| bahasa Indonesia | ind-000 |
| mengukir | |
| aršatten č’at | aqc-000 | arkʼmus |
| LWT Code | art-257 | 09.81 |
| Kaliʼna | car-000 | melo |
| català | cat-000 | cisellar |
| català | cat-000 | esculpir |
| català | cat-000 | fer |
| català | cat-000 | gravar |
| català | cat-000 | inscriure |
| català | cat-000 | retallar |
| català | cat-000 | tallar |
| català | cat-000 | trinxar |
| 普通话 | cmn-000 | 凿 |
| 普通话 | cmn-000 | 刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕 |
| 國語 | cmn-001 | 刻 |
| 國語 | cmn-001 | 割 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zao2 |
| seselwa | crs-000 | grave |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dłypaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tšugaś |
| ελληνικά | ell-000 | λαξεύω |
| ελληνικά | ell-000 | σμιλεύω |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | chip |
| English | eng-000 | chip at |
| English | eng-000 | chisel |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | engrave |
| English | eng-000 | etch |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | inscribe |
| English | eng-000 | scratch |
| euskara | eus-000 | ebaki |
| euskara | eus-000 | grabatu |
| euskara | eus-000 | landu |
| euskara | eus-000 | moztu |
| euskara | eus-000 | pikatu |
| euskara | eus-000 | tailatu |
| euskara | eus-000 | zizelatu |
| euskara | eus-000 | zizelaz landu |
| euskara | eus-000 | zizelkatu |
| suomi | fin-000 | etsata |
| suomi | fin-000 | graveerata |
| suomi | fin-000 | kaivertaa |
| suomi | fin-000 | kovertaa |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | piirtää kuvion sisään |
| suomi | fin-000 | uurtaa |
| suomi | fin-000 | veistää |
| suomi | fin-000 | vuolla |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | graver |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | tombe |
| français | fra-000 | trancher |
| diutisk | goh-000 | houwan |
| Gurindji | gue-000 | yinka- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | koɗ |
| Hausa | hau-000 | sássàƙáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālai |
| hrvatski | hrv-000 | djeljati |
| hrvatski | hrv-000 | dupsti |
| hrvatski | hrv-000 | gravirati |
| hrvatski | hrv-000 | isjeći |
| hrvatski | hrv-000 | isklesati |
| hrvatski | hrv-000 | izrezbariti |
| hrvatski | hrv-000 | klesati |
| hrvatski | hrv-000 | rezbariti |
| hrvatski | hrv-000 | sjeckati |
| hrvatski | hrv-000 | ucrtati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menatah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencalarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceker |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencetus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoret |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggambar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggeret |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggores |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggoreskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggunting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggurat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengukirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuliskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ukir |
| Alor Malay | ind-001 | pahat |
| Alor Malay | ind-001 | ukir |
| Iraqw | irk-000 | goo'iim |
| italiano | ita-000 | affettare |
| italiano | ita-000 | bulinare |
| italiano | ita-000 | incidere |
| italiano | ita-000 | incidere all’acquaforte |
| italiano | ita-000 | inscrivere |
| italiano | ita-000 | intagliare |
| italiano | ita-000 | lavorare |
| italiano | ita-000 | scalpellare |
| italiano | ita-000 | scolpire |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | tagliare la carne |
| italiano | ita-000 | tranciare |
| italiano | ita-000 | trinciare |
| 日本語 | jpn-000 | 切りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 切り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 切付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 刻みこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 刻みつける |
| 日本語 | jpn-000 | 刻み付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 刻み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 刻む |
| 日本語 | jpn-000 | 刻る |
| 日本語 | jpn-000 | 刻付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 刻込む |
| 日本語 | jpn-000 | 削る |
| 日本語 | jpn-000 | 勒する |
| 日本語 | jpn-000 | 彫りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 彫り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 彫り刻む |
| 日本語 | jpn-000 | 彫り抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 彫る |
| 日本語 | jpn-000 | 彫付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 彫刻 |
| 日本語 | jpn-000 | 彫刻する |
| 日本語 | jpn-000 | 彫抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 掘る |
| 日本語 | jpn-000 | 腐食法で彫る |
| Nihongo | jpn-001 | chōkoku |
| Nihongo | jpn-001 | horu |
| Nihongo | jpn-001 | kizamu |
| Jupda | jup-000 | cǝk- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | letʼok |
| Ket | ket-000 | doo |
| Kanuri | knc-000 | kàrò |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txaug |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txua |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | itechʼaynej |
| Nederlands | nld-000 | kerven |
| Manang | nmm-000 | 2ʃiŋ ko |
| Hñähñu | ote-000 | o̲t'u̲do |
| فارسی | pes-000 | تراشیدن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | misòkitra |
| português | por-000 | cinzelar |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | estampar |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | gravar |
| português | por-000 | recortar |
| português | por-000 | talhar |
| português | por-000 | trabalhar a pedra |
| Impapura | qvi-000 | llagllana |
| Riff | rif-000 | ɣəz |
| Selice Romani | rmc-002 | faraginen |
| română | ron-000 | a ciopli |
| română | ron-000 | a grava |
| română | ron-000 | a sculpta |
| Saxa tyla | sah-001 | bɨs |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | е̄дтэ |
| slovenščina | slv-000 | napisati |
| slovenščina | slv-000 | rezati |
| slovenščina | slv-000 | rezbariti |
| español | spa-000 | cincelar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | grabar |
| español | spa-000 | grabar al aguafuerte |
| español | spa-000 | hacer |
| español | spa-000 | inscribir |
| español | spa-000 | labrar |
| español | spa-000 | recortar |
| español | spa-000 | tallar |
| Saamáka | srm-000 | të́mbë |
| Kiswahili | swh-000 | -chonga |
| Kiswahili | swh-000 | -nakishi |
| Kiswahili | swh-000 | -nakshi |
| Sawila | swt-000 | kikki-baata |
| Takia | tbc-000 | -swi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัดกรด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดเป็นรูป |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลักเสลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะสลัก |
| phasa thai | tha-001 | kàe |
| phasa thai | tha-001 | salàk |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7an |
| tiếng Việt | vie-000 | khắc |
| tiếng Việt | vie-000 | vạc |
| Yoem Noki | yaq-000 | ejkulpiaroa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahagi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menatah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencalarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceker |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencetus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencoret |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggambar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeret |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggores |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggoreskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggunting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggurat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuliskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mericih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ukir |