Deutsch | deu-000 |
vermeintlich |
Afrikaans | afr-000 | na bewering |
Lingwa de Planeta | art-287 | suposem |
català | cat-000 | presumptament |
català | cat-000 | putatiu |
čeština | ces-000 | domnělý |
čeština | ces-000 | prý |
čeština | ces-000 | putativní |
čeština | ces-000 | zdánlivý |
čeština | ces-000 | údajně |
普通话 | cmn-000 | 主观想象 |
普通话 | cmn-000 | 假定 |
普通话 | cmn-000 | 据称 |
普通话 | cmn-000 | 推定 |
普通话 | cmn-000 | 臆想 |
普通话 | cmn-000 | 误以为 |
國語 | cmn-001 | 主觀想象 |
國語 | cmn-001 | 假定 |
國語 | cmn-001 | 推定 |
國語 | cmn-001 | 據稱 |
國語 | cmn-001 | 臆想 |
國語 | cmn-001 | 誤以為 |
Hànyǔ | cmn-003 | jù cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | wu4 yi3 wei2 |
Hànyǔ | cmn-003 | yi4 xiang3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhu3 guan1 xiang3 xiang4 |
dansk | dan-000 | angivelig |
dansk | dan-000 | angiveligt |
Deutsch | deu-000 | Schein… |
Deutsch | deu-000 | Voraussetzung |
Deutsch | deu-000 | angeblich |
Deutsch | deu-000 | auf den ersten Blick |
Deutsch | deu-000 | auf einem Fehler beruhend |
Deutsch | deu-000 | erfordert |
Deutsch | deu-000 | fälschlich |
Deutsch | deu-000 | fälschlicherweise |
Deutsch | deu-000 | in Wirklichkeit nicht |
Deutsch | deu-000 | irrig |
Deutsch | deu-000 | irrigerweise |
Deutsch | deu-000 | irrtümlich |
Deutsch | deu-000 | irrtümlicherweise |
Deutsch | deu-000 | mutmaßlich |
Deutsch | deu-000 | putativ |
Deutsch | deu-000 | scheinbar |
Deutsch | deu-000 | vermutlich |
Deutsch | deu-000 | vorgeblich |
Deutsch | deu-000 | zum Schein |
eesti | ekk-000 | arvatav |
eesti | ekk-000 | oletatav |
ελληνικά | ell-000 | δήθεν |
ελληνικά | ell-000 | φερόμενος |
English | eng-000 | allegedly |
English | eng-000 | pretended |
English | eng-000 | putative |
English | eng-000 | putatively |
English | eng-000 | supposed |
English | eng-000 | wrongly supposed |
Esperanto | epo-000 | laŭdire |
Esperanto | epo-000 | supozata |
Esperanto | epo-000 | supoze |
Esperanto | epo-000 | supozebla |
suomi | fin-000 | oletettu |
suomi | fin-000 | otaksuttu |
suomi | fin-000 | väitetysti |
français | fra-000 | il paraît que |
français | fra-000 | par présomption |
français | fra-000 | présumé |
français | fra-000 | prétendu |
français | fra-000 | prétendument |
français | fra-000 | putatif |
galego | glg-000 | presuntamente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bajagi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | navodan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | navodno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pretpostavljen |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vjerojatan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | бајаги |
Srpskohrvatski | hbs-001 | наводно |
עברית | heb-000 | לכאורה |
hrvatski | hrv-000 | navodno |
magyar | hun-000 | vélhetőleg |
magyar | hun-000 | vélt |
magyar | hun-000 | állítólag |
magyar | hun-000 | állítólagos |
արևելահայերեն | hye-000 | ենթադրյալ |
Ido | ido-000 | kredata |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurut dugaan orang |
íslenska | isl-000 | meintur |
italiano | ita-000 | presuntamente |
italiano | ita-000 | presunto |
italiano | ita-000 | putativo |
latine | lat-000 | putativus |
македонски | mkd-000 | наводен |
македонски | mkd-000 | претпоставен |
Nederlands | nld-000 | gewaand |
Nederlands | nld-000 | naar men beweert |
Nederlands | nld-000 | naar men zegt |
Nederlands | nld-000 | naar verluidt |
Nederlands | nld-000 | vermeend |
Nederlands | nld-000 | vermoedelijk |
Nederlands | nld-000 | zogenaamd |
Nederlands | nld-000 | zogezegd |
bokmål | nob-000 | angivelig |
bokmål | nob-000 | antatt |
bokmål | nob-000 | formentlig |
bokmål | nob-000 | formodet |
bokmål | nob-000 | visstnok |
polski | pol-000 | domniemany |
polski | pol-000 | przypuszczalnie |
polski | pol-000 | przypuszczalny |
polski | pol-000 | rzekomo |
polski | pol-000 | rzekomy |
português | por-000 | alegada |
português | por-000 | o chamado |
português | por-000 | pretenso |
português | por-000 | putativo |
português | por-000 | supostamente |
português | por-000 | suposto |
русский | rus-000 | бу́дто бы |
русский | rus-000 | вероя́тный |
русский | rus-000 | мни́мый |
русский | rus-000 | предположи́тельный |
русский | rus-000 | я́кобы |
русский | rus-000 | якобы |
slovenčina | slk-000 | domnelý |
español | spa-000 | presuntamente |
español | spa-000 | presuntivo |
español | spa-000 | presunto |
español | spa-000 | pretendidamente |
español | spa-000 | putativo |
español | spa-000 | reputado |
español | spa-000 | supuestamente |
español | spa-000 | supuesto |
svenska | swe-000 | förment |
svenska | swe-000 | förmodad |
svenska | swe-000 | försäkrat |
svenska | swe-000 | påstått |
svenska | swe-000 | åberopat |
Türkçe | tur-000 | farz edilen |
Türkçe | tur-000 | iddiaya göre |
Türkçe | tur-000 | sözde |
Türkçe | tur-000 | sözümona |
Türkçe | tur-000 | varsayılan |
українська | ukr-000 | ніби |