui | rap-000 | hape |
| Rapanui | rap-000 | hara |
| Rapanui | rap-000 | hápe |
| Rapanui | rap-000 | mamaiá |
| Rapanui | rap-000 | niva-niva |
| Rapanui | rap-000 | paráre |
| Rapanui | rap-000 | poteko |
| Romani čhib | rom-000 | bangipe |
| română | ron-000 | defect |
| română | ron-000 | erată |
| română | ron-000 | eroare |
| română | ron-000 | gafă |
| română | ron-000 | greșală |
| română | ron-000 | greșeală |
| Rotuman | rtm-000 | sara |
| Lugungu | rub-000 | nsobi̱ |
| русский | rus-000 | oшибкa |
| русский | rus-000 | «приказ об ошибке» |
| русский | rus-000 | блуждание |
| русский | rus-000 | грех |
| русский | rus-000 | дефект |
| русский | rus-000 | заблуждение |
| русский | rus-000 | изменение |
| русский | rus-000 | искажение |
| русский | rus-000 | ляпсус |
| русский | rus-000 | накладка |
| русский | rus-000 | неблагополучие |
| русский | rus-000 | недосмотр |
| русский | rus-000 | неточность |
| русский | rus-000 | неустойка |
| русский | rus-000 | опечатка |
| русский | rus-000 | описка |
| русский | rus-000 | оплошность |
| русский | rus-000 | ответвление |
| русский | rus-000 | отклонение |
| русский | rus-000 | отклонение от номинала |
| русский | rus-000 | оши́бка |
| русский | rus-000 | ошибаться |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | ощибка |
| русский | rus-000 | погре́шность |
| русский | rus-000 | погрешность |
| русский | rus-000 | провал |
| русский | rus-000 | промах |
| русский | rus-000 | проступок |
| русский | rus-000 | просчёт |
| русский | rus-000 | рассогласование |
| русский | rus-000 | расхождение |
| русский | rus-000 | типограф |
| русский | rus-000 | уклонение |
| русский | rus-000 | упущение |
| russkij | rus-001 | ošibka |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йангъылмиш йишин |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | bappee |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ばっぺー |
| 沖縄口 | ryu-005 | ばっぺー |
| संस्कृतम् | san-000 | अपराधः |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रामाद्यम् |
| संस्कृतम् | san-000 | भृमः |
| संस्कृतम् | san-000 | भ्रम |
| संस्कृतम् | san-000 | भ्रमः |
| संस्कृतम् | san-000 | भ्रामः |
| संस्कृतम् | san-000 | मिथ्यात्वम् |
| संस्कृतम् | san-000 | विभ्रान्ति |
| संस्कृतम् | san-000 | वैषम्यम् |
| संस्कृतम् | san-000 | स्खलनम् |
| saṃskṛtam | san-001 | bhrama- |
| saṃskṛtam | san-001 | bhrānti- |
| lingua siciliana | scn-000 | curpa |
| lingua siciliana | scn-000 | erruri |
| lingua siciliana | scn-000 | faddu |
| lingua siciliana | scn-000 | fallu |
| lingua siciliana | scn-000 | sbagghiu |
| lingua siciliana | scn-000 | sgarratina |
| lingua siciliana | scn-000 | sgarruni |
| cmiique | sei-000 | šīχ ʔakχ iʼkoit |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ür̃kɨptæ |
| Goídelc | sga-000 | comrorcon |
| Goídelc | sga-000 | erráit |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ramia-ti |
| slovenčina | slk-000 | babráctvo |
| slovenčina | slk-000 | chyba |
| slovenčina | slk-000 | fušerstvo |
| slovenčina | slk-000 | nepresnosť |
| slovenčina | slk-000 | odchýlka |
| slovenčina | slk-000 | omyl |
| slovenčina | slk-000 | pochybenie |
| slovenčina | slk-000 | prehliadnutie |
| slovenčina | slk-000 | priestupok |
| slovenčina | slk-000 | prietlačok |
| slovenčina | slk-000 | samoopravný |
| slovenčina | slk-000 | zisťovací |
| slovenčina | slk-000 | zmätok |
| slovenčina | slk-000 | záplata |
| slovenščina | slv-000 | hudodelstvo |
| slovenščina | slv-000 | napaka |
| slovenščina | slv-000 | pomota |
| slovenščina | slv-000 | računalniška napaka |
| slovenščina | slv-000 | zmota |
