| français | fra-000 |
| s’esquiver | |
| anicinâbemowin | alq-000 | kimi |
| Bediondo | bjv-000 | rɨ̄ngə̄ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | rɨ̄ngə̄ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | coatʊk |
| brezhoneg | bre-000 | laerezh |
| brezhoneg | bre-000 | trocʼhañ kuit |
| gevove | buw-000 | -bɔmbɔkɔ |
| gevove | buw-000 | -ɣonaka |
| gevove | buw-000 | bɔmbɔkɔ |
| gevove | buw-000 | βonaka |
| Daba | dbq-000 | dùl |
| Najamba | dbu-000 | gwè |
| Najamba | dbu-000 | jǎ:njí-y gwé |
| Najamba | dbu-000 | wàŋgè |
| Najamba | dbu-000 | wáŋgí |
| tombo so | dbu-001 | bàmbí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | pógí-yó |
| tombo so | dbu-001 | wàŋí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | wòrí-yó |
| Walo | dbw-000 | wó gó |
| jàmsǎy | djm-000 | banadaga |
| jàmsǎy | djm-000 | banago |
| jàmsǎy | djm-000 | yogo |
| jàmsǎy | djm-000 | yóː góː |
| Tabi | djm-002 | gó |
| Tabi | djm-002 | yǐw gú |
| Beni | djm-003 | gùsó gǒ |
| Beni | djm-003 | ísɛ́ gó |
| Beni | djm-003 | ísɛ́ gǒ |
| Perge Tegu | djm-004 | wègé gǒ: |
| Mombo | dmb-001 | gwé: |
| Mombo | dmb-001 | kòná dórómì |
| Togo-Kan | dtk-002 | bàná gǒ: |
| Togo-Kan | dtk-002 | yɛ̀gɛ́ gǒ: |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̀ŋ-í: gǒ: |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̀ŋ-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | yɛ̀g-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yìwó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yǐw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yǐw gú |
| yàndà-dòm | dym-000 | pámíyá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | pámíyɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | wàŋà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | wǎŋ |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | pull away from |
| English | eng-000 | slink |
| English | eng-000 | slip away |
| English | eng-000 | slunk |
| suomi | fin-000 | livistää |
| français | fra-000 | bouger |
| français | fra-000 | disparaître |
| français | fra-000 | déserter |
| français | fra-000 | esquiver |
| français | fra-000 | filer à l’anglaise |
| français | fra-000 | fuir |
| français | fra-000 | se dérober |
| français | fra-000 | s’échapper |
| français | fra-000 | s’éclipser |
| bruxellois | fra-007 | faire schampavie |
| bruxellois | fra-007 | jouer schampavie |
| lenga arpitana | frp-000 | se sôvar |
| Pular | fuf-000 | moltagol |
| Gor | gqr-000 | ɓə̀r̄ |
| Gulay | gvl-000 | mbò̰rḛ̄ |
| magyar | hun-000 | elillan |
| magyar | hun-000 | kereket old |
| magyar | hun-000 | megugrik |
| italiano | ita-000 | eclissarsi |
| italiano | ita-000 | sgattaiolare |
| italiano | ita-000 | sgusciare |
| italiano | ita-000 | svignarsela |
| italiano | ita-000 | zampettare |
| Kaba | ksp-000 | dùl |
| Na | kwv-001 | jùlù |
| Kulfa | kxj-000 | hōnō |
| Làgà | lap-000 | dùl |
| Luba-Lulua | lua-000 | -fituluka |
| Màngɔ̄ | mge-000 | dùl |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | dùl |
| Nàr | mwm-001 | kōrō |
| Mbai | myb-000 | rūngō |
| ngàm̄ | nmc-000 | dùl |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bàndí dɔ̀gɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bàndí gǒ: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wàŋí gǒ: |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ebaʼ |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ecɨ̂ŋ |
| русский | rus-000 | исчезать |
| русский | rus-000 | исчезнуть |
| русский | rus-000 | увернуться |
| русский | rus-000 | увёртываться |
| русский | rus-000 | улетучиваться |
| русский | rus-000 | улетучиться |
| русский | rus-000 | улизнуть |
| русский | rus-000 | ускользать |
| русский | rus-000 | ускользнуть |
| Ngambay | sba-000 | dùl |
| Türkçe | tur-000 | görünmeden sıvışmak |
| Türkçe | tur-000 | sıyrılmak |
| tiếng Việt | vie-000 | cất lẻn |
| tiếng Việt | vie-000 | củn |
| tiếng Việt | vie-000 | lẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | lẩn lút |
| tiếng Việt | vie-000 | lẩn trốn |