| English | eng-000 |
| recently | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аабыкьа |
| Afrikaans | afr-000 | onlangs |
| Afrikaans | afr-000 | uiteindelik |
| Afrikaans | afr-000 | ’n |
| Akeanon | akl-000 | bagʔó |
| toskërishte | als-000 | fundit |
| toskërishte | als-000 | kohët e fundit |
| toskërishte | als-000 | pak më parë |
| toskërishte | als-000 | rishtazi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | niwan |
| العربية | arb-000 | أخير |
| العربية | arb-000 | أخيراً |
| العربية | arb-000 | أمس |
| العربية | arb-000 | اخير |
| العربية | arb-000 | بِالْأَمْس |
| العربية | arb-000 | حديثا |
| العربية | arb-000 | حَدِيثًا |
| العربية | arb-000 | قريب |
| العربية | arb-000 | مؤخر |
| العربية | arb-000 | مؤخرا |
| العربية | arb-000 | مُؤَخَّرًا |
| العربية | arb-000 | مُنْذُ عَهْد قَرِيب |
| العربية | arb-000 | مُنْذُ عَهْدٍ قَرِيب |
| العربية | arb-000 | مُنْذُ فَتْرَة قَرِيبَة |
| العربية | arb-000 | مُنْذُ فَتْرَةٍ قَرِيبَة |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hoowkóu3iihi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hoowkóú3iihi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | wooniihi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | woonííhi' |
| Romániço | art-013 | recente |
| Latino sine Flexione | art-014 | nuper |
| Universal Networking Language | art-253 | recently |
| Universal Networking Language | art-253 | recently(icl>calendar) |
| Universal Networking Language | art-253 | recently(icl>how,ant>long_ago) |
| Universal Networking Language | art-253 | recently(icl>lately) |
| Universal Networking Language | art-253 | recently(icl>manner) |
| Universal Networking Language | art-253 | recently(icl>recently) |
| Universal Networking Language | art-253 | recently(icl>time attribute) |
| Universal Networking Language | art-253 | recently(icl>time) |
| U+ | art-254 | 8FE9 |
| U+ | art-254 | 9087 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | nodavem |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | nuper |
| Semantic Domains | art-292 | 8.4.6.2.1 |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | X@Cheek-PalmBack Hook |
| azərbaycanca | azj-000 | bajaq |
| azərbaycanca | azj-000 | bayaq |
| azərbaycanca | azj-000 | bir az bundan qabaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бајаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бир аз бундан габаг |
| bamanankan | bam-000 | kòsa in na |
| bamanankan | bam-000 | kɔsa in na |
| বাংলা | ben-000 | ̃ফিল |
| বাংলা | ben-000 | এখন |
| বাংলা | ben-000 | ফিলহাল |
| বাংলা | ben-000 | সদ্য |
| বাংলা | ben-000 | সম্প্রতি |
| বাংলা | ben-000 | সাজো |
| বাংলা | ben-000 | সাম্প্রতিক |
| Itaŋikom | bkm-000 | kuè’ |
| Itaŋikom | bkm-000 | kuè’tÏì |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉེ་ཆར |
| bod skad | bod-001 | nye char |
| Bilba | bpz-000 | fai-na |
| brezhoneg | bre-000 | a nevez zo |
| brezhoneg | bre-000 | a-gentoù |
| български | bul-000 | най-после |
| bălgarski ezik | bul-001 | naposledăk |
| bălgarski ezik | bul-001 | neotdavna |
| Burarra | bvr-000 | yi-rrawa |
| Bwaidoka | bwd-000 | e-vagu-na |
| Buli | bzq-000 | po |
| Brithenig | bzt-000 | tarddfent |
| català | cat-000 | al cap i a la fi |
| català | cat-000 | al final |
| català | cat-000 | darrerament |
| català | cat-000 | finalment |
| català | cat-000 | novament |
| català | cat-000 | novellament |
| català | cat-000 | per fi |
| català | cat-000 | recentment |
| català | cat-000 | últimament |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | bagʔú |
| čeština | ces-000 | konečně |
| čeština | ces-000 | minule |
| čeština | ces-000 | nakonec |
| čeština | ces-000 | nedávno |
| čeština | ces-000 | nedávný |
| čeština | ces-000 | onehdy |
| čeština | ces-000 | opět |
| čeština | ces-000 | poslední dobou |
| čeština | ces-000 | právě |
| čeština | ces-000 | před nedávnem |
| čeština | ces-000 | současně |
| čeština | ces-000 | tuhle |
| čeština | ces-000 | v poslední době |
| čeština | ces-000 | znovu |
| čeština | ces-000 | čerstvě |
| Rukiga | cgg-000 | juba |
| Chamoru | cha-000 | halacha |
| Chamoru | cha-000 | måloffan |
| нохчийн мотт | che-000 | дукха хан йоццуш |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | móxhétsêháno |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | aanoomaya |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | bijiinag |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | naanoomaya |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | naanoomiya |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | noomaya |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | noomiya |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | bijiinag |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | noomaya |
| سۆرانی | ckb-000 | تازهگی |
| سۆرانی | ckb-000 | لهم دوایی یهدا |
| 普通话 | cmn-000 | 主要与过去式 |
| 普通话 | cmn-000 | 到底 |
| 普通话 | cmn-000 | 归根结蒂 |
| 普通话 | cmn-000 | 总算 |
| 普通话 | cmn-000 | 新近 |
| 普通话 | cmn-000 | 日来 |
| 普通话 | cmn-000 | 最近 |
| 普通话 | cmn-000 | 最近地 |
| 普通话 | cmn-000 | 现在完成式之任一时态连用 |
| 普通话 | cmn-000 | 算是 |
| 普通话 | cmn-000 | 终于 |
| 普通话 | cmn-000 | 近日 |
| 普通话 | cmn-000 | 近来 |
| 普通话 | cmn-000 | 近顷 |
| 普通话 | cmn-000 | 这一阵子 |
| 普通话 | cmn-000 | 迩 |
| 國語 | cmn-001 | 到底 |
| 國語 | cmn-001 | 新近 |
| 國語 | cmn-001 | 日來 |
| 國語 | cmn-001 | 日前 |
| 國語 | cmn-001 | 最 近 |
| 國語 | cmn-001 | 最低 |
| 國語 | cmn-001 | 最少 |
| 國語 | cmn-001 | 最近 |
| 國語 | cmn-001 | 歸根結蒂 |
| 國語 | cmn-001 | 算是 |
| 國語 | cmn-001 | 終於 |
| 國語 | cmn-001 | 總算 |
| 國語 | cmn-001 | 近 |
| 國語 | cmn-001 | 近來 |
| 國語 | cmn-001 | 近日 |
| 國語 | cmn-001 | 近頃 |
| 國語 | cmn-001 | 這一陣子 |
| 國語 | cmn-001 | 這麼久 |
| 國語 | cmn-001 | 邇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dào di |
| Hànyǔ | cmn-003 | er3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī gēn jié di |
| Hànyǔ | cmn-003 | jinlai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn lai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnlái |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiánbùjiǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | suàn shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhè yī zhèn zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuijin |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒng suan |