| davvisámegiella | sme-000 | boɑsttuvuohtɑ |
| davvisámegiella | sme-000 | feaila |
| davvisámegiella | sme-000 | meɑttahus |
| davvisámegiella | sme-000 | sivva |
| chiShona | sna-000 | bomoko |
| chiShona | sna-000 | chi}anganw |
| chiShona | sna-000 | kanganiso |
| Soninkanxaane | snk-000 | juumeye |
| Soomaaliga | som-000 | χələd |
| Sesotho | sot-000 | phoso |
| español | spa-000 | aberración |
| español | spa-000 | chapuza |
| español | spa-000 | deficiencia |
| español | spa-000 | deformidad |
| español | spa-000 | desacuerdo |
| español | spa-000 | descache |
| español | spa-000 | desperfecto |
| español | spa-000 | equivocación |
| español | spa-000 | equivocado |
| español | spa-000 | equívoco |
| español | spa-000 | errata |
| español | spa-000 | erratum |
| español | spa-000 | error |
| español | spa-000 | error informático |
| español | spa-000 | error tipográfico |
| español | spa-000 | errores |
| español | spa-000 | falacia |
| español | spa-000 | falla |
| español | spa-000 | fallo |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | gabarro |
| español | spa-000 | gazapo |
| español | spa-000 | impropiedad |
| español | spa-000 | lapso |
| español | spa-000 | mella |
| español | spa-000 | obra incompleta |
| español | spa-000 | pifia |
| español | spa-000 | remiendo |
| español | spa-000 | yerr |
| español | spa-000 | yerro |
| Enlhet | spn-000 | nenɬeŋaanyamˀ |
| Sardu logudoresu | src-000 | errori |
| sardu | srd-000 | mancàntzia |
| Sranantongo | srn-000 | fowtu |
| српски | srp-000 | грешка |
| srpski | srp-001 | greška |
| srpski | srp-001 | pogreška |
| srpski | srp-001 | zabluda |
| svenska | swe-000 | fel |
| svenska | swe-000 | fel; brist; förkastning |
| svenska | swe-000 | fela |
| svenska | swe-000 | felsteg |
| svenska | swe-000 | förlopp |
| svenska | swe-000 | förvillelse |
| svenska | swe-000 | göra misstag |
| svenska | swe-000 | irrlära |
| svenska | swe-000 | lapsus |
| svenska | swe-000 | miss |
| svenska | swe-000 | missförstånd |
| svenska | swe-000 | misstag |
| svenska | swe-000 | missuppfattning |
| svenska | swe-000 | tabbe |
| svenska | swe-000 | tryckfel |
| svenska | swe-000 | villa |
| svenska | swe-000 | villfarelse |
| Fornsvenska | swe-001 | fel |
| Kiswahili | swh-000 | dosari |
| Kiswahili | swh-000 | hatia |
| Kiswahili | swh-000 | hitilafu |
| Kiswahili | swh-000 | kasoro |
| Kiswahili | swh-000 | kosa |
| Kiswahili | swh-000 | ukosa |
| Kiswahili | swh-000 | ukosefu |
| Kiswahili | swh-000 | ukosekanaji |
| Kiswahili | swh-000 | ukosekano |
| Sawila | swt-000 | tabiila |
| табасаран чӀал | tab-000 | гъалатІ |
| ханаг | tab-002 | гъалатІ |
| ханаг | tab-002 | тахсир |
| reo Tahiti | tah-000 | hape |
| தமிழ் | tam-000 | அபத்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | குற்றம் |
| தமிழ் | tam-000 | கோது |
| தமிழ் | tam-000 | செய்குற்றம் |
| தமிழ் | tam-000 | தத்து |
| தமிழ் | tam-000 | தப்பறை |
| தமிழ் | tam-000 | தப்பிதம் |
| தமிழ் | tam-000 | தப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | தவறு |
| தமிழ் | tam-000 | தவறுபடுகை |
| தமிழ் | tam-000 | நிகாரம் |
| தமிழ் | tam-000 | பரிவிரட்டம் |
| தமிழ் | tam-000 | பிசகு |
| தமிழ் | tam-000 | பின்னல் |
| தமிழ் | tam-000 | பிரமம் |
| தமிழ் | tam-000 | பிரமாதம் |
| தமிழ் | tam-000 | பிழை |
| தமிழ் | tam-000 | பிழைபாடு |
| தமிழ் | tam-000 | பிழைப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | புரிவு |
| தமிழ் | tam-000 | மயக்கவுணர்வு |
| தமிழ் | tam-000 | மாறாட்டம் |
| தமிழ் | tam-000 | மித்தியாமதி |
| தமிழ் | tam-000 | மூடம் |
| தமிழ் | tam-000 | மோசம் |
| தமிழ் | tam-000 | வழு |
