| Türkçe | tur-000 |
| yardakçı | |
| Afrikaans | afr-000 | handlanger |
| čeština | ces-000 | podněcovatel |
| čeština | ces-000 | spoluviník |
| 普通话 | cmn-000 | 傀儡 |
| 普通话 | cmn-000 | 狗爪子 |
| 普通话 | cmn-000 | 走卒 |
| 普通话 | cmn-000 | 走狗 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟屁虫 |
| 國語 | cmn-001 | 傀儡 |
| 國語 | cmn-001 | 狗爪子 |
| 國語 | cmn-001 | 走卒 |
| 國語 | cmn-001 | 走狗 |
| 國語 | cmn-001 | 跟屁蟲 |
| Deutsch | deu-000 | Handlanger |
| Deutsch | deu-000 | Handlangerin |
| Deutsch | deu-000 | Helfershelfer |
| Deutsch | deu-000 | Strohfrau |
| Deutsch | deu-000 | Strohmann |
| English | eng-000 | stooge |
| Esperanto | epo-000 | fihelpanto |
| Esperanto | epo-000 | incitanto |
| Esperanto | epo-000 | instiganto |
| Esperanto | epo-000 | instiginto |
| Esperanto | epo-000 | kunhelpinto |
| Esperanto | epo-000 | kunkulpulo |
| Esperanto | epo-000 | subteninto |
| suomi | fin-000 | avunantaja |
| suomi | fin-000 | lammas |
| français | fra-000 | complice |
| français | fra-000 | dupe |
| français | fra-000 | laquais |
| français | fra-000 | larbin |
| français | fra-000 | pigeon |
| français | fra-000 | pion |
| français | fra-000 | satellite |
| français | fra-000 | suppôt |
| Gaeilge | gle-000 | neartaitheoir |
| hiMxI | hin-004 | ukasAnevAlA |
| hrvatski | hrv-000 | huškač |
| hrvatski | hrv-000 | podstrekač |
| hrvatski | hrv-000 | pomagač |
| hrvatski | hrv-000 | suučesnik |
| interlingua | ina-000 | complice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kakitangan |
| italiano | ita-000 | favoreggiatore |
| italiano | ita-000 | favoreggiatrice |
| italiano | ita-000 | incitatore |
| 日本語 | jpn-000 | 引き立て役 |
| 日本語 | jpn-000 | 手先 |
| 日本語 | jpn-000 | 操り人形 |
| ქართული | kat-000 | კარისკაცი |
| Kurmancî | kmr-000 | avan |
| Kurmancî | kmr-000 | pêvenişt |
| Nederlands | nld-000 | mededader |
| Nederlands | nld-000 | medeplichtige |
| لسان عثمانی | ota-000 | متبصبص |
| لسان عثمانی | ota-000 | متملک |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütebasbıs |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütemellik |
| português | por-000 | cúmplice |
| русский | rus-000 | лаке́й |
| русский | rus-000 | марионе́тка |
| русский | rus-000 | подпева́ла |
| русский | rus-000 | пособник |
| русский | rus-000 | прислужник |
| русский | rus-000 | прихвостень |
| русский | rus-000 | сообщник |
| русский | rus-000 | соумышленник |
| русский | rus-000 | шестёрка |
| español | spa-000 | cómplice |
| español | spa-000 | iluso |
| español | spa-000 | marioneta |
| español | spa-000 | primo |
| svenska | swe-000 | medhjälpare |
| Türkçe | tur-000 | dalkavuk |
| Türkçe | tur-000 | suç ortağı |
| Türkçe | tur-000 | uşak |
| Türkçe | tur-000 | yaltakçı |
| Türkçe | tur-000 | yandaş |
| Türkçe | tur-000 | âlet olan kimse |
| українська | ukr-000 | співумисник |
| українська | ukr-000 | співучасник |
| oʻzbek | uzn-000 | sherik |
| oʻzbek | uzn-000 | tili bir |