Deutsch | deu-000 |
zurückziehen |
Afrikaans | afr-000 | afsweer |
Afrikaans | afr-000 | ontlok |
Afrikaans | afr-000 | terugkry |
Afrikaans | afr-000 | uithaal |
Englisce sprǣc | ang-000 | oftēon |
العربية | arb-000 | تَرَاجَعَ |
aymar aru | ayr-000 | tʼaqaña |
bamanankan | bam-000 | bɔsi |
বাংলা | ben-000 | প্রত্যাহার কর |
বাংলা | ben-000 | শপথ করে ত্যাগ কর |
български | bul-000 | отказвам се, отхвърлям |
български | bul-000 | отричам се |
català | cat-000 | abjurar |
català | cat-000 | arrancar |
català | cat-000 | escapar-se |
català | cat-000 | escapolir-se |
català | cat-000 | fugir |
čeština | ces-000 | odpřisáhnout |
čeština | ces-000 | odvolat |
čeština | ces-000 | popřít něco pod nátlakem |
čeština | ces-000 | stáhnout |
čeština | ces-000 | stáhnout zpět |
čeština | ces-000 | ustoupit |
čeština | ces-000 | vzít zpět |
čeština | ces-000 | zrušit |
čeština | ces-000 | zříci se |
čeština | ces-000 | zříct se |
普通话 | cmn-000 | 后退 |
普通话 | cmn-000 | 向后拉 |
普通话 | cmn-000 | 归隐 |
普通话 | cmn-000 | 抽回 |
普通话 | cmn-000 | 搬回 |
普通话 | cmn-000 | 撤退 |
普通话 | cmn-000 | 收回 |
普通话 | cmn-000 | 誓绝 |
普通话 | cmn-000 | 迁回 |
普通话 | cmn-000 | 退却 |
普通话 | cmn-000 | 退回 |
普通话 | cmn-000 | 退场 |
國語 | cmn-001 | 向後拉 |
國語 | cmn-001 | 後退 |
國語 | cmn-001 | 抽回 |
國語 | cmn-001 | 搬回 |
國語 | cmn-001 | 撤退 |
國語 | cmn-001 | 收回 |
國語 | cmn-001 | 歸隱 |
國語 | cmn-001 | 誓絕 |
國語 | cmn-001 | 退卻 |
國語 | cmn-001 | 退回 |
國語 | cmn-001 | 退場 |
國語 | cmn-001 | 遷回 |
Hànyǔ | cmn-003 | ban1 hui2 |
Hànyǔ | cmn-003 | chou1 hui2 |
Hànyǔ | cmn-003 | gui1 yin3 |
Hànyǔ | cmn-003 | qian1 hui2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shou1 hui2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shì jue |
Hànyǔ | cmn-003 | tui4 chang3 |
Hànyǔ | cmn-003 | tui4 hui2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiang4 hou4 la1 |
Cymraeg | cym-000 | datgyffesu |
dansk | dan-000 | tage væk |
dansk | dan-000 | udtrække |
Deutsch | deu-000 | Leine ziehen |
Deutsch | deu-000 | Rückzieher machen |
Deutsch | deu-000 | Schrumpfung |
Deutsch | deu-000 | abbedingen |
Deutsch | deu-000 | abbestellen |
Deutsch | deu-000 | abdackeln |
Deutsch | deu-000 | abdampfen |
Deutsch | deu-000 | abhauen |
Deutsch | deu-000 | abkündigen |
Deutsch | deu-000 | abreißen |
Deutsch | deu-000 | abschaffen |
Deutsch | deu-000 | abschwirren |
Deutsch | deu-000 | abschwören |
Deutsch | deu-000 | absentieren |
Deutsch | deu-000 | abtreten |
Deutsch | deu-000 | abziehen |
Deutsch | deu-000 | abzischen |
Deutsch | deu-000 | annullieren |
Deutsch | deu-000 | auf den Weg machen |
Deutsch | deu-000 | auf und davon gehen |
Deutsch | deu-000 | aufheben |
Deutsch | deu-000 | aufkündigen |
Deutsch | deu-000 | auflösen |
Deutsch | deu-000 | ausgleichen |
Deutsch | deu-000 | ausreißen |
Deutsch | deu-000 | außer Kraft setzen |
Deutsch | deu-000 | beiseite legen |
Deutsch | deu-000 | davon machen |
Deutsch | deu-000 | davonziehen |
Deutsch | deu-000 | dementieren |
Deutsch | deu-000 | die Düse machen |
Deutsch | deu-000 | einziehen |
Deutsch | deu-000 | entfernen |
Deutsch | deu-000 | entfleuchen |
Deutsch | deu-000 | entlocken |
Deutsch | deu-000 | entsagen |
Deutsch | deu-000 | entschwinden |
Deutsch | deu-000 | entziehen |
Deutsch | deu-000 | es eilig haben |