| Hànyǔ | cmn-003 | ěr |
| Mawo | cng-001 | tsənsə |
| Goukou | cng-004 | ətʂʰɑ |
| Luhua | cng-006 | tse hĩs kæ |
| Luoxiang | cng-007 | tsæɕue |
| Weicheng | cng-009 | dzeʂue |
| Yadu | cng-010 | tsu-ȵan-tɕi |
| Weigu | cng-011 | tsejis |
| Xuecheng | cng-012 | ʨi kuə |
| Middle Cornish | cnx-000 | a-gynsow |
| Middle Cornish | cnx-000 | a-lergh |
| Kernowek | cor-000 | a-gensow |
| Kernowek | cor-000 | a-gynsow |
| Kernowek | cor-000 | a-lergh |
| Kernowek | cor-000 | degensow |
| Qırımtatar tili | crh-000 | niayet |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᓄᐦᒌᐦᑳᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | anuhchiihkaan |
| dansk | dan-000 | endelig |
| dansk | dan-000 | for nylig |
| dansk | dan-000 | i den senere tid |
| dansk | dan-000 | nylig |
| dansk | dan-000 | nys |
| Deutsch | deu-000 | am Ende |
| Deutsch | deu-000 | am anderen Tag |
| Deutsch | deu-000 | anderntags |
| Deutsch | deu-000 | bald |
| Deutsch | deu-000 | die Tage |
| Deutsch | deu-000 | dieser Tage |
| Deutsch | deu-000 | dieses Mal |
| Deutsch | deu-000 | diesmal |
| Deutsch | deu-000 | endlich |
| Deutsch | deu-000 | erstmalig |
| Deutsch | deu-000 | früher |
| Deutsch | deu-000 | gegenwärtig |
| Deutsch | deu-000 | gerade eben |
| Deutsch | deu-000 | heute |
| Deutsch | deu-000 | heutzutage |
| Deutsch | deu-000 | im Grunde genommen <schließlich> |
| Deutsch | deu-000 | im Voraus |
| Deutsch | deu-000 | in den letzten Tagen |
| Deutsch | deu-000 | in der heutigen Zeit |
| Deutsch | deu-000 | in der letzten Zeit |
| Deutsch | deu-000 | in diesen Tagen |
| Deutsch | deu-000 | in jüngerer Zeit |
| Deutsch | deu-000 | in jüngster Zeit |
| Deutsch | deu-000 | in letzter Zeit |
| Deutsch | deu-000 | jetzt |
| Deutsch | deu-000 | jetzt doch noch |
| Deutsch | deu-000 | jetzt endlich |
| Deutsch | deu-000 | jüngst |
| Deutsch | deu-000 | jüngstens |
| Deutsch | deu-000 | jüngsthin |
| Deutsch | deu-000 | kürzlich |
| Deutsch | deu-000 | letzhin |
| Deutsch | deu-000 | letzte Zeit |
| Deutsch | deu-000 | letzten Endes |
| Deutsch | deu-000 | letztendlich |
| Deutsch | deu-000 | letztens |
| Deutsch | deu-000 | letzthin |
| Deutsch | deu-000 | letztlich |
| Deutsch | deu-000 | neuerdings |
| Deutsch | deu-000 | neulich |
| Deutsch | deu-000 | noch |
| Deutsch | deu-000 | nächste Mal |
| Deutsch | deu-000 | nächstens |
| Deutsch | deu-000 | nächstes Mal |
| Deutsch | deu-000 | schließlich |
| Deutsch | deu-000 | schlussendlich |
| Deutsch | deu-000 | seit einiger Zeit |
| Deutsch | deu-000 | soeben |
| Deutsch | deu-000 | unlängst |
| Deutsch | deu-000 | vor Kurzem |
| Deutsch | deu-000 | vor einem Augenblick |
| Deutsch | deu-000 | vor einer Weile |
| Deutsch | deu-000 | vor einigen Tagen |
| Deutsch | deu-000 | vor einiger Zeit |
| Deutsch | deu-000 | vor kurzem |
| Deutsch | deu-000 | vor kurzer Zeit |
| Deutsch | deu-000 | vorangehend |
| Deutsch | deu-000 | vorher |
| Deutsch | deu-000 | vorhergehend |
| Deutsch | deu-000 | vorhin |
| Deutsch | deu-000 | zu guter Letzt |
| Deutsch | deu-000 | zuletzt |
| Deutsch | deu-000 | zuletzt noch |
| Deutsch | deu-000 | zurzeit |
| Tłįchǫ | dgr-000 | diì whaà-le |
| Tłįchǫ | dgr-000 | diìhkʼǫ̀ą |
| Tłįchǫ | dgr-000 | kʼǫǫ̀tʼa |
| Tłįchǫ | dgr-000 | ı̨dì whaà-le |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | yuṯa |
| zarmaciine | dje-000 | don |
| zarmaciine | dje-000 | doŋ |
| zarmaciine | dje-000 | dõ |
| zarmaciine | dje-000 | mana gay |
| Dàn | dnj-001 | -dee |
| Dobu | dob-000 | bogamo |
| Dobu | dob-000 | laitu |
| Dobu | dob-000 | lowa |
| Dobu | dob-000 | niʼa |
| Dobu | dob-000 | ʼetamona |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gano |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | njedawno |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁ་ཙ་ཁ་ཉིནམ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ད་རེས་ཁམས་ཅིག |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དེ་ཚེ་ཅིག་ཁ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མདང་ཞག་ཅིག་ཁ |
| eesti | ekk-000 | hiljuti |
| eesti | ekk-000 | viimasel ajal |
| eesti | ekk-000 | äsja |
| ελληνικά | ell-000 | επιτέλους |
| ελληνικά | ell-000 | νέα |
| ελληνικά | ell-000 | προσφάτως |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσφατα |
| ελληνικά | ell-000 | τελευταία |
| ελληνικά | ell-000 | τώρα τελευταία |
| Ellinika | ell-003 | prin |
| Ellinika | ell-003 | proigouménos |
| English | eng-000 | a moment ago |
| English | eng-000 | a short time ago |
| English | eng-000 | a while ago |
| English | eng-000 | afresh |
| English | eng-000 | ahead |
| English | eng-000 | all the while recently |
| English | eng-000 | almost |
| English | eng-000 | anew |
| English | eng-000 | as of late |
| English | eng-000 | at last |
| English | eng-000 | at length |
| English | eng-000 | at long last |
| English | eng-000 | at the end of the day |
| English | eng-000 | at the present time |
| English | eng-000 | at the time |
| English | eng-000 | at this hour |
| English | eng-000 | away |
| English | eng-000 | before |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | currently |
| English | eng-000 | day before yesterday |
| English | eng-000 | during this period |
| English | eng-000 | during this time |
| English | eng-000 | earlier |
| English | eng-000 | earlier than |
| English | eng-000 | earlier today |
| English | eng-000 | early |
| English | eng-000 | eventually |
| English | eng-000 | few days ago |
| English | eng-000 | finally |
| English | eng-000 | first |
| English | eng-000 | first time |
| English | eng-000 | firstly |
| English | eng-000 | for a while recently |
| English | eng-000 | for the past few days |
| English | eng-000 | formerly |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | freshly |
| English | eng-000 | in recent times |
| English | eng-000 | in the end |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | just a little while ago |