| தமிழ் | tam-000 | வழுக்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | வழுக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | வழும்பு |
| தமிழ் | tam-000 | விடைப்பு |
| Kal Idnan | taq-007 | xæ̀t̩ɑ |
| Kal Idnan | taq-007 | xæ̀t̩ɑ-tæn |
| Kal Ansar | taq-011 | ælxæ̀d̩ɑ-tæn |
| Kal Ansar | taq-011 | ælxǽd̩ɑ |
| tatar tele | tat-000 | xata |
| tatar tele | tat-000 | yalğışlıq |
| татарча | tat-001 | хата |
| Tboli | tbl-000 | liŋu |
| Tetun Dili | tdt-000 | sala |
| Tetun-Los | tdt-001 | sala |
| తెలుగు | tel-000 | తప్పితం |
| తెలుగు | tel-000 | తప్పిదం |
| తెలుగు | tel-000 | తప్పు |
| తెలుగు | tel-000 | దొసగు |
| తెలుగు | tel-000 | దోషం |
| తెలుగు | tel-000 | నెరసు |
| తెలుగు | tel-000 | పొరపాటు |
| తెలుగు | tel-000 | లొసుగు |
| తెలుగు | tel-000 | లోపం |
| తెలుగు | tel-000 | విభ్రాంతి |
| తెలుగు | tel-000 | స్ఖాలిత్యం |
| lia-tetun | tet-000 | sala |
| Tagalog | tgl-000 | kamalián |
| Tagalog | tgl-000 | mali |
| Tagalog | tgl-000 | malî |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกระทําผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกระทําสิ่งที่ไม่ยอมรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคํานวณผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประพฤติผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปล่อยไก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพิจารณาที่ข้อยุติไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพิมพ์ผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสิ้นสุดโดยไร้ข้อสรุป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเข้าใจผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้คําผิดความหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่สารมารถ เคลื่อนไหวได้ตามต้องการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อตําหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อบกพร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อผิดพลาดที่ต้องแก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเสียหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความ ผิดในการเขียนหรือพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคลาดเคลื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคิดผิดๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความติดขัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความบกพร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดพลาดเพราะละเลยหรือไม่สังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดพลาดในการพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพลาดพลั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเชื่อที่ผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเชื่อที่ไม่จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเสียหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอมพิวเตอร์เออเรอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าคลาดเคลื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานลวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานหยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | งุ่มง่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดบกพร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พฤติกรรมที่ไร้เหตุผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอยตําหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่กระทําผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อกุศล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียที |
| ภาษาไทย | tha-000 | เออเรอร์ |
| идараб мицци | tin-001 | гъалатІи |
| ትግርኛ | tir-000 | ጉድለት |
| ትግርኛ | tir-000 | ጌጋ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | саІгьв |
| Lubwisi | tlj-000 | nsobi̱ |
| Toba | tmf-001 | i-lamaḳ-wek |
| Toba | tmf-001 | sa n-aten-get |