Deutsch | deu-000 | es zieht jemanden plötzlich |
Deutsch | deu-000 | extrahieren |
Deutsch | deu-000 | fortgehen |
Deutsch | deu-000 | für aufgehoben erklären |
Deutsch | deu-000 | für nichtig erklären |
Deutsch | deu-000 | für null und nichtig erklären |
Deutsch | deu-000 | für ungültig erklären |
Deutsch | deu-000 | heimbringen |
Deutsch | deu-000 | herausreißen |
Deutsch | deu-000 | in Luft auflösen |
Deutsch | deu-000 | kündigen |
Deutsch | deu-000 | plötzlich weg sein |
Deutsch | deu-000 | rausscheren |
Deutsch | deu-000 | retirieren |
Deutsch | deu-000 | richtigstellen |
Deutsch | deu-000 | rückgängig machen |
Deutsch | deu-000 | schleichen |
Deutsch | deu-000 | stornieren |
Deutsch | deu-000 | terminieren |
Deutsch | deu-000 | tilgen |
Deutsch | deu-000 | trollen |
Deutsch | deu-000 | verduften |
Deutsch | deu-000 | verdünnisieren |
Deutsch | deu-000 | verleugnen |
Deutsch | deu-000 | vernachlässigen |
Deutsch | deu-000 | verschwinden |
Deutsch | deu-000 | verschwören |
Deutsch | deu-000 | verziehen |
Deutsch | deu-000 | von dannen eilen |
Deutsch | deu-000 | von dannen machen |
Deutsch | deu-000 | von dannen rauschen |
Deutsch | deu-000 | von dannen ziehen |
Deutsch | deu-000 | weggehen |
Deutsch | deu-000 | weglegen |
Deutsch | deu-000 | widerrufen |
Deutsch | deu-000 | zapfen |
Deutsch | deu-000 | zurückbewegen |
Deutsch | deu-000 | zurückbringen |
Deutsch | deu-000 | zurückdrängen |
Deutsch | deu-000 | zurückholen |
Deutsch | deu-000 | zurückkaufen |
Deutsch | deu-000 | zurücknehmen |
Deutsch | deu-000 | zurückrufen |
Deutsch | deu-000 | zurücksetzen |
Deutsch | deu-000 | zurücktreten |
Deutsch | deu-000 | zücken |
ελληνικά | ell-000 | αναιρώ |
ελληνικά | ell-000 | απαρνιεμαι |
ελληνικά | ell-000 | αποκηρυσσω |
ελληνικά | ell-000 | αποκυρήσσω |
ελληνικά | ell-000 | αποσύρομαι |
ελληνικά | ell-000 | αποσύρω |
ελληνικά | ell-000 | αποτραβιέμαι |
ελληνικά | ell-000 | συμπτύσσω |
ελληνικά | ell-000 | υπαναχωρώ |
English | eng-000 | abandon |
English | eng-000 | abjure |
English | eng-000 | abscond |
English | eng-000 | backtrack |
English | eng-000 | bring back |
English | eng-000 | cancel |
English | eng-000 | draw back |
English | eng-000 | draw in |
English | eng-000 | elicit |
English | eng-000 | extract |
English | eng-000 | glean |
English | eng-000 | move back |
English | eng-000 | place back |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | pull back |
English | eng-000 | pull out |
English | eng-000 | recant |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | renege on |
English | eng-000 | reprint |
English | eng-000 | repudiate |
English | eng-000 | restore |
English | eng-000 | retire |
English | eng-000 | retract |
English | eng-000 | retreat |
English | eng-000 | retrieve |
English | eng-000 | stand back |
English | eng-000 | take back |
English | eng-000 | take in |
English | eng-000 | tear off |
English | eng-000 | uproot |
English | eng-000 | withdraw |
English | eng-000 | withdrawn |
English | eng-000 | worm |
Globish | eng-003 | withdraw |
Esperanto | epo-000 | abĵuri |
Esperanto | epo-000 | eltiri |
Esperanto | epo-000 | forkonfesi |
Esperanto | epo-000 | forĵuri |
Esperanto | epo-000 | malkonfesi |
Esperanto | epo-000 | repreni |
