| français | fra-000 |
| pendant | |
| Afrikaans | afr-000 | gedurende |
| Afrikaans | afr-000 | terwyl |
| Afrikaans | afr-000 | tydens |
| Afrikaans | afr-000 | vir |
| العربية | arb-000 | أَثْنَاءَ |
| العربية | arb-000 | خلال |
| العربية | arb-000 | خِلَال |
| العربية | arb-000 | خِلَالَ |
| العربية | arb-000 | فِي |
| العربية | arb-000 | لِـ |
| Romániço | art-013 | dum |
| Universal Networking Language | art-253 | during(icl>how,com>once,tim<uw,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | during(icl>how,obj>thing,dur<uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | pending(icl>adj) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | duran |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mengusch |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pendant |
| Semantic Domains | art-292 | 8.4.5.2.3 |
| مصري | arz-000 | أثناء |
| مصري | arz-000 | خلال |
| bamanankan | bam-000 | ka … to … |
| bamanankan | bam-000 | kɔnɔ |
| boarisch | bar-000 | in |
| ɓàsàa | bas-000 | yembi |
| беларуская | bel-000 | на праця́гу |
| беларуская | bel-000 | на працягу |
| беларуская | bel-000 | падча́с |
| беларуская | bel-000 | паралель |
| brezhoneg | bre-000 | a-zoug |
| brezhoneg | bre-000 | diouzh |
| brezhoneg | bre-000 | dre |
| brezhoneg | bre-000 | e |
| brezhoneg | bre-000 | e-doug |
| brezhoneg | bre-000 | e-keit |
| brezhoneg | bre-000 | e-keit-se |
| brezhoneg | bre-000 | e-kerzh |
| brezhoneg | bre-000 | e-korf |
| brezhoneg | bre-000 | e-pad |
| brezhoneg | bre-000 | e-tro |
| brezhoneg | bre-000 | e-zoug |
| brezhoneg | bre-000 | kerzh |
| brezhoneg | bre-000 | korf |
| brezhoneg | bre-000 | tra |
| български | bul-000 | в продълже́ние на |
| български | bul-000 | по вре́ме на |
| català | cat-000 | arracada |
| català | cat-000 | durant |
| català | cat-000 | pendent |
| čeština | ces-000 | během |
| čeština | ces-000 | mezitím |
| čeština | ces-000 | nerozhodnutý |
| čeština | ces-000 | nerozhodný |
| čeština | ces-000 | po |
| čeština | ces-000 | po dobu |
| čeština | ces-000 | protějšek |
| čeština | ces-000 | při |
| čeština | ces-000 | visící |
| čeština | ces-000 | za |
| čeština | ces-000 | zatím |
| 普通话 | cmn-000 | 在……期间 |
| 國語 | cmn-001 | 在……期間 |
| Cymraeg | cym-000 | am |
| Cymraeg | cym-000 | dros |
| Cymraeg | cym-000 | ers |
| Cymraeg | cym-000 | wrth |
| Cymraeg | cym-000 | ystod |
| dansk | dan-000 | gennem |
| dansk | dan-000 | i |
| dansk | dan-000 | i løbet af |
| dansk | dan-000 | imitlertid |
| dansk | dan-000 | stillet i bero |
| dansk | dan-000 | under |
| Deutsch | deu-000 | -lang |
| Deutsch | deu-000 | Abstand |
| Deutsch | deu-000 | Entfernung |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstück |
| Deutsch | deu-000 | Gehenk |
| Deutsch | deu-000 | Gehänge |
| Deutsch | deu-000 | Raum |
| Deutsch | deu-000 | Seitenstück |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenraum |
| Deutsch | deu-000 | anhängig |
| Deutsch | deu-000 | baumelnd |
| Deutsch | deu-000 | bei |
| Deutsch | deu-000 | bis |
| Deutsch | deu-000 | durch |
| Deutsch | deu-000 | für |
| Deutsch | deu-000 | herabhängend |
| Deutsch | deu-000 | heraushängend |
| Deutsch | deu-000 | herunterhängend |
| Deutsch | deu-000 | hindurch |
| Deutsch | deu-000 | hinweg |
| Deutsch | deu-000 | hängen |
| Deutsch | deu-000 | hängend |
| Deutsch | deu-000 | im |
| Deutsch | deu-000 | in |
| Deutsch | deu-000 | in der Schwebe |