| Tacana | tna-000 | ha-pic̷a-ti- |
| Tacana | tna-000 | kʷe we -a- |
| lea fakatonga | ton-000 | fai ha fehalaaki |
| lea fakatonga | ton-000 | hala |
| тати | ttt-000 | гъәлети |
| Tuyuca | tue-000 | wiʼsi |
| türkmençe | tuk-000 | ýalňyş |
| Türkçe | tur-000 | acemice iş |
| Türkçe | tur-000 | aptalca hata |
| Türkçe | tur-000 | baskı hatası |
| Türkçe | tur-000 | beceriksizce yapılmış iş |
| Türkçe | tur-000 | beceriksizlik |
| Türkçe | tur-000 | dizgi hatası |
| Türkçe | tur-000 | falso |
| Türkçe | tur-000 | gaf |
| Türkçe | tur-000 | galat yanlışlık |
| Türkçe | tur-000 | günah |
| Türkçe | tur-000 | hata |
| Türkçe | tur-000 | hata türü |
| Türkçe | tur-000 | hatalı oynama |
| Türkçe | tur-000 | kaba yama |
| Türkçe | tur-000 | kusur |
| Türkçe | tur-000 | muhakemede usul hatası |
| Türkçe | tur-000 | oyuncu hatası |
| Türkçe | tur-000 | rahatsızlık |
| Türkçe | tur-000 | sorun |
| Türkçe | tur-000 | suç |
| Türkçe | tur-000 | sürçme |
| Türkçe | tur-000 | yanlış |
| Türkçe | tur-000 | yanlış fikir |
| Türkçe | tur-000 | yanlış hareket |
| Türkçe | tur-000 | yanlış oyun |
| Türkçe | tur-000 | yanılgı |
| Türkçe | tur-000 | yazım hatası |
| kuśiññe | txb-000 | triśalɲe |
| mji nja̱ | txg-000 | dạ |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗖒 |
| mi na | txg-002 | da |
| тыва дыл | tyv-000 | чазыг |
| тыва дыл | tyv-000 | частырыг |
| Talossan | tzl-000 | falsità |
| Talossan | tzl-000 | ärör |
| udin muz | udi-000 | sxal |
| удин муз | udi-001 | къаьлаьт |
| удин муз | udi-001 | схал |
| udmurt kyl | udm-001 | yangɩšanɩ |
| українська | ukr-000 | заплата |
| українська | ukr-000 | латка |
| українська | ukr-000 | описка |
| українська | ukr-000 | помилка |
| اردو | urd-000 | خطا |
| اردو | urd-000 | غلط |
| اردو | urd-000 | غلط فہمی |
| اردو | urd-000 | غلطی |
| اردو | urd-000 | فرو گذاشت |
| اردو | urd-000 | نقص |
| اردو | urd-000 | گمراہی |
| tiếng Việt | vie-000 | khiền |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | sai lầm |
| tiếng Việt | vie-000 | sai suyễn |
| tiếng Việt | vie-000 | sai sót |
| tiếng Việt | vie-000 | sai số |
| tiếng Việt | vie-000 | sự mất thích ứng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự sai lầm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự sai sót |
| tiếng Việt | vie-000 | sự vi phạm |
| tiếng Việt | vie-000 | tha |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu sót |
| tiếng Việt | vie-000 | thó |
| tiếng Việt | vie-000 | tình trạng sai lầm |
| tiếng Việt | vie-000 | ý kiến sai lầm |
| tiếng Việt | vie-000 | độ sai |
| 𡨸儒 | vie-001 | 愆 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 蹉 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 錯 |
| Emakhua | vmw-000 | koosa |
| Emakhua | vmw-000 | mani-koosa |
| Emakhua | vmw-000 | ni-koosa |
| Wapishana | wap-000 | pʰuẓautʰa-n |
| Waurá | wau-000 | apupɨna-ʼki |
| Wik-Mungkan | wim-000 | faołer |
| isiXhosa | xho-000 | isiphosiso |
| Nourmaund | xno-000 | chaaunce |
| Nourmaund | xno-000 | chance |
| Nourmaund | xno-000 | chaunce |
| Nourmaund | xno-000 | chauns |
| Nourmaund | xno-000 | cheance |
| Nourmaund | xno-000 | cheanse |
| Nourmaund | xno-000 | cheanz |
| Nourmaund | xno-000 | cheaunce |
| Nourmaund | xno-000 | defalt |
| Nourmaund | xno-000 | defalte |
| Nourmaund | xno-000 | default |
| Nourmaund | xno-000 | defaulte |
| Nourmaund | xno-000 | defaut |
| Nourmaund | xno-000 | defaute |
| Nourmaund | xno-000 | error |
| Nourmaund | xno-000 | errour |
| Nourmaund | xno-000 | erroure |
| Nourmaund | xno-000 | errur |
| Nourmaund | xno-000 | esrour |
| Nourmaund | xno-000 | falce |