| English | eng-000 | just a moment ago |
| English | eng-000 | just after |
| English | eng-000 | just now |
| English | eng-000 | just recently |
| English | eng-000 | just then |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | last time |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | lately |
| English | eng-000 | latterly |
| English | eng-000 | meanwhile |
| English | eng-000 | modernly |
| English | eng-000 | moment before |
| English | eng-000 | most recent |
| English | eng-000 | nearest |
| English | eng-000 | nearly |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | newly |
| English | eng-000 | not long after |
| English | eng-000 | not long ago |
| English | eng-000 | not long before |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | nowadays |
| English | eng-000 | nowdays |
| English | eng-000 | of late |
| English | eng-000 | only just |
| English | eng-000 | originally |
| English | eng-000 | other day |
| English | eng-000 | past time |
| English | eng-000 | present day |
| English | eng-000 | present-day |
| English | eng-000 | presently |
| English | eng-000 | previous |
| English | eng-000 | previously |
| English | eng-000 | quickly |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | since recent |
| English | eng-000 | so long |
| English | eng-000 | some time ago |
| English | eng-000 | soon |
| English | eng-000 | soon after |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | the last time |
| English | eng-000 | the other day |
| English | eng-000 | these days |
| English | eng-000 | this time |
| English | eng-000 | today |
| English | eng-000 | ultimately |
| English | eng-000 | unit of length |
| English | eng-000 | yesterday |
| Esperanto | epo-000 | antau nelonge |
| Esperanto | epo-000 | antaŭ nelonge |
| Esperanto | epo-000 | antaŭnelonge |
| Esperanto | epo-000 | fine |
| Esperanto | epo-000 | finfine |
| Esperanto | epo-000 | freŝdate |
| Esperanto | epo-000 | freŝe |
| Esperanto | epo-000 | lasta |
| Esperanto | epo-000 | lastatempe |
| Esperanto | epo-000 | laste |
| Esperanto | epo-000 | lastfoje |
| Esperanto | epo-000 | nove |
| Esperanto | epo-000 | recente |
| Esperanto | epo-000 | ĉion dirinte |
| Esperanto | epo-000 | ĉion kalkulite |
| Esperanto | epo-000 | ĵus |
| euskara | eus-000 | arestian |
| euskara | eus-000 | azkenaldian |
| euskara | eus-000 | azkenean |
| euskara | eus-000 | azkenik |
| euskara | eus-000 | berri |
| euskara | eus-000 | berriki |
| euskara | eus-000 | duela gutxi |
| euskara | eus-000 | oraindik orain |
| euskara | eus-000 | oraintsu |
| euskara | eus-000 | zahar |
| føroyskt | fao-000 | endiliga |
| vosa Vakaviti | fij-000 | vou |
| suomi | fin-000 | ennen kaikkea |
| suomi | fin-000 | hiljakkoin |
| suomi | fin-000 | hiljan |
| suomi | fin-000 | hiljattain |
| suomi | fin-000 | juuri |
| suomi | fin-000 | lopuksi |
| suomi | fin-000 | lopulta |
| suomi | fin-000 | taannoin |
| suomi | fin-000 | vasta |
| suomi | fin-000 | vastikään |
| suomi | fin-000 | vihdoin |
| suomi | fin-000 | vihdoinkin |
| suomi | fin-000 | viime aikoina |
| suomi | fin-000 | viimeiseksi |
| suomi | fin-000 | äsken |
| suomi | fin-000 | äskettäin |
| séliš | fla-000 | zʼné |
| français | fra-000 | au préalable |
| français | fra-000 | avant |
| français | fra-000 | ces derniers temps |
| français | fra-000 | ces jours ci |
| français | fra-000 | ces temps-ci |
| français | fra-000 | dans ces derniers temps |
| français | fra-000 | depuis peu |
| français | fra-000 | dernière fois |
| français | fra-000 | dernièrement |
| français | fra-000 | en fin de compte |
| français | fra-000 | enfin |
| français | fra-000 | finalement |
| français | fra-000 | fraîchement |
| français | fra-000 | fraïchement |
| français | fra-000 | il y a peu de temps |
| français | fra-000 | il y a un moment |
| français | fra-000 | juste |
| français | fra-000 | l’autre jour |
| français | fra-000 | naguère |
| français | fra-000 | nouvellement |
| français | fra-000 | recemment |
| français | fra-000 | récement |
| français | fra-000 | récemment |
| français | fra-000 | tard |
| français | fra-000 | tout à l’heure |
| français | fra-000 | à l’instant |
| français | fra-000 | à nouveau |
| Frysk | fry-000 | koartlyn |
| Frysk | fry-000 | úteinlik |
| Gàidhlig | gla-000 | mu dheireadh |
| Gàidhlig | gla-000 | mu dheireadh thall |
| Gàidhlig | gla-000 | o chionn ghoirid |
| Gaeilge | gle-000 | ar na mallaibh |
| Gaeilge | gle-000 | le deireanas |
| Gaeilge | gle-000 | le gairid |
| galego | glg-000 | finalmente |
| galego | glg-000 | novamente |
| galego | glg-000 | por fin |
| galego | glg-000 | recentemente |
| galego | glg-000 | ultimamente |
| yn Ghaelg | glv-000 | er y gherrid |
| कोंकणी | gom-000 | आत्त |
| GSB Mangalore | gom-001 | aatta |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προσφάτως |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | nahgwan dąįʼ |
| Ngäbere | gym-000 | bintín |
| 客家話 | hak-000 | 邇 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | li1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | li3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ni3 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | anreta |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | finalman |
| Hausa | hau-000 | kwānan nàn |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻānō iho nei |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | konačno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | maločas |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nedavno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skoro |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | коначно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | малочас |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | недавно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | скоро |
| עברית | heb-000 | לאחרונה |
| हिन्दी | hin-000 | अभी |
| हिन्दी | hin-000 | अभी-अभी |
| हिन्दी | hin-000 | आख़िर |
| हिन्दी | hin-000 | थोडे दिन हुए |
| हिन्दी | hin-000 | नूतन |
| हिन्दी | hin-000 | हाल मेँ |
| हिन्दी | hin-000 | हाल में |
| हिन्दी | hin-000 | हाल ही में |
| हिन्दी | hin-000 | हालमे |
| hiMxI | hin-004 | AKirakAra |
| hiMxI | hin-004 | nayA |
| hiMxI | hin-004 | wAjEYOY |
| hiMxI | hin-004 | wAjZA |
| hrvatski | hrv-000 | iznova |
| hrvatski | hrv-000 | konačno |
| hrvatski | hrv-000 | krajnje |
| hrvatski | hrv-000 | najzad |
| hrvatski | hrv-000 | nanovo |
| hrvatski | hrv-000 | napokon |
| hrvatski | hrv-000 | nedavno |
| hrvatski | hrv-000 | skoro |
| hrvatski | hrv-000 | svježe |
| hrvatski | hrv-000 | u novije vrijeme |
| hrvatski | hrv-000 | u posljednje vrijeme |
| hrvatski | hrv-000 | uvjerljivo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | njedawno |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wóndano |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wóndy |
| magyar | hun-000 | a minap |
| magyar | hun-000 | a napokban |
| magyar | hun-000 | az utóbbi időben |
| magyar | hun-000 | frissen |
| magyar | hun-000 | legutóbb |
| magyar | hun-000 | minap |
| magyar | hun-000 | mostanában |
| magyar | hun-000 | múltkor |
| magyar | hun-000 | nemrég |
| magyar | hun-000 | nemrégiben |
| magyar | hun-000 | utolsósorban |
| magyar | hun-000 | végre |
| magyar | hun-000 | végre valahára |
| magyar | hun-000 | végül |
| magyar | hun-000 | újabban |
| magyar | hun-000 | újonnan |
| magyar | hun-000 | újra |
| Sabu | hvn-000 | ngine |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորից |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ վաղուց |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջերս |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջին հաշվով |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջում |
| Ido | ido-000 | fine |
| Ido | ido-000 | recente |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀋꑍꊂ |
| Nuo su | iii-001 | ap nyip wa |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᒫᓐᓇᕋᑖᖅ |
| interlingua | ina-000 | al fin |
| interlingua | ina-000 | recentemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhir-akhir ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhirnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baru-baru ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakangan ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tadi |
| Alor Malay | ind-001 | baru |
| íslenska | isl-000 | nýlega |
| íslenska | isl-000 | nýskeð |
| íslenska | isl-000 | nýverið |
| íslenska | isl-000 | undanfarið |
| italiano | ita-000 | adesso |
| italiano | ita-000 | alfine |
| italiano | ita-000 | alla buonora |
| italiano | ita-000 | alla fine |
| italiano | ita-000 | appena |
| italiano | ita-000 | da poco |
| italiano | ita-000 | di |
| italiano | ita-000 | di recente |
| italiano | ita-000 | dianzi |
| italiano | ita-000 | finalmente |
| italiano | ita-000 | in definitiva |
| italiano | ita-000 | in questo momento |
| italiano | ita-000 | infine |
| italiano | ita-000 | la prima volta |
| italiano | ita-000 | l’altro giorno |
| italiano | ita-000 | negli ultimi tempi |
| italiano | ita-000 | novellamente |
| italiano | ita-000 | nuovamente |
| italiano | ita-000 | oggi |
| italiano | ita-000 | passato |
| italiano | ita-000 | poco fa |
| italiano | ita-000 | poco tempo fa |
| italiano | ita-000 | prima |
| italiano | ita-000 | proprio |
| italiano | ita-000 | proprio adesso |
| italiano | ita-000 | recente |
| italiano | ita-000 | recentemente |
| italiano | ita-000 | ultimamente |
| italiano | ita-000 | un attimo fa |
| italiano | ita-000 | un momento fa |
| Jarawara | jaa-000 | hibayata |
| 日本語 | jpn-000 | saikin |
| 日本語 | jpn-000 | tsui ni |
| 日本語 | jpn-000 | こないだ |
| 日本語 | jpn-000 | このところ |
| 日本語 | jpn-000 | この前 |
| 日本語 | jpn-000 | この所 |
| 日本語 | jpn-000 | この節 |
| 日本語 | jpn-000 | この間 |
| 日本語 | jpn-000 | この頃 |
| 日本語 | jpn-000 | さいきん |
| 日本語 | jpn-000 | ついに |
| 日本語 | jpn-000 | つい最近 |
| 日本語 | jpn-000 | 今どき |
| 日本語 | jpn-000 | 今時 |
| 日本語 | jpn-000 | 今程 |
| 日本語 | jpn-000 | 今般 |
| 日本語 | jpn-000 | 先ごろ |
| 日本語 | jpn-000 | 先だって |
| 日本語 | jpn-000 | 先に |
| 日本語 | jpn-000 | 先度 |
| 日本語 | jpn-000 | 先日 |
| 日本語 | jpn-000 | 先立って |
| 日本語 | jpn-000 | 先達て |
| 日本語 | jpn-000 | 先頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 兼ね兼ね |
| 日本語 | jpn-000 | 昨今 |
| 日本語 | jpn-000 | 曩に |
| 日本語 | jpn-000 | 最近 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の中 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の内 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の前 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の所 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の程 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の節 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の間 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 此間 |
| 日本語 | jpn-000 | 竟に |
| 日本語 | jpn-000 | 終に |
| 日本語 | jpn-000 | 輓近 |
| 日本語 | jpn-000 | 近ごろ |
| 日本語 | jpn-000 | 近時 |
| 日本語 | jpn-000 | 近来 |
| 日本語 | jpn-000 | 近頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 迩 |
| 日本語 | jpn-000 | 遂に |
| 日本語 | jpn-000 | 過日 |
| 日本語 | jpn-000 | 過般 |
| 日本語 | jpn-000 | 邇 |
| 日本語 | jpn-000 | 頃年 |
| 日本語 | jpn-000 | 頃日 |
| Nihongo | jpn-001 | chika |
| Nihongo | jpn-001 | chikagoro |
| Nihongo | jpn-001 | chikai |
| Nihongo | jpn-001 | chikashi |
| Nihongo | jpn-001 | ji |
| Nihongo | jpn-001 | ni |
| Nihongo | jpn-001 | saikin |
| にほんご | jpn-002 | いまどき |
| にほんご | jpn-002 | いまほど |
| にほんご | jpn-002 | かねがね |
| にほんご | jpn-002 | かはん |
| にほんご | jpn-002 | きんらい |
| にほんご | jpn-002 | こないだ |
| にほんご | jpn-002 | このあいだ |
| にほんご | jpn-002 | このかん |
| にほんご | jpn-002 | このごろ |
| にほんご | jpn-002 | このところ |
| にほんご | jpn-002 | このまえ |
| にほんご | jpn-002 | こんぱん |
| にほんご | jpn-002 | さいきん |
| にほんご | jpn-002 | さきごろ |
| にほんご | jpn-002 | さきに |
| にほんご | jpn-002 | さっこん |
| にほんご | jpn-002 | せんじつ |
| にほんご | jpn-002 | せんだって |
| にほんご | jpn-002 | ちかごろ |
| にほんご | jpn-002 | ついさいきん |
| 長野方言 | jpn-055 | 先どな |
| ながのほうげん | jpn-056 | せんどな |
| Nagano hōgen | jpn-057 | sendona |
| 静岡弁 | jpn-061 | こん所 |
| しずおかべん | jpn-062 | こんとこ |
| Shizuoka-ben | jpn-063 | kontoko |
| ქართული | kat-000 | ამასწინათ |
| ქართული | kat-000 | ახლახან |
| қазақ | kaz-000 | жақын арада |
| қазақ | kaz-000 | жақында |
| қазақ | kaz-000 | мана |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ɲoro ɲóǃró |
| కోయ్బాస | kff-001 | ఇంజేట్కి మున్నె |
| Khasi | kha-000 | ha ka bakhatduh |
| Khasi | kha-000 | ha kaba khadduh |
| монгол | khk-000 | саяхан |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្មី ៗ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្មី ៗ នេះ |
| ikinyarwanda | kin-000 | mbere |
| ikinyarwanda | kin-000 | vuba |
| кыргыз | kir-000 | жакын арада |
| кыргыз | kir-000 | жакында |
| Gamilaraay | kld-000 | yilaa |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | yilaa |
| Yuwaalayaay | kld-002 | yilaa |
| Rumuhei | klq-000 | mete |
| Rumuhei | klq-000 | tare |
| كورمانجى | kmr-002 | لهم چهندانهدا |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಆತತ್ |
| 한국어 | kor-000 | 결국 |
| 한국어 | kor-000 | 근래 |
| 한국어 | kor-000 | 근래에 |
| 한국어 | kor-000 | 드디어 |
| 한국어 | kor-000 | 새로 |
| 한국어 | kor-000 | 새로이 |
| 한국어 | kor-000 | 신선하게 |
| 한국어 | kor-000 | 요사이 |
| 한국어 | kor-000 | 요새 |
| 한국어 | kor-000 | 요즈음 |
| 한국어 | kor-000 | 요즘 |
| 한국어 | kor-000 | 이 |
| 한국어 | kor-000 | 작금 |
| 한국어 | kor-000 | 최근 |
| 한국어 | kor-000 | 최근에 |
| 한국어 | kor-000 | 최근에는 |
| 한국어 | kor-000 | 최후로 |
| Hangungmal | kor-001 | i |
| 韓國語 | kor-002 | 迩 |
| 韓國語 | kor-002 | 邇 |
| Kato | ktw-000 | kʼan |
| latine | lat-000 | modo |
| latine | lat-000 | nove |
| latine | lat-000 | nuper |
| latine | lat-000 | proxime |
| latine | lat-000 | recens |
| latine | lat-000 | recenter |
| latine | lat-000 | tandem |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | resente |
| lietuvių | lit-000 | galiausiai |
| lietuvių | lit-000 | galų gale |
| lietuvių | lit-000 | ką tik |
| lietuvių | lit-000 | neseniai |
| lietuvių | lit-000 | pastaruoju metu |
| lietuvių | lit-000 | šiomis dienomis |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hlim |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hlim-chhawng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hlim-chhâwng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hlim-hlawl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hlim-hlawt |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tir |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tun tlai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tun tlaiah |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tîr |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tûn tlai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tûn tlaiah |
| latviešu | lvs-000 | nesen |
| latviešu | lvs-000 | nupat |
| latviešu | lvs-000 | pēdējā laikā |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kiin jeṃaanḷọk |
| मराठी | mar-000 | अलिकडचा |
| मराठी | mar-000 | नुकताच |
| Maisin | mbq-000 | rorovanten |
| мокшень кяль | mdf-000 | улхкомба |
| mokshenj kalj | mdf-001 | ulhkomba |
| Motu | meu-000 | nega sisina |
| олык марий | mhr-000 | икече |
| олык марий | mhr-000 | калдык жапыште |
| олык марий | mhr-000 | тока |
| олык марий | mhr-000 | токан |
| олык марий | mhr-000 | угыч |
| олык марий | mhr-000 | угычын |
| олык марий | mhr-000 | шаҥге |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | gejigow |
| македонски | mkd-000 | неодамна |
| македонски | mkd-000 | скоро |
| Malti | mlt-000 | riċentament |
| Rennell-Belona | mnv-000 | hoʔou |
| Mantjiltjara | mpj-002 | kuwarri-kuwarri |
| Martu Wangka | mpj-003 | kuwarri-kuwarri |
| Manggarai | mqy-000 | weru |
| Maranao | mrw-000 | babago |
| Maranao | mrw-000 | bagoboʼ |
| Maranao | mrw-000 | gopen |
| Mauka | mxx-000 | kwálè |
| эрзянь кель | myv-000 | улкоть |
| эрзянь кель | myv-000 | чияк |
| Tâi-gí | nan-003 | chiah-kú |
| Tâi-gí | nan-003 | chiah-ni̍h kú |
| Tâi-gí | nan-003 | chòe-kē |
| Tâi-gí | nan-003 | chòe-kīn |
| Tâi-gí | nan-003 | chòe-kūn |
| Tâi-gí | nan-003 | chòe-té |
| Tâi-gí | nan-003 | ji̍t-chĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | kīn-lăi |
| Ndao | nfa-000 | lai-lai |
| కొలామి | nit-001 | ఈ కాలముత్ |
| Nederlands | nld-000 | de laatste tijd |
| Nederlands | nld-000 | de laatste tijd |
| Nederlands | nld-000 | eindelijk |
| Nederlands | nld-000 | kort geleden |
| Nederlands | nld-000 | kortelings |
| Nederlands | nld-000 | kortgeleden |
| Nederlands | nld-000 | laatst |
| Nederlands | nld-000 | onlangs |
| Nederlands | nld-000 | overlaatst |
| Nederlands | nld-000 | per saldo |
| Nederlands | nld-000 | recent |
| Nederlands | nld-000 | recentelijk |
| Nederlands | nld-000 | recentelijk |
| Nederlands | nld-000 | ten slotte |
| nynorsk | nno-000 | i det siste |
| nynorsk | nno-000 | nyleg |
| bokmål | nob-000 | endelig |
| bokmål | nob-000 | for |
| bokmål | nob-000 | forleden |
| bokmål | nob-000 | i det siste |
| bokmål | nob-000 | kort |
| bokmål | nob-000 | nettopp |
| bokmål | nob-000 | ny- |
| bokmål | nob-000 | nylig |
| bokmål | nob-000 | siden |
| bokmål | nob-000 | tid |
| Novial | nov-000 | resentim |
| Norn | nrn-000 | short ago |
| Norn | nrn-000 | short syne |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | aanuuhchiichaa |
| Lunyole | nuj-000 | ejuusijuusi |
| Nunggubuyu | nuy-000 | lhaalhag |
| Nyamwezi | nym-000 | bIIhI-bIIhI |
| occitan | oci-000 | darrièrament |
| occitan | oci-000 | novèlament |
| occitan | oci-000 | nòvament |
| occitan | oci-000 | recentament |
| Old Cornish | oco-000 | a-gynsow |
| Old Cornish | oco-000 | a-lergh |
| Oneida | one-000 | elhuwa |
| Oksapmin | opm-000 | kapen |
| Oksapmin | opm-000 | kopen |
| لسان عثمانی | ota-000 | آخر |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | kjirzlich |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | korz |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | latst |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | onlangs |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | kjirtslijch |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | korts |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | latst |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | onnlangs |
| فارسی | pes-000 | آخر |
| فارسی | pes-000 | اخیرا |
| فارسی | pes-000 | اخیراً |
| فارسی | pes-000 | به تازگی |
| فارسی | pes-000 | تازگی |
| فارسی | pes-000 | جدیداً |
| polski | pol-000 | niedawno |
| polski | pol-000 | ostatnio |
| polski | pol-000 | w końcu |
| polski | pol-000 | współcześnie |
| português | por-000 | afinal de contas |
| português | por-000 | agora mesmo |
| português | por-000 | até que enfim |
| português | por-000 | enfim |
| português | por-000 | finalmente |
| português | por-000 | há pouco |
| português | por-000 | há pouco tempo |
| português | por-000 | nos últimos tempos |
| português | por-000 | novamente |
| português | por-000 | por fim |
| português | por-000 | recentemente |
| português | por-000 | ultimamente |
| Polabian | pox-000 | püznü |
| Pipikoro | ppk-000 | weŋi |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nahaht |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nahahte |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nahahtew |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nahahtiw |
| Pumā | pum-000 | bhʌrkhʌr |
| Wanuku rimay | qub-000 | chayraj |
| Wanuku rimay | qub-000 | chayraq |
| Wanuku rimay | qub-000 | ñaga |
| Wanuku rimay | qub-000 | ñaqa |
| Qatzijobʼal | quc-000 | kʼä majaʼ naj |
| Qatzijobʼal | quc-000 | kʼäte |
| Qatzijobʼal | quc-000 | kʼäte wachanim |
| Qatzijobʼal | quc-000 | mer |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chairac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cunanlla cashca |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | maycuti |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | maypacha |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sarun |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sarunlla pacha |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ñaca |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ñaja |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | naqa |
| Urin Buliwya | quh-000 | recién |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñaqha |
| Chincha Buliwya | qul-000 | chayraq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chayraq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ñakqa |
| Chanka rimay | quy-000 | awka |
| Chanka rimay | quy-000 | chayraq |
| Chanka rimay | quy-000 | kunanlla kasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | maykuti |
| Chanka rimay | quy-000 | maypacha |
| Chanka rimay | quy-000 | risyin |
| Chanka rimay | quy-000 | sarun |
| Chanka rimay | quy-000 | sarunlla pacha |
| Chanka rimay | quy-000 | wamaq |
| Chanka rimay | quy-000 | ñaqa |
| Chanka rimay | quy-000 | ñaña |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chayrah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chayraq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chayrax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunanlla kasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maykuti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maypacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | naha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | naqha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rishin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | risyin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sarun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sarunlla pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñaha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñaqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñaqha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñaña |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chayraq |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | naqa |
| Impapura | qvi-000 | chayrak |
| Impapura | qvi-000 | kunanlla kashka |
| Impapura | qvi-000 | maykuti |
| Impapura | qvi-000 | maypacha |
| Impapura | qvi-000 | sarun |
| Impapura | qvi-000 | sarunlla pacha |
| Impapura | qvi-000 | ñaja |
| Impapura | qvi-000 | ñaka |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ñakana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chaylaq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | haylaq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wamaq |
| Kurunku | qwa-000 | ooka |
| Siwas | qxn-000 | awka |
| Siwas | qxn-000 | ooka |
| Siwas | qxn-000 | tsayraq |
| Siwas | qxn-000 | tseeraq |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | tsɑ tsue |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chaylaq |
| Ruáingga | rhg-000 | édínnah |
| राजबंसि | rjs-000 | भरखर |
| Romanova | rmv-000 | resentemente |
| română | ron-000 | de curand |
| română | ron-000 | de curând |
| română | ron-000 | decurând |
| română | ron-000 | mai nou |
| română | ron-000 | recent |
| română | ron-000 | în cele din urmă |
| română | ron-000 | în ultimul timp |
| русский | rus-000 | n’edávno |
| русский | rus-000 | v posl’édn’eje vr’ém’a |
| русский | rus-000 | в после́днее вре́мя |
| русский | rus-000 | в последнее время |
| русский | rus-000 | вновь |
| русский | rus-000 | впереди |
| русский | rus-000 | давеча |
| русский | rus-000 | заранее |
| русский | rus-000 | на днях |
| русский | rus-000 | наконец |
| русский | rus-000 | намедни |
| русский | rus-000 | неда́вно |
| русский | rus-000 | недавно |
| русский | rus-000 | опять |
| русский | rus-000 | последнее время |
| русский | rus-000 | раньше |
| русский | rus-000 | свежо |
| русский | rus-000 | спереди |
| русский | rus-000 | только что |
| russkij | rus-001 | na dnjach |
| russkij | rus-001 | nedavno |
| russkij | rus-001 | njedawno |
| russkij | rus-001 | s njedawnih por |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | kuneeda |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | kunumee |
| ウチナーグチ | ryu-004 | くぬめー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | くねーだ |
| 沖縄口 | ryu-005 | くぬ間ー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 此間 |
| Sasak | sas-000 | baruʔ |
| lingua siciliana | scn-000 | poco fa |
| lingua siciliana | scn-000 | recentimenti |
| Mingo | see-001 | waʼtsi |
| Mende | sim-000 | akri |
| slovenčina | slk-000 | nakoniec |
| slovenčina | slk-000 | napokon |
| slovenčina | slk-000 | nedávno |
| slovenčina | slk-000 | nedávnoi |
| slovenčina | slk-000 | opäť |
| slovenčina | slk-000 | znova |
| slovenčina | slk-000 | čerstvo |
| slovenščina | slv-000 | končno |
| slovenščina | slv-000 | nedavno |
| slovenščina | slv-000 | ondan |
| slovenščina | slv-000 | zadnjič |
| davvisámegiella | sme-000 | easka |
| davvisámegiella | sme-000 | easkka ládje |
| davvisámegiella | sme-000 | eske |
| davvisámegiella | sme-000 | gieskat |
| davvisámegiella | sme-000 | maŋŋit |
| davvisámegiella | sme-000 | varrasis |
| Soninkanxaane | snk-000 | lagari |
| Soomaaliga | som-000 | ɖowən |
| español | spa-000 | ahora recién |
| español | spa-000 | al fin |
| español | spa-000 | antes |
| español | spa-000 | aún |
| español | spa-000 | denantes |
| español | spa-000 | desde hace poco |
| español | spa-000 | el otro día |
| español | spa-000 | en este momento |
| español | spa-000 | enantes |
| español | spa-000 | endenantes |
| español | spa-000 | finalmente |
| español | spa-000 | hace poco |
| español | spa-000 | hace poco tiempo |
| español | spa-000 | hace rato |
| español | spa-000 | hace un momento |
| español | spa-000 | nuevamente |
| español | spa-000 | por fin |
| español | spa-000 | postreramente |
| español | spa-000 | primera vez |
| español | spa-000 | recien |
| español | spa-000 | recientamente |
| español | spa-000 | reciente |
| español | spa-000 | recientemente |
| español | spa-000 | recién |
| español | spa-000 | tiempo pasado |
| español | spa-000 | todavía |
| español | spa-000 | últimamente |
| srpski | srp-001 | nedavno |
| srpski | srp-001 | skoro |
| basa Sunda | sun-000 | cikénéh |
| svenska | swe-000 | härförleden |
| svenska | swe-000 | häromsistens |
| svenska | swe-000 | i sista hand |
| svenska | swe-000 | nyligen |
| svenska | swe-000 | nytt |
| svenska | swe-000 | på sen tid |
| svenska | swe-000 | på senare tid |
| svenska | swe-000 | på sista tid |
| svenska | swe-000 | på sista tiden |
| svenska | swe-000 | på sistone |
| svenska | swe-000 | sist |
| svenska | swe-000 | till sist |
| svenska | swe-000 | äntligen |
| Kiswahili | swh-000 | hivi karibuni |
| Kiswahili | swh-000 | hizi |
| Kiswahili | swh-000 | juzi hivi |
| Kiswahili | swh-000 | juzijuzi |
| Kiswahili | swh-000 | karibuni |
| Kiswahili | swh-000 | majuzi |
| Kiswahili | swh-000 | me |
| Sawila | swt-000 | kala |
| தமிழ் | tam-000 | அண்மையில் |
| தமிழ் | tam-000 | சமீபத்தில் |
| தமிழ் | tam-000 | நேற்று |
| தமிழ் | tam-000 | நேற்றுமுந்தாநாள் |
| Kal Ansar | taq-011 | əs t-ušrɑ́y-æt |
| tatar tele | tat-000 | küptän tügel |
| తెలుగు | tel-000 | ఆమధ్య |
| తెలుగు | tel-000 | ఇటీవల |
| తెలుగు | tel-000 | ఇటీవలి |
| తెలుగు | tel-000 | ఈ మధ్య |
| తెలుగు | tel-000 | ఈమధ్య |
| తెలుగు | tel-000 | ఈవల |
| తెలుగు | tel-000 | కొద్ది సమయం క్రితమే |
| తెలుగు | tel-000 | తాజాగా |
| తెలుగు | tel-000 | నిన్నమొన్న |
| తెలుగు | tel-000 | మొన్నమొన్న |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปัจจุบัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระยะหลังๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระยะเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่าสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สดๆ ร้อนๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมาดๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่นี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่นี๊ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยก ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลัดๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดี๋ยวนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่งจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อกี้นี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อครู่นี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อสักครู่นี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อเร็ว ๆ นี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อเร็ว ๆ นี๊ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อเร็วๆ นี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อเร็วๆนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อไม่นาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อไม่นานนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อไม่นานมานี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร็วๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร็วๆ นี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร็วๆนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในสมัยหลัง ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในเวลาต่อมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใหม่เอี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใหม่ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่นานมานี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวๆ |
| ትግርኛ | tir-000 | ኣብዚ ቀረባ እዋን |
| Lubwisi | tlj-000 | enu̱moho |
| Lubwisi | tlj-000 | mu̱kweli̱₁ |
| Tok Pisin | tpi-000 | nau tasol |
| türkmençe | tuk-000 | arada |
| türkmençe | tuk-000 | yangy yakynda |
| türkmençe | tuk-000 | ýakynda |
| türkmençe | tuk-000 | ýaňy ýakynda |
| Türkçe | tur-000 | bir |
| Türkçe | tur-000 | en sonunda |
| Türkçe | tur-000 | geçenlerde |
| Türkçe | tur-000 | nihayet |
| Türkçe | tur-000 | son günlerde |
| Türkçe | tur-000 | son zamanlarda |
| Türkçe | tur-000 | sonunda |
| Türkçe | tur-000 | süre |
| Türkçe | tur-000 | yeni olarak |
| Türkçe | tur-000 | önce |
| тыва дыл | tyv-000 | чаа |
| Talossan | tzl-000 | dacuort |
| Talossan | tzl-000 | daschpeit |
| udin muz | udi-000 | ṭebar |
| udin muz | udi-000 | ṭevär |
| udin muz | udi-000 | ṭövär |
| удин муз | udi-001 | тӀебар |
| удин муз | udi-001 | тӀеваьр |
| удин муз | udi-001 | тӀоьваьр |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئهمدى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېقىندا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېڭىراقتا ،يېڭىال |
| Uyghurche | uig-001 | emdi |
| Uyghurche | uig-001 | yéngila |
| Uyghurche | uig-001 | yéngiraqta |
| Uyghurche | uig-001 | yéqinda |
| українська | ukr-000 | знову |
| українська | ukr-000 | зрештою |
| українська | ukr-000 | недавнечко |
| українська | ukr-000 | недавно |
| українська | ukr-000 | нещодавно |
| українська | ukr-000 | по-інакшому |
| українська | ukr-000 | свіжо |
| Ulwa | ulw-000 | sara |
| اردو | urd-000 | آج کل |
| اردو | urd-000 | آخر |
| اردو | urd-000 | ابھی ابھی |
| اردو | urd-000 | تازہ تازہ |
| اردو | urd-000 | حال ہی میں |
| łéngua vèneta | vec-000 | adeso |
| tiếng Việt | vie-000 | cận lai |
| tiếng Việt | vie-000 | gần đây |
| tiếng Việt | vie-000 | mới đây |
| tiếng Việt | vie-000 | vừa mới |
| Volapük | vol-000 | enu |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | taanõõ |
| Գրաբար | xcl-000 | այժմ |
| Գրաբար | xcl-000 | նոր |
| Գրաբար | xcl-000 | վախճան |
| Nourmaund | xno-000 | Plini le autre |
| Nourmaund | xno-000 | a ces ures |
| Nourmaund | xno-000 | al novel |
| Nourmaund | xno-000 | darain |
| Nourmaund | xno-000 | darein |
| Nourmaund | xno-000 | darrain |
| Nourmaund | xno-000 | darrains |
| Nourmaund | xno-000 | darrainz |
| Nourmaund | xno-000 | darrein |
| Nourmaund | xno-000 | darreine |
| Nourmaund | xno-000 | darren |
| Nourmaund | xno-000 | darrien |
| Nourmaund | xno-000 | de novel |
| Nourmaund | xno-000 | de tard tens |
| Nourmaund | xno-000 | de tens |
| Nourmaund | xno-000 | deerain |
| Nourmaund | xno-000 | deirrain |
| Nourmaund | xno-000 | derain |
| Nourmaund | xno-000 | derein |
| Nourmaund | xno-000 | dereine volenté |
| Nourmaund | xno-000 | dereinement |
| Nourmaund | xno-000 | dereint |
| Nourmaund | xno-000 | deroin |
| Nourmaund | xno-000 | derrain |
| Nourmaund | xno-000 | derran |
| Nourmaund | xno-000 | derren |
| Nourmaund | xno-000 | dirrain |
| Nourmaund | xno-000 | drain |
| Nourmaund | xno-000 | drein |
| Nourmaund | xno-000 | dreint |
| Nourmaund | xno-000 | dreyn |
| Nourmaund | xno-000 | drien |
| Nourmaund | xno-000 | droin |
| Nourmaund | xno-000 | du novel |
| Nourmaund | xno-000 | en ces ures |
| Nourmaund | xno-000 | gueres passé |
| Nourmaund | xno-000 | ja de novel |
| Nourmaund | xno-000 | ja de tard |
| Nourmaund | xno-000 | ja novelement |
| Nourmaund | xno-000 | l’autre di |
| Nourmaund | xno-000 | l’autre jour |
| Nourmaund | xno-000 | nadegaiers |
| Nourmaund | xno-000 | nadegaires |
| Nourmaund | xno-000 | nadegairs |
| Nourmaund | xno-000 | nadegars |
| Nourmaund | xno-000 | nadgaire |
| Nourmaund | xno-000 | nadgaires |
| Nourmaund | xno-000 | nadgairez |
| Nourmaund | xno-000 | nadgairs |
| Nourmaund | xno-000 | nadgairs puis |
| Nourmaund | xno-000 | nadgairz |
| Nourmaund | xno-000 | nadgares |
| Nourmaund | xno-000 | nadgarez |
| Nourmaund | xno-000 | nadgaris |
| Nourmaund | xno-000 | nadgarres |
| Nourmaund | xno-000 | nadgars |
| Nourmaund | xno-000 | nadgarz |
| Nourmaund | xno-000 | nadgeires |
| Nourmaund | xno-000 | nadgeirs |
| Nourmaund | xno-000 | nadgeres |
| Nourmaund | xno-000 | nadgerez |
| Nourmaund | xno-000 | nadgerres |
| Nourmaund | xno-000 | nadgers |
| Nourmaund | xno-000 | nadgerz |
| Nourmaund | xno-000 | nadgieres |
| Nourmaund | xno-000 | nadgiers |
| Nourmaund | xno-000 | nadguaires |
| Nourmaund | xno-000 | nadguairs |
| Nourmaund | xno-000 | nadgueires |
| Nourmaund | xno-000 | nadgueres |
| Nourmaund | xno-000 | nadguerres |
| Nourmaund | xno-000 | nadguers |
| Nourmaund | xno-000 | nadguirs |
| Nourmaund | xno-000 | nadgweres |
| Nourmaund | xno-000 | nadweres |
| Nourmaund | xno-000 | nagaire |
| Nourmaund | xno-000 | nagaires |
| Nourmaund | xno-000 | nagairez |
| Nourmaund | xno-000 | nagairs |
| Nourmaund | xno-000 | nagars |
| Nourmaund | xno-000 | nageres |
| Nourmaund | xno-000 | nageris |
| Nourmaund | xno-000 | nagers |
| Nourmaund | xno-000 | nagiers |
| Nourmaund | xno-000 | naguaires |
| Nourmaund | xno-000 | naguere |
| Nourmaund | xno-000 | nagueres |
| Nourmaund | xno-000 | naguers |
| Nourmaund | xno-000 | naguieres |
| Nourmaund | xno-000 | naguiers |
| Nourmaund | xno-000 | nasgeres |
| Nourmaund | xno-000 | nazgeres |
| Nourmaund | xno-000 | nazguers |
| Nourmaund | xno-000 | neadgair |
| Nourmaund | xno-000 | neadgaire |
| Nourmaund | xno-000 | neadgaires |
| Nourmaund | xno-000 | neadgairs |
| Nourmaund | xno-000 | neadgeres |
| Nourmaund | xno-000 | neadguers |
| Nourmaund | xno-000 | negeres |
| Nourmaund | xno-000 | nouvelement |
| Nourmaund | xno-000 | nouvellement |
| Nourmaund | xno-000 | novealment |
| Nourmaund | xno-000 | novelement |
| Nourmaund | xno-000 | novelementz |
| Nourmaund | xno-000 | novellement |
| Nourmaund | xno-000 | novelment |
| Nourmaund | xno-000 | novelmentz |
| Nourmaund | xno-000 | nuvelement |
| Nourmaund | xno-000 | n’a gueres |
| Nourmaund | xno-000 | n’i a gueres |
| Nourmaund | xno-000 | ore de novel |
| Nourmaund | xno-000 | ore jatard |
| Nourmaund | xno-000 | ore novelement |
| Nourmaund | xno-000 | ore tard |
| Nourmaund | xno-000 | tard |
| Dene-thah | xsl-000 | dúh k’ǫh |
| Yao | yao-000 | kataasi |
| Yao | yao-000 | majuusi |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | एन्छोʔनिङ |
| ייִדיש | ydd-000 | אַנומלט |
| ייִדיש | ydd-000 | לעצטנס |
| ייִדיש | ydd-000 | נישטא לאַנג |
| yidish | ydd-001 | anumlt |
| yidish | ydd-001 | letstns |
| yidish | ydd-001 | nisht lang |
| Iamalele | yml-000 | bagase |
| Iamalele | yml-000 | base |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ní lọ́ọlọ́ọyiṣẹ́ṣẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | titun |
| ненэця’ вада | yrk-000 | лакривна |
| 廣東話 | yue-000 | 邇 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ji5 |
| 广东话 | yue-004 | 迩 |
| Puliklah | yur-000 | chini |
| Puliklah | yur-000 | chiʼn |
| Puliklah | yur-000 | wohli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akhir-akhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akhir-akhir ini |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baru-baru ini |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belakangan |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | ca-dxi |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | xhidxi ri |