Esperanto | epo-000 | rericevi |
Esperanto | epo-000 | retiri |
føroyskt | fao-000 | fáa aftur |
føroyskt | fao-000 | taka aftur |
suomi | fin-000 | peräytyä |
suomi | fin-000 | perääntyä |
suomi | fin-000 | vetäytyä |
suomi | fin-000 | vetää takaisin |
français | fra-000 | abjurer |
français | fra-000 | arracher |
français | fra-000 | battre en retraite |
français | fra-000 | dédire |
français | fra-000 | déraciner |
français | fra-000 | désavouer |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | reculer |
français | fra-000 | renier |
français | fra-000 | renoncer |
français | fra-000 | replier |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | rétablir |
français | fra-000 | rétracter |
français | fra-000 | se retirer |
français | fra-000 | se rétracter |
galego | glg-000 | abxurar |
galego | glg-000 | retirar |
galego | glg-000 | retirarse |
עברית מקראית | hbo-000 | מנע |
עברית מקראית | hbo-000 | משך |
עברית מקראית | hbo-000 | סור |
hrvatski | hrv-000 | odricati se |
hrvatski | hrv-000 | prekršiti zakletvu |
magyar | hun-000 | elvet |
magyar | hun-000 | eskü alatt lemond |
magyar | hun-000 | eskü alatt megtagad |
magyar | hun-000 | esküvel letagad |
magyar | hun-000 | esküvel tagad |
magyar | hun-000 | megtagadja elméletét |
magyar | hun-000 | megtagadja véleményét |
magyar | hun-000 | megtagadja álláspontját |
magyar | hun-000 | visszahúz |
magyar | hun-000 | visszaszívja szavát |
magyar | hun-000 | visszaszívja állítását |
magyar | hun-000 | visszavon |
magyar | hun-000 | visszavonja elméletét |
magyar | hun-000 | visszavonja szavát |
magyar | hun-000 | visszavonja véleményét |
magyar | hun-000 | visszavonja álláspontját |
magyar | hun-000 | visszavonja állítását |
magyar | hun-000 | ünnepélyesen lemond vmirõl |
արևելահայերեն | hye-000 | ետ վերցնելչեղյալ հայտարարել |
արևելահայերեն | hye-000 | ետ քաշել |
արևելահայերեն | hye-000 | երդմնազանց լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրաժարվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ներս քաշել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուրանալ |
interlingua | ina-000 | abjurar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersumpah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik kembali/mengaku salah |
íslenska | isl-000 | hörfa |
italiano | ita-000 | abiurare |
italiano | ita-000 | annullare |
italiano | ita-000 | appartare |
italiano | ita-000 | estirpare |
italiano | ita-000 | estrarre |
italiano | ita-000 | muovere dietro |
italiano | ita-000 | posporre |
italiano | ita-000 | retrocedere |
italiano | ita-000 | rinnegare |
italiano | ita-000 | ritirare |
italiano | ita-000 | ritirarsi |
italiano | ita-000 | strappare |
italiano | ita-000 | togliere |
日本語 | jpn-000 | 取り下げる |
日本語 | jpn-000 | 取下げる |
日本語 | jpn-000 | 引き上げる |
日本語 | jpn-000 | 引き出す |
日本語 | jpn-000 | 引き戻す |
日本語 | jpn-000 | 引き揚げる |
日本語 | jpn-000 | 引く |
日本語 | jpn-000 | 引っ込める |
日本語 | jpn-000 | 引上げる |
日本語 | jpn-000 | 引戻す |
日本語 | jpn-000 | 後退 |
日本語 | jpn-000 | 後退する |
日本語 | jpn-000 | 惹く |
日本語 | jpn-000 | 曳く |
日本語 | jpn-000 | 牽く |
日本語 | jpn-000 | 退く |
日本語 | jpn-000 | 退却 |
日本語 | jpn-000 | 退却する |
Nihongo | jpn-001 | hiku |
にほんご | jpn-002 | ひく |
Kurmancî | kmr-000 | vegirtin |
Kurmancî | kmr-000 | xwe dan alikî |
한국어 | kor-000 | 거짓맹세하다 |
한국어 | kor-000 | 맹세코 그만두다 |
한국어 | kor-000 | 맹세코 끊다 |
한국어 | kor-000 | 취소하다 |
한국어 | kor-000 | 후퇴하다 |
latine | lat-000 | abiurare |
latine | lat-000 | abiuro |
latine | lat-000 | descisco |
latine | lat-000 | pedem referre |
lietuvių | lit-000 | atsižadėti |
latviešu | lvs-000 | atkāpties |
reo Māori | mri-000 | maunu |
reo Māori | mri-000 | paunu |
reo Māori | mri-000 | taui |
reo Māori | mri-000 | unu |
reo Māori | mri-000 | whakatahi |
Nederlands | nld-000 | afzweren |
Nederlands | nld-000 | annuleren |
Nederlands | nld-000 | desavoueren |
Nederlands | nld-000 | hernemen |
Nederlands | nld-000 | herroepen |
Nederlands | nld-000 | intrekken |
Nederlands | nld-000 | loochenen |
Nederlands | nld-000 | ontkennen |
Nederlands | nld-000 | ontlokken |
Nederlands | nld-000 | tappen |
Nederlands | nld-000 | te voorschijn trekken |
Nederlands | nld-000 | terughalen |
Nederlands | nld-000 | terughebben |
Nederlands | nld-000 | terugkrijgen |
Nederlands | nld-000 | terugnemen |
Nederlands | nld-000 | terugtrekken |
Nederlands | nld-000 | uithalen |
Nederlands | nld-000 | verloochenen |
Nederlands | nld-000 | verwerpen |
Nederlands | nld-000 | verzaken |
Nederlands | nld-000 | zich terugtrekken |
bokmål | nob-000 | trekke tilbake |
Novial | nov-000 | abjura |
Old Saxon | osx-000 | withfahan |
فارسی | pes-000 | عقب نشینی |
polski | pol-000 | cofać |
polski | pol-000 | odebrać |
polski | pol-000 | uciec od |
polski | pol-000 | ukryć się przed |
polski | pol-000 | uniknąć |
polski | pol-000 | wycofać |
polski | pol-000 | wycofać się |
português | por-000 | abjurar |
português | por-000 | evadir |
português | por-000 | fugir |
português | por-000 | renunciar |
português | por-000 | retirar |
português | por-000 | retirar-se |
português | por-000 | retrair |
português | por-000 | retratar |
português | por-000 | tirar fora |
Urin Buliwya | quh-000 | ithichiy |
Urin Buliwya | quh-000 | ithiriy |
Urin Buliwya | quh-000 | ithiy |
Urin Buliwya | quh-000 | sikʼiy |
Chanka rimay | quy-000 | itichiy |
Chanka rimay | quy-000 | itiriy |
Chanka rimay | quy-000 | sikiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anchhuchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ithichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ithiriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ithiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kasqannikmanta suchuchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuyuchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhipachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saqʼay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sikʼiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suchuchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiray |
русский | rus-000 | вы́вести |
русский | rus-000 | выводи́ть |
русский | rus-000 | избегать |
русский | rus-000 | клятвенно |
русский | rus-000 | отвести назад |
русский | rus-000 | отводить |
русский | rus-000 | отдергивать |
русский | rus-000 | отдёргивать |
русский | rus-000 | отдёрнуть |
русский | rus-000 | отказываться |
русский | rus-000 | отменять |
русский | rus-000 | отойти́ |
русский | rus-000 | отрекаться |
русский | rus-000 | отречься |
русский | rus-000 | отрицать |
