| suomi | fin-000 |
| taloudenhoitaja | |
| български | bul-000 | чистачка |
| català | cat-000 | casera |
| català | cat-000 | clauera |
| català | cat-000 | dona de claus |
| català | cat-000 | majordona |
| 普通话 | cmn-000 | 女保洁员 |
| 普通话 | cmn-000 | 女清洁工 |
| 普通话 | cmn-000 | 家政女工 |
| 普通话 | cmn-000 | 房屋管理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 打杂女工 |
| 普通话 | cmn-000 | 清洁女工 |
| 國語 | cmn-001 | 女保洁員 |
| 國語 | cmn-001 | 女清潔工 |
| 國語 | cmn-001 | 家政女工 |
| 國語 | cmn-001 | 房屋管理人 |
| 國語 | cmn-001 | 打雜女工 |
| 國語 | cmn-001 | 清潔女工 |
| Deutsch | deu-000 | Haushälterin |
| Deutsch | deu-000 | Putzfrau |
| eesti | ekk-000 | majapidaja |
| eesti | ekk-000 | majapidajanna |
| eesti | ekk-000 | passija |
| eesti | ekk-000 | virtin |
| ελληνικά | ell-000 | καθαρίστρια |
| ελληνικά | ell-000 | οικονόμος |
| ελληνικά | ell-000 | παραδουλεύτρα |
| ελληνικά | ell-000 | σπιτονοικοκυρά |
| English | eng-000 | char |
| English | eng-000 | charwoman |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | housekeeper |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | manager |
| English | eng-000 | matron |
| English | eng-000 | steward |
| English | eng-000 | treasurer |
| Esperanto | epo-000 | intendantino |
| euskara | eus-000 | administratzaile |
| euskara | eus-000 | etxe-gobernatzaile |
| euskara | eus-000 | etxezain |
| suomi | fin-000 | emännöitsijä |
| suomi | fin-000 | emäntä |
| suomi | fin-000 | matroona |
| suomi | fin-000 | siivooja |
| suomi | fin-000 | taloudenhoitajatar |
| suomi | fin-000 | tilanhoitaja |
| suomi | fin-000 | ylihoitaja |
| suomi | fin-000 | ylihoitajatar |
| français | fra-000 | femme de ménage |
| français | fra-000 | gouvernante |
| français | fra-000 | gérant |
| français | fra-000 | ménagère |
| français | fra-000 | nettoyeuse |
| français | fra-000 | technicienne de surface |
| français | fra-000 | trésorier |
| français | fra-000 | économe |
| galego | glg-000 | ama de chaves |
| עברית | heb-000 | עוזרת בית |
| magyar | hun-000 | bejárónő |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավաքարարուհի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jongos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengelola |
| italiano | ita-000 | governante |
| italiano | ita-000 | guardarobiere |
| 日本語 | jpn-000 | スチュワード |
| 日本語 | jpn-000 | ハウスキーパー |
| 日本語 | jpn-000 | 公用人 |
| 日本語 | jpn-000 | 刀自 |
| 日本語 | jpn-000 | 執事 |
| 日本語 | jpn-000 | 家令 |
| 日本語 | jpn-000 | 家従 |
| 日本語 | jpn-000 | 家扶 |
| 日本語 | jpn-000 | 家政婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 家職 |
| 日本語 | jpn-000 | 掃除婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 用人 |
| 한국어 | kor-000 | 가정부 |
| 한국어 | kor-000 | 소제부 |
| 韓國語 | kor-002 | 家政婦 |
| 韓國語 | kor-002 | 掃除婦 |
| македонски | mkd-000 | измеќарка |
| Nederlands | nld-000 | directrice |
| Nederlands | nld-000 | hoofdverpleegster |
| Nederlands | nld-000 | poetsvrouw |
| Nederlands | nld-000 | schoonmaakster |
| polski | pol-000 | gospodyni |
| polski | pol-000 | gosposia |
| polski | pol-000 | ochmistrz |
| polski | pol-000 | sprzątaczka |
| português | por-000 | empregada |
| português | por-000 | governanta |
| русский | rus-000 | домоправи́тельница |
| русский | rus-000 | домрабо́тница |
| русский | rus-000 | подёнщица |
| русский | rus-000 | убо́рщица |
| русский | rus-000 | эконо́мка |
| slovenščina | slv-000 | gospodinja |
| slovenščina | slv-000 | gospodinjska pomočnica |
| español | spa-000 | ama de llaves |
| español | spa-000 | limpiadora |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่บ้าน |
| Türkçe | tur-000 | idareci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jongos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengelola |