| suomi | fin-000 |
| huomaamattomasti | |
| català | cat-000 | imperceptiblement |
| čeština | ces-000 | nepostřehnutelně |
| 普通话 | cmn-000 | 不充分地 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可觉地 |
| 普通话 | cmn-000 | 不容易看到地 |
| 普通话 | cmn-000 | 不引人注意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不显眼地 |
| 普通话 | cmn-000 | 不显眼的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不显著地 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷走 |
| 普通话 | cmn-000 | 察觉不到地 |
| 普通话 | cmn-000 | 微细地 |
| 普通话 | cmn-000 | 悄悄地 |
| 普通话 | cmn-000 | 感觉不到地 |
| 普通话 | cmn-000 | 无形中 |
| 普通话 | cmn-000 | 极微地 |
| 普通话 | cmn-000 | 极细微地 |
| 普通话 | cmn-000 | 难以察觉地 |
| 普通话 | cmn-000 | 非实质地 |
| 國語 | cmn-001 | 偷走 |
| 國語 | cmn-001 | 冥冥中 |
| 國語 | cmn-001 | 冥冥之中 |
| 國語 | cmn-001 | 無形中 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú xíng zhong |
| dansk | dan-000 | trylle væk |
| Deutsch | deu-000 | unbemerkt |
| Deutsch | deu-000 | unmerkbar |
| Deutsch | deu-000 | unmerklich |
| eesti | ekk-000 | hoomamatult |
| eesti | ekk-000 | märkamatult |
| eesti | ekk-000 | tähelepandamatult |
| ελληνικά | ell-000 | αδιόρατα |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπαίσθητα |
| English | eng-000 | impalpably |
| English | eng-000 | imperceptibly |
| English | eng-000 | inconspicuously |
| English | eng-000 | insubstantially |
| English | eng-000 | spirit away |
| English | eng-000 | unnoticeably |
| English | eng-000 | unobserved |
| English | eng-000 | unobtrusively |
| Esperanto | epo-000 | nepercepteble |
| suomi | fin-000 | aineettomasti |
| suomi | fin-000 | huomaamatta |
| suomi | fin-000 | poistaa |
| suomi | fin-000 | tahattomasti |
| suomi | fin-000 | tuskin havaittavasti |
| français | fra-000 | discrètement |
| français | fra-000 | doucement |
| français | fra-000 | imperceptiblement |
| français | fra-000 | inaperçue |
| français | fra-000 | insensiblement |
| français | fra-000 | peu à peu |
| magyar | hun-000 | alig érzékelhetõen |
| magyar | hun-000 | alig észlelhetõen |
| magyar | hun-000 | alig észrevehetõen |
| magyar | hun-000 | nem érzékelhetõen |
| italiano | ita-000 | impercettibilmente |
| italiano | ita-000 | in modo da non attirare l’attenzione |
| italiano | ita-000 | senza dare nell’occhio |
| 日本語 | jpn-000 | いつの間にか |
| 日本語 | jpn-000 | かすかに |
| 日本語 | jpn-000 | そっと |
| 日本語 | jpn-000 | 控えめに |
| 日本語 | jpn-000 | 無常 |
| 日本語 | jpn-000 | 神隠す |
| polski | pol-000 | niepostrzeżenie |
| русский | rus-000 | незаме́тно |
| русский | rus-000 | незначи́тельно |
| español | spa-000 | imperceptiblemente |
| español | spa-000 | insensiblemente |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่สะดุดตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยไม่ดึงดูดความสนใจ |