| català | cat-000 |
| avergonyir-se | |
| Afrikaans | afr-000 | skaam hom |
| العربية | arb-000 | أخزى |
| العربية | arb-000 | أخْزى |
| العربية | arb-000 | أهان |
| العربية | arb-000 | شان |
| العربية | arb-000 | فضح |
| العربية | arb-000 | لوث السمعة |
| català | cat-000 | avergonyir |
| català | cat-000 | deshonrar |
| català | cat-000 | sufocar |
| čeština | ces-000 | stydět |
| 普通话 | cmn-000 | 使丢脸 |
| 普通话 | cmn-000 | 使丧失名誉 |
| 普通话 | cmn-000 | 使受耻辱 |
| 普通话 | cmn-000 | 使羞愧 |
| 普通话 | cmn-000 | 使耻辱 |
| 普通话 | cmn-000 | 侮辱 |
| 普通话 | cmn-000 | 玷辱 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞辱 |
| dansk | dan-000 | skamme sig |
| Deutsch | deu-000 | schämen |
| ελληνικά | ell-000 | ντρέπομαι |
| English | eng-000 | ashamed |
| English | eng-000 | attaint |
| English | eng-000 | disgrace |
| English | eng-000 | dishonor |
| English | eng-000 | dishonour |
| English | eng-000 | shame |
| Esperanto | epo-000 | honti |
| euskara | eus-000 | ahalkearazi |
| euskara | eus-000 | atsekabetu |
| euskara | eus-000 | desondratu |
| euskara | eus-000 | lotsarazi |
| euskara | eus-000 | ohorea kendu |
| euskara | eus-000 | penatu |
| suomi | fin-000 | häpäistä |
| suomi | fin-000 | häväistä |
| suomi | fin-000 | saattaa häpeään |
| suomi | fin-000 | tuottaa häpeää |
| français | fra-000 | avoir honte |
| français | fra-000 | déshonneur |
| français | fra-000 | déshonorer |
| français | fra-000 | honte |
| galego | glg-000 | deshonrar |
| hrvatski | hrv-000 | obrukati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membusukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
| italiano | ita-000 | avere vergogna |
| italiano | ita-000 | disonorare |
| italiano | ita-000 | infamare |
| italiano | ita-000 | vergognarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 凌辱する |
| 日本語 | jpn-000 | 名を穢す |
| 日本語 | jpn-000 | 辱める |
| 日本語 | jpn-000 | 陵辱する |
| қазақ | kaz-000 | ұялу |
| latine | lat-000 | pudeo |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ištéča |
| Nederlands | nld-000 | zich schamen |
| bokmål | nob-000 | skamme seg |
| فارسی | pes-000 | مقصر دانستن |
| polski | pol-000 | wstydzić się |
| português | por-000 | desgraçar |
| português | por-000 | desonrar |
| português | por-000 | envergonhar |
| português | por-000 | envergonhar-se |
| português | por-000 | vexar-se |
| slovenščina | slv-000 | onečastiti |
| slovenščina | slv-000 | osramotiti |
| español | spa-000 | abochornar |
| español | spa-000 | avergonzar |
| español | spa-000 | avergonzarse |
| español | spa-000 | deshonrar |
| Shimaore | swb-000 | uona haya |
| Kiswahili | swh-000 | -ona haya |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อับอาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียชื่อ |
| tiếng Việt | vie-000 | hổ thẹn |
| tiếng Việt | vie-000 | thẹn |
| tiếng Việt | vie-000 | thẹn mặt |
| kàllaama wolof | wol-000 | rus |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -ona haya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membusukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |