| Nederlands | nld-000 |
| laatst | |
| Achterhoeks | act-000 | kots |
| Afrikaans | afr-000 | laas |
| Afrikaans | afr-000 | laaste |
| Afrikaans | afr-000 | onlangs |
| العربية | arb-000 | آخَر |
| العربية | arb-000 | أمس |
| العربية | arb-000 | بِالْأَمْس |
| العربية | arb-000 | حَدِيثًا |
| العربية | arb-000 | مُؤَخَّرًا |
| العربية | arb-000 | مُنْذُ عَهْد قَرِيب |
| العربية | arb-000 | مُنْذُ فَتْرَة قَرِيبَة |
| Na’vi | art-011 | syen |
| Romániço | art-013 | última |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | X@Cheek-PalmBack Hook |
| azərbaycanca | azj-000 | bayaq |
| azərbaycanca | azj-000 | son |
| беларуская | bel-000 | апо́шні |
| беларуская | bel-000 | апошні |
| беларуская | bel-000 | заключны |
| беларуская | bel-000 | канечны |
| беларуская | bel-000 | канцавы |
| беларуская | bel-000 | канчатковы |
| беларуская | bel-000 | міну́лы |
| беларуская | bel-000 | фінальны |
| brezhoneg | bre-000 | diwezhañ |
| български | bul-000 | после́ден |
| català | cat-000 | darrer |
| català | cat-000 | darrerament |
| català | cat-000 | recentment |
| català | cat-000 | últim |
| català | cat-000 | últimament |
| čeština | ces-000 | minulý |
| čeština | ces-000 | nedávno |
| čeština | ces-000 | poslední |
| čeština | ces-000 | poslední dobou |
| čeština | ces-000 | v poslední době |
| нохчийн мотт | che-000 | дукха хан йоццуш |
| 普通话 | cmn-000 | 日来 |
| 普通话 | cmn-000 | 最后 |
| 普通话 | cmn-000 | 最终 |
| 普通话 | cmn-000 | 最近 |
| 普通话 | cmn-000 | 最近的，上个 |
| 普通话 | cmn-000 | 近日 |
| 普通话 | cmn-000 | 近来 |
| 普通话 | cmn-000 | 近顷 |
| 普通话 | cmn-000 | 这一阵子 |
| 國語 | cmn-001 | 日來 |
| 國語 | cmn-001 | 最後 |
| 國語 | cmn-001 | 最終 |
| 國語 | cmn-001 | 最近 |
| 國語 | cmn-001 | 近來 |
| 國語 | cmn-001 | 近日 |
| 國語 | cmn-001 | 近頃 |
| 國語 | cmn-001 | 這一陣子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jinlai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn lai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnlái |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhè yī zhèn zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuijin |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | slédny |
| dansk | dan-000 | nys |
| dansk | dan-000 | senest |
| dansk | dan-000 | sidst |
| dansk | dan-000 | sidste |
| Deutsch | deu-000 | Letzte |
| Deutsch | deu-000 | Letzter |
| Deutsch | deu-000 | in jüngerer Zeit |
| Deutsch | deu-000 | in jüngster Zeit |
| Deutsch | deu-000 | in letzter Zeit |
| Deutsch | deu-000 | jüngst |
| Deutsch | deu-000 | jüngstens |
| Deutsch | deu-000 | jüngsthin |
| Deutsch | deu-000 | kürzlich |
| Deutsch | deu-000 | letzt |
| Deutsch | deu-000 | letzte |
| Deutsch | deu-000 | letztens |
| Deutsch | deu-000 | letzter |
| Deutsch | deu-000 | letztes |
| Deutsch | deu-000 | letzthin |
| Deutsch | deu-000 | neuerdings |
| Deutsch | deu-000 | neulich |
| Deutsch | deu-000 | seit einiger Zeit |
| Deutsch | deu-000 | unlängst |
| Deutsch | deu-000 | vor kurzem |
| Deutsch | deu-000 | vor kurzer Zeit |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gano |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | slědny |
| eesti | ekk-000 | lõplik |
| eesti | ekk-000 | tagumine |
| eesti | ekk-000 | viimane |
| ελληνικά | ell-000 | προσφάτως |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσφατα |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσφατος |
| ελληνικά | ell-000 | τελευταίος |
| ελληνικά | ell-000 | τελικός |
| ελληνικά | ell-000 | τώρα τελευταία |
| ελληνικά | ell-000 | ύστατος |
| English | eng-000 | as of late |
| English | eng-000 | endmost |
| English | eng-000 | extreme |
| English | eng-000 | final |
| English | eng-000 | freshly |
| English | eng-000 | hindmost |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | lately |
| English | eng-000 | latest |
| English | eng-000 | latterly |
| English | eng-000 | most recent |
| English | eng-000 | newly |
| English | eng-000 | of late |
| English | eng-000 | only just |
| English | eng-000 | recently |
| English | eng-000 | the other day |
| English | eng-000 | ultimate |
| English | eng-000 | ultimately |
| English | eng-000 | utmost |
| English | eng-000 | uttermost |
| Esperanto | epo-000 | antaŭ nelonge |
| Esperanto | epo-000 | antaŭnelonge |
| Esperanto | epo-000 | fina |
| Esperanto | epo-000 | freŝdate |
| Esperanto | epo-000 | lasta |
| Esperanto | epo-000 | lastatempe |
| Esperanto | epo-000 | lastfoje |
| Esperanto | epo-000 | ĵus |
| euskara | eus-000 | azkenaldian |
| euskara | eus-000 | berri |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | амаргӯ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | мудавсипты |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | элэ̄всу |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | элэ̄птыкин |
| føroyskt | fao-000 | síðstur |
| suomi | fin-000 | hiljattain |
| suomi | fin-000 | taannoin |
| suomi | fin-000 | viime |
| suomi | fin-000 | viime aikoina |
| suomi | fin-000 | viime- |
| suomi | fin-000 | viimeinen |
| suomi | fin-000 | äskettäin |
| séliš | fla-000 | zʼné |
| français | fra-000 | ces derniers temps |
| français | fra-000 | dans ces derniers temps |
| français | fra-000 | dernier |
| français | fra-000 | dernièrement |
| français | fra-000 | final |
| français | fra-000 | naguère |
| français | fra-000 | nouvellement |
| français | fra-000 | recemment |
| français | fra-000 | récement |
| français | fra-000 | récemment |
| français | fra-000 | terminal |
| français | fra-000 | ultime |
| Frysk | fry-000 | koartlyn |
| lenghe furlane | fur-000 | ultin |
| Gàidhlig | gla-000 | deireannach |
| Gàidhlig | gla-000 | mu dheireadh |
| Gàidhlig | gla-000 | o chionn ghoirid |
| Gàidhlig | gla-000 | seo chaidh |
| galego | glg-000 | recentemente |
| galego | glg-000 | ultimamente |
| galego | glg-000 | último |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεύτατος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λοίσθιος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λοῖσθος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νέατος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πύματος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τέρμιος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔσχατος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὕστατος |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | letscht |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | anreta |
| עברית מקראית | hbo-000 | אחרון |
| Српскохрватски | hbs-000 | задњи |
| Српскохрватски | hbs-000 | последњи |
| Српскохрватски | hbs-000 | посљедњи |
| Српскохрватски | hbs-000 | прошли |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | maločas |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nedavno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poslednji |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posljednji |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prošli |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skoro |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zadnji |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | малочас |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | недавно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | скоро |
| עברית | heb-000 | אחרון |
| עברית | heb-000 | לאחרונה |
| עברית | heb-000 | שעבר |
| हिन्दी | hin-000 | अंतिम |
| हिन्दी | hin-000 | आखिरी |
| हिन्दी | hin-000 | पिछला |
| hrvatski | hrv-000 | nedavno |
| hrvatski | hrv-000 | u posljednje vrijeme |
| hrvatski | hrv-000 | zadnji |
| magyar | hun-000 | az utóbbi időben |
| magyar | hun-000 | befejező |
| magyar | hun-000 | mostanában |
| magyar | hun-000 | nemrég |
| magyar | hun-000 | nemrégiben |
| magyar | hun-000 | utolsó |
| magyar | hun-000 | vég- |
| magyar | hun-000 | záró |
| magyar | hun-000 | újabban |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ վաղուց |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջին |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջնական |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջում |
| Ido | ido-000 | lasta |
| Ido | ido-000 | lasto |
| Ido | ido-000 | ultima |
| interlingua | ina-000 | ultime |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhir-akhir ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baru-baru ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakangan ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terakhir |
| íslenska | isl-000 | nýlega |
| íslenska | isl-000 | nýskeð |
| íslenska | isl-000 | nýverið |
| íslenska | isl-000 | síðast |
| íslenska | isl-000 | undanfarið |
| italiano | ita-000 | appena |
| italiano | ita-000 | da poco |
| italiano | ita-000 | di recente |
| italiano | ita-000 | dianzi |
| italiano | ita-000 | negli ultimi tempi |
| italiano | ita-000 | nuovamente |
| italiano | ita-000 | passato |
| italiano | ita-000 | più recente |
| italiano | ita-000 | recentemente |
| italiano | ita-000 | ultimamente |
| italiano | ita-000 | ultimo |
| 日本語 | jpn-000 | saikin |
| 日本語 | jpn-000 | この間 |
| 日本語 | jpn-000 | さいきん |
| 日本語 | jpn-000 | 先頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 最後 |
| 日本語 | jpn-000 | 最終的 |
| 日本語 | jpn-000 | 最近 |
| 日本語 | jpn-000 | 終わり |
| ქართული | kat-000 | ახლახან |
| ქართული | kat-000 | ბოლო |
| ქართული | kat-000 | უკანასკნელი |
| қазақ | kaz-000 | ақтық |
| қазақ | kaz-000 | ақырғы |
| қазақ | kaz-000 | ең соңғы |
| қазақ | kaz-000 | соңғы |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចុងក្រោយ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចុងបំផុត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្មី ៗ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្មី ៗ នេះ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មុន |
| tòfa dıl | kim-000 | соӈғу |
| кыргыз | kir-000 | акыркы |
| кыргыз | kir-000 | кийинки |
| кыргыз | kir-000 | соңку |
| Kurmancî | kmr-000 | axirîn |
| كورمانجى | kmr-002 | لهم چهندانهدا |
| 한국어 | kor-000 | 근래 |
| 한국어 | kor-000 | 근래에 |
| 한국어 | kor-000 | 마지막 |
| 한국어 | kor-000 | 요사이 |
| 한국어 | kor-000 | 요새 |
| 한국어 | kor-000 | 요즈음 |
| 한국어 | kor-000 | 요즘 |
| latine | lat-000 | extremus |
| latine | lat-000 | modo |
| latine | lat-000 | nove |
| latine | lat-000 | novissimus |
| latine | lat-000 | nuper |
| latine | lat-000 | recens |
| latine | lat-000 | supremus |
| latine | lat-000 | ultimus |
| Limburgs | lim-000 | litste |
| Limburgs | lim-000 | lès |
| lietuvių | lit-000 | neseniai |
| lietuvių | lit-000 | paskutinis |
| lietuvių | lit-000 | pastaruoju metu |
| lietuvių | lit-000 | šiomis dienomis |
| latviešu | lvs-000 | pēdējais |
| македонски | mkd-000 | неодамна |
| македонски | mkd-000 | последен |
| македонски | mkd-000 | скоро |
| Malti | mlt-000 | l-aħħar |
| Nederlands | nld-000 | achterste |
| Nederlands | nld-000 | afgelopen |
| Nederlands | nld-000 | de laatste tijd |
| Nederlands | nld-000 | jongst |
| Nederlands | nld-000 | jongstgeleden |
| Nederlands | nld-000 | kort geleden |
| Nederlands | nld-000 | kortelings |
| Nederlands | nld-000 | kortgeleden |
| Nederlands | nld-000 | laatste |
| Nederlands | nld-000 | nieuwst |
| Nederlands | nld-000 | onlangs |
| Nederlands | nld-000 | overlaatst |
| Nederlands | nld-000 | recent |
| Nederlands | nld-000 | recentelijk |
| Nederlands | nld-000 | ultiem |
| Nederlands | nld-000 | verst |
| Nederlands | nld-000 | vorig |
| nynorsk | nno-000 | i det siste |
| nynorsk | nno-000 | nyleg |
| bokmål | nob-000 | forleden |
| bokmål | nob-000 | i det siste |
| bokmål | nob-000 | nettopp |
| bokmål | nob-000 | nyest |
| bokmål | nob-000 | nylig |
| bokmål | nob-000 | senest |
| bokmål | nob-000 | sist |
| occitan | oci-000 | darrièr |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фæстаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕстаг |
| Papiamentu | pap-000 | delaster |
| Papiamentu | pap-000 | último |
| فارسی | pes-000 | آخَر |
| فارسی | pes-000 | اخیرا |
| فارسی | pes-000 | اخیراً |
| فارسی | pes-000 | به تازگی |
| Pāḷi | pli-001 | antima |
| polski | pol-000 | końcowy |
| polski | pol-000 | niedawno |
| polski | pol-000 | ostatni |
| polski | pol-000 | ostatnia |
| polski | pol-000 | ostatnio |
| polski | pol-000 | ubiegły |
| polski | pol-000 | zeszły |
| português | por-000 | derradeiro |
| português | por-000 | final |
| português | por-000 | há pouco tempo |
| português | por-000 | nos últimos tempos |
| português | por-000 | recentemente |
| português | por-000 | ultimamente |
| português | por-000 | último |
| Polabian | pox-000 | püznü |
| română | ron-000 | de curând |
| română | ron-000 | recent |
| română | ron-000 | ultim |
| română | ron-000 | în ultimul timp |
| русский | rus-000 | в после́днее вре́мя |
| русский | rus-000 | в последнее время |
| русский | rus-000 | заверша́ющий |
| русский | rus-000 | заключи́тельный |
| русский | rus-000 | заключительный |
| русский | rus-000 | коне́чный |
| русский | rus-000 | конечный |
| русский | rus-000 | концевой |
| русский | rus-000 | крайний |
| русский | rus-000 | мину́вший |
| русский | rus-000 | неда́вний |
| русский | rus-000 | неда́вно |
| русский | rus-000 | недавно |
| русский | rus-000 | окончательный |
| русский | rus-000 | после́дний |
| русский | rus-000 | последний |
| русский | rus-000 | предыду́щий |
| русский | rus-000 | про́шлый |
| русский | rus-000 | финальный |
| саха тыла | sah-000 | кэнники |
| саха тыла | sah-000 | тиһэх |
| සිංහල | sin-000 | අන්තිම |
| සිංහල | sin-000 | අවසාන |
| slovenčina | slk-000 | minulý |
| slovenčina | slk-000 | nedávno |
| slovenčina | slk-000 | posledný |
| slovenščina | slv-000 | končni |
| slovenščina | slv-000 | poslednji |
| slovenščina | slv-000 | prejšnji |
| slovenščina | slv-000 | zadnji |
| davvisámegiella | sme-000 | maŋŋit |
| español | spa-000 | hace poco |
| español | spa-000 | postrero |
| español | spa-000 | recien |
| español | spa-000 | recientemente |
| español | spa-000 | recién |
| español | spa-000 | supremo |
| español | spa-000 | últimamente |
| español | spa-000 | último |
| basa Sunda | sun-000 | cikénéh |
| svenska | swe-000 | förra |
| svenska | swe-000 | nyligen |
| svenska | swe-000 | på senare tid |
| svenska | swe-000 | på sista tiden |
| svenska | swe-000 | senast |
| svenska | swe-000 | sist |
| svenska | swe-000 | slutgiltig |
| Kiswahili | swh-000 | hivi karibuni |
| Kiswahili | swh-000 | karibuni |
| Kiswahili | swh-000 | majuzi |
| తెలుగు | tel-000 | ఆఖరి |
| తెలుగు | tel-000 | కిందటి |
| తెలుగు | tel-000 | చివరి |
| తెలుగు | tel-000 | పోయిన |
| тоҷикӣ | tgk-000 | охир |
| тоҷикӣ | tgk-000 | охирин |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อไม่นานมานี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในสมัยหลัง ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในเวลาต่อมา |
| türkmençe | tuk-000 | ahyrky |
| türkmençe | tuk-000 | soňky |
| Türkçe | tur-000 | son |
| Türkçe | tur-000 | son günlerde |
| Türkçe | tur-000 | son zamanlarda |
| Türkçe | tur-000 | sonuncu |
| українська | ukr-000 | мину́лий |
| українська | ukr-000 | оста́нній |
| українська | ukr-000 | останній |
| oʻzbek | uzn-000 | keyingi |
| tiếng Việt | vie-000 | cuối cùng |
| tiếng Việt | vie-000 | gần đây |
| tiếng Việt | vie-000 | mới đây |
| Volapük | vol-000 | enu |
| Գրաբար | xcl-000 | այժմ |
| Գրաբար | xcl-000 | նոր |
| ייִדיש | ydd-000 | אַנומלט |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | apvira |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | raka niyo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baru-baru ini |