| Deutsch | deu-000 |
| weichherzig | |
| беларуская | bel-000 | далікатна |
| беларуская | bel-000 | далікатны |
| беларуская | bel-000 | ласкава |
| беларуская | bel-000 | ласкавы |
| беларуская | bel-000 | пяшчотна |
| беларуская | bel-000 | пяшчотны |
| čeština | ces-000 | s měkkým srdcem |
| 普通话 | cmn-000 | 心地好 |
| 普通话 | cmn-000 | 心慈手软 |
| 普通话 | cmn-000 | 心肠软 |
| 普通话 | cmn-000 | 心软 |
| 普通话 | cmn-000 | 性情温和 |
| 國語 | cmn-001 | 心地好 |
| 國語 | cmn-001 | 心慈手軟 |
| 國語 | cmn-001 | 心腸軟 |
| 國語 | cmn-001 | 心軟 |
| 國語 | cmn-001 | 性情溫和 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin1 chang2 ruan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin1 ci2 shou3 ruan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin1 di4 hao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin1 ruan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xing4 qing5 wen1 he2 |
| Deutsch | deu-000 | demütig |
| Deutsch | deu-000 | liebevoll |
| Deutsch | deu-000 | rührselig |
| Deutsch | deu-000 | sanft |
| Deutsch | deu-000 | sentimental |
| Deutsch | deu-000 | weichmütig |
| Deutsch | deu-000 | zärtlich |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | soft hearted |
| English | eng-000 | soft-hearted |
| English | eng-000 | softhearted |
| English | eng-000 | tenderhearted |
| Esperanto | epo-000 | tenera |
| Esperanto | epo-000 | tenere |
| français | fra-000 | affectueusement |
| français | fra-000 | affectueux |
| français | fra-000 | au coeur tendre |
| français | fra-000 | tendre |
| français | fra-000 | tendrement |
| magyar | hun-000 | gyengéd |
| magyar | hun-000 | gyengéden |
| magyar | hun-000 | lágy |
| magyar | hun-000 | lágyan |
| italiano | ita-000 | buono |
| italiano | ita-000 | dal cuore tenero |
| italiano | ita-000 | di buon cuore |
| italiano | ita-000 | gentile |
| italiano | ita-000 | sensibile |
| italiano | ita-000 | umile |
| 日本語 | jpn-000 | 脆い |
| Nederlands | nld-000 | zachtzinnig |
| bokmål | nob-000 | bløthjertet |
| português | por-000 | afetuoso |
| português | por-000 | carinhoso |
| português | por-000 | coração mole |
| português | por-000 | terno |
| Urin Buliwya | quh-000 | llampʼu sonqo |
| Chanka rimay | quy-000 | llampu sunqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llampʼu sunqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanpʼu sunqu |
| русский | rus-000 | ласково |
| русский | rus-000 | ласковый |
| русский | rus-000 | мягкосерде́чный |
| русский | rus-000 | мягкосердечен |
| русский | rus-000 | мягкосердечный |
| русский | rus-000 | с любовью |
| русский | rus-000 | сердечно |
| русский | rus-000 | сердечный |
| español | spa-000 | afectuosamente |
| español | spa-000 | afectuoso(a) |
| español | spa-000 | de corazón blando |
| español | spa-000 | humilde |
| español | spa-000 | tiernamente |
| español | spa-000 | tierno(a) |
| українська | ukr-000 | мʼякосердий |