русский | rus-000 | отступа́ть |
русский | rus-000 | отступи́ть |
русский | rus-000 | оттягивать |
русский | rus-000 | оттянуть |
русский | rus-000 | отходи́ть |
русский | rus-000 | ретирова́ться |
русский | rus-000 | торжественно |
русский | rus-000 | уклоня́ться |
slovenčina | slk-000 | odvolať |
slovenčina | slk-000 | zrušiť |
slovenščina | slv-000 | umakniti |
slovenščina | slv-000 | umakniti se |
español | spa-000 | abjurar |
español | spa-000 | apartar |
español | spa-000 | arrancar |
español | spa-000 | arrinconar |
español | spa-000 | desarragar |
español | spa-000 | descuajar |
español | spa-000 | desplazar |
español | spa-000 | elaborar adobes |
español | spa-000 | encoger |
español | spa-000 | extraer |
español | spa-000 | mover atrás |
español | spa-000 | negar |
español | spa-000 | postergar |
español | spa-000 | postergarse |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | rasgar |
español | spa-000 | rechazar |
español | spa-000 | recuperar |
español | spa-000 | rehusar |
español | spa-000 | renunciar |
español | spa-000 | retirada |
español | spa-000 | retirar |
español | spa-000 | retirarse |
español | spa-000 | retracción |
español | spa-000 | retractar |
español | spa-000 | retractarse |
español | spa-000 | retraer |
español | spa-000 | sacar |
español | spa-000 | sacar con fuerza |
Fräiske Sproake | stq-000 | sik touräächluuke |
Fräiske Sproake | stq-000 | slinke |
svenska | swe-000 | avsvära |
svenska | swe-000 | avsvärja |
svenska | swe-000 | avvika |
svenska | swe-000 | backa ut |
svenska | swe-000 | dra tillbaka |
svenska | swe-000 | lämna |
svenska | swe-000 | retirera |
svenska | swe-000 | återkalla ett yttrande |
తెలుగు | tel-000 | ఉపసంహరించు |
ภาษาไทย | tha-000 | กลับความเห็น |
ภาษาไทย | tha-000 | กลับคำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอนคำ |
ภาษาไทย | tha-000 | บอกเลิก |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศเลิกนับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร่น |
ภาษาไทย | tha-000 | สละ |
ภาษาไทย | tha-000 | สาบานว่าจะตัดขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | สาบานว่าจะเลิก |
ภาษาไทย | tha-000 | หดกลับ |
tlhIngan Hol | tlh-000 | HeD |
tlhIngan Hol | tlh-000 | paj |
Türkçe | tur-000 | dili çekerek telaffuz etmek |
Türkçe | tur-000 | dönmek |
Türkçe | tur-000 | fikrini değiştirmek |
Türkçe | tur-000 | geri almak |
Türkçe | tur-000 | geri çekilmek |
Türkçe | tur-000 | geri çekmek |
Türkçe | tur-000 | içeri çekmek |
Türkçe | tur-000 | sözünü geri almak |
Türkçe | tur-000 | tövbe etmek |
Türkçe | tur-000 | vazgeçmek |
Türkçe | tur-000 | yeminle inkar etmek |
Türkçe | tur-000 | yeminle vazgeçmek |
Türkçe | tur-000 | çekilmek |
українська | ukr-000 | втягатися |
українська | ukr-000 | втягувати |
українська | ukr-000 | відрікатися |
українська | ukr-000 | відступа́ти |
українська | ukr-000 | відступи́ти |
українська | ukr-000 | зректися |
українська | ukr-000 | зречіться |
українська | ukr-000 | зрікатися |
українська | ukr-000 | цуратись |
українська | ukr-000 | цуратися |
tiếng Việt | vie-000 | nguyện bỏ |
tiếng Việt | vie-000 | rút lui |
tiếng Việt | vie-000 | thề bỏ |
tiếng Việt | vie-000 | tuyên bố bỏ |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -djivura |