| Nourmaund | xno-000 | fals |
| Nourmaund | xno-000 | false |
| Nourmaund | xno-000 | falsetee |
| Nourmaund | xno-000 | falsetet |
| Nourmaund | xno-000 | falseté |
| Nourmaund | xno-000 | falsitee |
| Nourmaund | xno-000 | falx |
| Nourmaund | xno-000 | fantosme |
| Nourmaund | xno-000 | fauce |
| Nourmaund | xno-000 | faucetee |
| Nourmaund | xno-000 | fauceté |
| Nourmaund | xno-000 | faucez |
| Nourmaund | xno-000 | faucité |
| Nourmaund | xno-000 | faulce |
| Nourmaund | xno-000 | fauls |
| Nourmaund | xno-000 | faulse |
| Nourmaund | xno-000 | faulx |
| Nourmaund | xno-000 | faulxe |
| Nourmaund | xno-000 | faulxetee |
| Nourmaund | xno-000 | faulz |
| Nourmaund | xno-000 | faus |
| Nourmaund | xno-000 | fause |
| Nourmaund | xno-000 | fauseted |
| Nourmaund | xno-000 | fausetee |
| Nourmaund | xno-000 | fauseté |
| Nourmaund | xno-000 | fausité |
| Nourmaund | xno-000 | fausse |
| Nourmaund | xno-000 | faussetee |
| Nourmaund | xno-000 | faussetie |
| Nourmaund | xno-000 | fausseté |
| Nourmaund | xno-000 | fausté |
| Nourmaund | xno-000 | fausxtié |
| Nourmaund | xno-000 | faux |
| Nourmaund | xno-000 | fauxceté |
| Nourmaund | xno-000 | fauxe |
| Nourmaund | xno-000 | fauxetee |
| Nourmaund | xno-000 | fauxeté |
| Nourmaund | xno-000 | fauxitee |
| Nourmaund | xno-000 | fauxité |
| Nourmaund | xno-000 | fauxse |
| Nourmaund | xno-000 | fauxtee |
| Nourmaund | xno-000 | fauxté |
| Nourmaund | xno-000 | fauz |
| Nourmaund | xno-000 | folaier |
| Nourmaund | xno-000 | foleer |
| Nourmaund | xno-000 | foleier |
| Nourmaund | xno-000 | foleiour |
| Nourmaund | xno-000 | foler |
| Nourmaund | xno-000 | foleur |
| Nourmaund | xno-000 | foleure |
| Nourmaund | xno-000 | foli |
| Nourmaund | xno-000 | folie |
| Nourmaund | xno-000 | folieer |
| Nourmaund | xno-000 | folier |
| Nourmaund | xno-000 | foliier |
| Nourmaund | xno-000 | foloier |
| Nourmaund | xno-000 | folor |
| Nourmaund | xno-000 | folour |
| Nourmaund | xno-000 | folur |
| Nourmaund | xno-000 | foly |
| Nourmaund | xno-000 | folye |
| Nourmaund | xno-000 | forfaict |
| Nourmaund | xno-000 | forfait |
| Nourmaund | xno-000 | forfaite |
| Nourmaund | xno-000 | forfeit |
| Nourmaund | xno-000 | forfest |
| Nourmaund | xno-000 | forfet |
| Nourmaund | xno-000 | forfete |
| Nourmaund | xno-000 | forsfait |
| Nourmaund | xno-000 | fourfait |
| Nourmaund | xno-000 | fourfaite |
| Nourmaund | xno-000 | furfet |
| Nourmaund | xno-000 | mepprendre |
| Nourmaund | xno-000 | mepprisioun |
| Nourmaund | xno-000 | mesprendre |
| Nourmaund | xno-000 | mespresion |
| Nourmaund | xno-000 | mespression |
| Nourmaund | xno-000 | mespressione |
| Nourmaund | xno-000 | mespressioun |
| Nourmaund | xno-000 | mespricion |
| Nourmaund | xno-000 | mespriseon |
| Nourmaund | xno-000 | mesprision |
| Nourmaund | xno-000 | mesprisione |
| Nourmaund | xno-000 | mesprisioun |
| Nourmaund | xno-000 | mesprisiun |
| Nourmaund | xno-000 | mesprison |
| Nourmaund | xno-000 | mesprisonne |
| Nourmaund | xno-000 | mesprisoun |
| Nourmaund | xno-000 | mesprissioun |
| Nourmaund | xno-000 | mesprisson |
| Nourmaund | xno-000 | mesprisum |
| Nourmaund | xno-000 | mesprisun |
| Nourmaund | xno-000 | mesprisyoun |
| Nourmaund | xno-000 | misprendre |
| Nourmaund | xno-000 | misprision |
| Nourmaund | xno-000 | misprisioun |
| Nourmaund | xno-000 | misprison |
| Nourmaund | xno-000 | méprendre |
| Nourmaund | xno-000 | méprision |
| Nourmaund | xno-000 | méprisiun |
| Nourmaund | xno-000 | méprisun |
| Nourmaund | xno-000 | se mesprendre devers |
| Nourmaund | xno-000 | se mesprendre envers |
