| Nederlands | nld-000 |
| reëel | |
| Afrikaans | afr-000 | reg |
| Afrikaans | afr-000 | waar |
| Afrikaans | afr-000 | werklik |
| Englisce sprǣc | ang-000 | soþ |
| العربية | arb-000 | حَقِيقِيّ |
| العربية | arb-000 | فعلا |
| العربية | arb-000 | فعلاً |
| العربية | arb-000 | فِعْلِيّ |
| العربية | arb-000 | وَاقِعِيّ |
| беларуская | bel-000 | рэчаісны |
| беларуская | bel-000 | сапраўдны |
| беларуская | bel-000 | факты́чны |
| български | bul-000 | в действителност |
| български | bul-000 | действи́телен |
| български | bul-000 | реа́лен |
| български | bul-000 | реален |
| català | cat-000 | real |
| català | cat-000 | ver |
| català | cat-000 | veritable |
| català | cat-000 | vertader |
| čeština | ces-000 | reálný |
| čeština | ces-000 | skutečný |
| 普通话 | cmn-000 | 实际 |
| 普通话 | cmn-000 | 究竟 |
| 國語 | cmn-001 | 實際 |
| 國語 | cmn-001 | 究竟 |
| dansk | dan-000 | egentlig |
| dansk | dan-000 | reel |
| dansk | dan-000 | sand |
| dansk | dan-000 | virkelig |
| dansk | dan-000 | ægte |
| Deutsch | deu-000 | echt |
| Deutsch | deu-000 | effektiv |
| Deutsch | deu-000 | eigtl. |
| Deutsch | deu-000 | konkret |
| Deutsch | deu-000 | real |
| Deutsch | deu-000 | recht |
| Deutsch | deu-000 | reell |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | wahr |
| Deutsch | deu-000 | wahrhaft |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| eesti | ekk-000 | tegelikult |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικά |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικός |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικός αριθμός |
| English | eng-000 | actual |
| English | eng-000 | factual |
| English | eng-000 | genuine |
| English | eng-000 | in point of fact |
| English | eng-000 | legitimate |
| English | eng-000 | practical |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | true |
| Esperanto | epo-000 | reala |
| Esperanto | epo-000 | reela |
| Esperanto | epo-000 | vera |
| Esperanto | epo-000 | verdire |
| euskara | eus-000 | egia esan |
| føroyskt | fao-000 | sannur |
| føroyskt | fao-000 | veruligur |
| suomi | fin-000 | aito |
| suomi | fin-000 | reaali- |
| suomi | fin-000 | reaalinen |
| suomi | fin-000 | todellinen |
| suomi | fin-000 | tosi |
| suomi | fin-000 | tosiasiallinen |
| français | fra-000 | effectif |
| français | fra-000 | réel |
| français | fra-000 | réelle |
| Gàidhlig | gla-000 | cinnteach |
| galego | glg-000 | en realidade |
| Hausa | hau-000 | ainihin |
| עברית | heb-000 | למעשה |
| हिन्दी | hin-000 | वास्तव में |
| magyar | hun-000 | fennálló |
| magyar | hun-000 | igaz |
| magyar | hun-000 | igazi |
| magyar | hun-000 | tényleges |
| magyar | hun-000 | valódi |
| magyar | hun-000 | valós |
| magyar | hun-000 | valóságos |
| interlingua | ina-000 | effective |
| interlingua | ina-000 | real |
| interlingua | ina-000 | ver |
| íslenska | isl-000 | eiginlega |
| íslenska | isl-000 | raun og veru |
| íslenska | isl-000 | raunar |
| íslenska | isl-000 | raunverulegur |
| íslenska | isl-000 | sannur |
| italiano | ita-000 | effettivo |
| italiano | ita-000 | nientemeno |
| italiano | ita-000 | reale |
| italiano | ita-000 | vero |
| 日本語 | jpn-000 | 事実上 |
| 日本語 | jpn-000 | 実 |
| 日本語 | jpn-000 | 実数 |
| 日本語 | jpn-000 | 実際 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| ქართული | kat-000 | ნამდვილი |
| ქართული | kat-000 | ფაქტობრივი |
| 한국어 | kor-000 | 실지로 |
| 한국어 | kor-000 | 진짜 |
| latine | lat-000 | verus |
| Limburgs | lim-000 | rejeel |
| lietuvių | lit-000 | dabartiniu momentu |
| latviešu | lvs-000 | reāls |
| reo Māori | mri-000 | tinana |
| Nederlands | nld-000 | daadwerkelijk |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | effectief |
| Nederlands | nld-000 | eigenlijk |
| Nederlands | nld-000 | heus |
| Nederlands | nld-000 | reële |
| Nederlands | nld-000 | waar |
| Nederlands | nld-000 | waarachtig |
| Nederlands | nld-000 | werkelijk |
| Nederlands | nld-000 | wezenlijk |
| bokmål | nob-000 | faktisk |
| bokmål | nob-000 | for øyeblikket |
| bokmål | nob-000 | reell |
| bokmål | nob-000 | reelt sett |
| bokmål | nob-000 | sann |
| bokmål | nob-000 | virkelig |
| فارسی | pes-000 | در حقیقت |
| فارسی | pes-000 | در واقع |
| polski | pol-000 | faktycznie |
| polski | pol-000 | prawdziwy |
| polski | pol-000 | realny |
| polski | pol-000 | rzeczywisty |
| polski | pol-000 | właściwy |
| português | por-000 | efetivo |
| português | por-000 | real |
| português | por-000 | verdadeiro |
| português | por-000 | vero |
| português | por-000 | verídico |
| română | ron-000 | adevărat |
| română | ron-000 | real |
| русский | rus-000 | верный |
| русский | rus-000 | вещественный |
| русский | rus-000 | действи́тельный |
| русский | rus-000 | действительный |
| русский | rus-000 | и́стинный |
| русский | rus-000 | настоя́щий |
| русский | rus-000 | по́длинный |
| русский | rus-000 | реа́льный |
| русский | rus-000 | реальный |
| русский | rus-000 | факти́ческий |
| russkij | rus-001 | realʹnyj |
| español | spa-000 | de vero |
| español | spa-000 | efectivo |
| español | spa-000 | existente |
| español | spa-000 | real |
| español | spa-000 | verdadero |
| Sranantongo | srn-000 | tru |
| svenska | swe-000 | faktisk |
| svenska | swe-000 | i själva verket |
| svenska | swe-000 | real |
| svenska | swe-000 | reell |
| svenska | swe-000 | sann |
| svenska | swe-000 | verklig |
| తెలుగు | tel-000 | వాస్తవ |
| Tagalog | tgl-000 | totoó |
| Türkçe | tur-000 | aslında |
| Türkçe | tur-000 | gerçek |
| Türkçe | tur-000 | hakiki |
| tiếng Việt | vie-000 | có thật |
| tiếng Việt | vie-000 | thật |
| tiếng Việt | vie-000 | thật sự |
| tiếng Việt | vie-000 | thực sự |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tế |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | haah |