| Deutsch | deu-000 | lang |
| Deutsch | deu-000 | schwebend |
| Deutsch | deu-000 | seit |
| Deutsch | deu-000 | solange |
| Deutsch | deu-000 | tagelang |
| Deutsch | deu-000 | tragen |
| Deutsch | deu-000 | umhängen |
| Deutsch | deu-000 | unentschieden |
| Deutsch | deu-000 | unter |
| Deutsch | deu-000 | während |
| Deutsch | deu-000 | währenddessen |
| Deutsch | deu-000 | über |
| österreichisches Standarddeutsch | deu-004 | über |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wob |
| eesti | ekk-000 | jooksul |
| eesti | ekk-000 | sees |
| ελληνικά | ell-000 | κατά τη διάρκεια |
| Ellinika | ell-003 | katá ti diárkia |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | average |
| English | eng-000 | buckle |
| English | eng-000 | companion |
| English | eng-000 | counterpart |
| English | eng-000 | dismiss |
| English | eng-000 | during |
| English | eng-000 | for |
| English | eng-000 | grant |
| English | eng-000 | hang |
| English | eng-000 | hanging |
| English | eng-000 | in the course of |
| English | eng-000 | interval |
| English | eng-000 | into |
| English | eng-000 | lower |
| English | eng-000 | meanwhile |
| English | eng-000 | medium |
| English | eng-000 | middle |
| English | eng-000 | move back |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | pendant |
| English | eng-000 | pendent |
| English | eng-000 | pending |
| English | eng-000 | pendulous |
| English | eng-000 | space |
| English | eng-000 | through |
| English | eng-000 | throughout |
| English | eng-000 | till |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | undecided |
| English | eng-000 | until |
| English | eng-000 | vis-a-vis |
| English | eng-000 | wear |
| English | eng-000 | whereas |
| English | eng-000 | while |
| English | eng-000 | whilst |
| Esperanto | epo-000 | dum |
| Esperanto | epo-000 | dume |
| Esperanto | epo-000 | nesolvita |
| Esperanto | epo-000 | paralelo |
| Esperanto | epo-000 | pendanta |
| Esperanto | epo-000 | pendaĵo |
| Esperanto | epo-000 | pritraktata |
| Esperanto | epo-000 | simetriaĵo |
| suomi | fin-000 | aikana |
| suomi | fin-000 | ajan |
| suomi | fin-000 | kestäessä |
| suomi | fin-000 | kuluessa |
| suomi | fin-000 | vastine |
| français | fra-000 | accorder |
| français | fra-000 | aussi longtemps que |
| français | fra-000 | autantdomain:litt |
| français | fra-000 | congédier |
| français | fra-000 | depuis |
| français | fra-000 | descendre |
| français | fra-000 | double |
| français | fra-000 | durant |
| français | fra-000 | en |
| français | fra-000 | en suspens |
| français | fra-000 | entier |
| français | fra-000 | entre |
| français | fra-000 | espace |
| français | fra-000 | flasque |
| français | fra-000 | intervalle |
| français | fra-000 | intérieur |
| français | fra-000 | lors |
| français | fra-000 | lorsque |
| français | fra-000 | milieu |
| français | fra-000 | parallèle |
| français | fra-000 | pendant que |
| français | fra-000 | sosie |
| français | fra-000 | suspendu |
| français | fra-000 | tandis que |
| français | fra-000 | tant que |
| français | fra-000 | tombant |
| moyen français | frm-000 | entrementes |
| Romant | fro-000 | dementres |
| Romant | fro-000 | longe |
| Romant | fro-000 | mentres |
| lenga arpitana | frp-000 | pendent |
| Pular | fuf-000 | fewndo |
| Pular | fuf-000 | fodde |
| Kreyol Matnik | gcf-001 | pandan |
| Kreyol Matnik | gcf-001 | pannan |
| Gàidhlig | gla-000 | ri linn |
| Gàidhlig | gla-000 | ré |
| Gaeilge | gle-000 | ar feadh |
| Gaeilge | gle-000 | feadh |
| Gaeilge | gle-000 | go ceann |
| Gaeilge | gle-000 | i gcaitheamh |
| Gaeilge | gle-000 | le |
| galego | glg-000 | durant |
| galego | glg-000 | durante |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pandan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kroz |
| Hmoob | hnj-000 | thaum |
| hrvatski | hrv-000 | do |
| hrvatski | hrv-000 | dok |
| hrvatski | hrv-000 | kroz |
| hrvatski | hrv-000 | preko |
| hrvatski | hrv-000 | za vrijeme |
| magyar | hun-000 | alatt |
| magyar | hun-000 | eközben |
| magyar | hun-000 | eldöntetlen |
| magyar | hun-000 | függő |
| magyar | hun-000 | közben |
| magyar | hun-000 | párhuzam |
| magyar | hun-000 | üggőben |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընթացքում |
| Ido | ido-000 | dum |
| Ido | ido-000 | pendajo |
| Inuktitut | iku-001 | -nermi |
| interlingua | ina-000 | dum |
| interlingua | ina-000 | durante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sementera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waktu |
| íslenska | isl-000 | hliðstæða |
| íslenska | isl-000 | meðan |
| íslenska | isl-000 | um |
| íslenska | isl-000 | á meðan |
| íslenska | isl-000 | í |
| íslenska | isl-000 | ófrágenginn |
| italiano | ita-000 | controparte |
| italiano | ita-000 | durante |
| italiano | ita-000 | in |
| italiano | ita-000 | in sede di |
| italiano | ita-000 | in sospeso |
| italiano | ita-000 | mentre |
| italiano | ita-000 | omologo |
| italiano | ita-000 | pendente |
| italiano | ita-000 | per |
| italiano | ita-000 | riscontro |
| 日本語 | jpn-000 | うち |
| 日本語 | jpn-000 | 下げる |
| 日本語 | jpn-000 | 中 |
| 日本語 | jpn-000 | 間 |
| ქართული | kat-000 | -ით |
| ქართული | kat-000 | განმავლობაში |
| ქართული | kat-000 | მანძილზე |
| ქართული | kat-000 | სანამ |
| 한국어 | kor-000 | 동안 |
| Kölsch | ksh-000 | em |
| Kölsch | ksh-000 | en |
| Kölsch | ksh-000 | fö |
| Kölsch | ksh-000 | för |
| Kölsch | ksh-000 | övver |
| latine | lat-000 | in |
| latine | lat-000 | inter |
| latine | lat-000 | pro |
| lengua lígure | lij-000 | dûrante |
| lietuvių | lit-000 | nežinioje |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kùpùlùke |
| latviešu | lvs-000 | neizšķirts |
| Malti | mlt-000 | matul |
| Malti | mlt-000 | waqt |
| napulitano | nap-000 | durante |
| Njém | njy-000 | jyɛ́m |
| Nederlands | nld-000 | gedurende |
| Nederlands | nld-000 | hangend |
| Nederlands | nld-000 | hanger |
| Nederlands | nld-000 | in |
| Nederlands | nld-000 | onder |
| Nederlands | nld-000 | staande |
| Nederlands | nld-000 | terwijl |
| Nederlands | nld-000 | terwijl |
| Nederlands | nld-000 | tijdens |
| Nederlands | nld-000 | tijdens |
| Nederlands | nld-000 | voor |
| Tel | nmc-001 | kèm |
| bokmål | nob-000 | i |
| bokmål | nob-000 | imens |
| bokmål | nob-000 | om |
| occitan | oci-000 | durant |
| occitan | oci-000 | pendent |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | dóu tèms |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | dóu tèms de |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pendènt |
| Nissa | oci-005 | pendent- |
| langue picarde | pcd-000 | pindant |
| langue picarde | pcd-000 | pèdânt |
| langue picarde | pcd-000 | pédant |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandritra |
| polski | pol-000 | gdy |
| polski | pol-000 | podczas |
| português | por-000 | durante |
| português | por-000 | enquanto |
| português | por-000 | por |
| lingua rumantscha | roh-000 | durant |
| lingua rumantscha | roh-000 | dürant |
| română | ron-000 | pandantiv |
| română | ron-000 | pereche |
| română | ron-000 | timp ce |
| română | ron-000 | timp de |
| română | ron-000 | timpul |
| română | ron-000 | în timpul |
| русский | rus-000 | в |
| русский | rus-000 | в продолже́ние |
| русский | rus-000 | в тече́ние |
| русский | rus-000 | в течение |
| русский | rus-000 | висячий |
| русский | rus-000 | во вре́мя |
| русский | rus-000 | во времена |
| русский | rus-000 | во времена́ |
| русский | rus-000 | во время |
| русский | rus-000 | вывешивать |
| русский | rus-000 | за |
| русский | rus-000 | носить |
| русский | rus-000 | обвислый |
| русский | rus-000 | опускать |
| русский | rus-000 | параллель |
| русский | rus-000 | пока |
| русский | rus-000 | понижать |
| русский | rus-000 | при |
| russkij | rus-001 | vo vremja |
| slovenščina | slv-000 | med |
| slovenščina | slv-000 | èez |
| davvisámegiella | sme-000 | dávástus |
| davvisámegiella | sme-000 | vástádus |
| español | spa-000 | a lo largo de |
| español | spa-000 | colgante |
| español | spa-000 | durante |
| español | spa-000 | entre tanto |
| español | spa-000 | mientras tanto |
| español | spa-000 | pendiente |
| Shimaore | swb-000 | hari mwa muda wa |
| svenska | swe-000 | då däremot |
| svenska | swe-000 | emedan |
| svenska | swe-000 | genom hela |
| svenska | swe-000 | i |
| svenska | swe-000 | inom |
| svenska | swe-000 | medan |
| svenska | swe-000 | medans |
| svenska | swe-000 | motpart |
| svenska | swe-000 | motsvarighet |
| svenska | swe-000 | om |
| svenska | swe-000 | på |
| svenska | swe-000 | stund |
| svenska | swe-000 | under |
| svenska | swe-000 | under det att |
| svenska | swe-000 | under hela |
| svenska | swe-000 | under tiden |
| Kiswahili | swh-000 | wakati |
| teke | teg-000 | bugi ibugi |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในขณะที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในเวลาที่ |
| Türkçe | tur-000 | askıda |
| Türkçe | tur-000 | esnasında |
| Türkçe | tur-000 | eş |
| Türkçe | tur-000 | sarkık |
| Türkçe | tur-000 | sırasında |
| українська | ukr-000 | про́тягом |
| українська | ukr-000 | під ча́с |
| اردو | urd-000 | دوران |
| łéngua vèneta | vec-000 | par |
| tiếng Việt | vie-000 | chưa giải quyết |
| tiếng Việt | vie-000 | cái sóng đôi với |
| tiếng Việt | vie-000 | cái đi đôi với |
| tiếng Việt | vie-000 | còn treo |
| tiếng Việt | vie-000 | người xứng với |
| tiếng Việt | vie-000 | rủ |
| tiếng Việt | vie-000 | thõng |
| tiếng Việt | vie-000 | thõng xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | treo |
| tiếng Việt | vie-000 | trong khi |
| tiếng Việt | vie-000 | trong thời gian |
| tiếng Việt | vie-000 | trập ô |
| lingaedje walon | wln-000 | do tins di |
| lingaedje walon | wln-000 | do trevén di |
| lingaedje walon | wln-000 | sol tins di |
| lingaedje walon | wln-000 | tins di |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | harimwa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | harumwa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | muda wa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belum selesai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selama |