| Nourmaund | xno-000 | se mesprendre vers |
| Nourmaund | xno-000 | voidé du champ |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | नाेरसुङ |
| Sharpa | xsr-002 | norsung |
| Sūdaviskas | xsv-000 | kliuda |
| Tokharian A | xto-000 | triślune |
| Yaminahua | yaa-000 | yõši βa-kĩ |
| Yagua | yad-000 | karayada |
| Yaruro | yae-000 | oɛ-rã |
| ייִדיש | ydd-000 | גרײַז |
| ייִדיש | ydd-000 | טעות |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿעלער |
| yidish | ydd-001 | feler |
| yidish | ydd-001 | grajz |
| yidish | ydd-001 | grayz |
| yidish | ydd-001 | toes |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ??kọ òótọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìse |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìṣe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìṣeèèṣììṣìṣeìṣìnà |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yoxobor̃ma |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | siʼpil |
| 廣東話 | yue-000 | 㤮 |
| 廣東話 | yue-000 | 䛮 |
| 廣東話 | yue-000 | 䥘 |
| 廣東話 | yue-000 | 咎 |
| 廣東話 | yue-000 | 愆 |
| 廣東話 | yue-000 | 瑕 |
| 廣東話 | yue-000 | 眚 |
| 廣東話 | yue-000 | 紕 |
| 廣東話 | yue-000 | 詿 |
| 廣東話 | yue-000 | 誤 |
| 廣東話 | yue-000 | 謬 |
| 廣東話 | yue-000 | 蹉 |
| 廣東話 | yue-000 | 逸 |
| 廣東話 | yue-000 | 錯 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | co1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | co3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cok3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cou3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gaau3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gau3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gong3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gou1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwaa3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwong2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwong3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haa4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hin1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jat2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jat6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jau4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kwong4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laap6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mau6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ng6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pai1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pei1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pei4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | saang2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | saat1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waa6 |
| 广东话 | yue-004 | 㤮 |
| 广东话 | yue-004 | 咎 |
| 广东话 | yue-004 | 尤 |
| 广东话 | yue-004 | 愆 |
| 广东话 | yue-004 | 瑕 |
| 广东话 | yue-004 | 眚 |
| 广东话 | yue-004 | 诖 |
| 广东话 | yue-004 | 谬 |
| 广东话 | yue-004 | 蹉 |
| 广东话 | yue-004 | 逸 |
| 广东话 | yue-004 | 错 |
| beri a | zag-000 | kow |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | kosa |
| 原中国 | zho-000 | 滑 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekeliruan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekhilafan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesilapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khilaf |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ralat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | silap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak kena |
| isiZulu | zul-000 | isiphosiso |
| Shiwiʼma | zun-000 | koʔti-lewu- |