| русский | rus-000 |
| газиро́вка | |
| Afrikaans | afr-000 | koeldrank |
| Afrikaans | afr-000 | sodawater |
| العربية | arb-000 | مَاء الصُودَا |
| العربية | arb-000 | مَاء اَلصُّودَا |
| العربية | arb-000 | مَشْرُوب غَازِيّ |
| العربية | arb-000 | مِيَّاه غَازِيَّة |
| català | cat-000 | gasosa |
| čeština | ces-000 | sodovka |
| čeština | ces-000 | sodová voda |
| 普通话 | cmn-000 | 柠檬水 |
| 普通话 | cmn-000 | 汽水 |
| 普通话 | cmn-000 | 碳酸水 |
| 普通话 | cmn-000 | 苏打 |
| 普通话 | cmn-000 | 苏打水 |
| 國語 | cmn-001 | 檸檬水 |
| 國語 | cmn-001 | 汽水 |
| 國語 | cmn-001 | 碳酸水 |
| 國語 | cmn-001 | 蘇打 |
| 國語 | cmn-001 | 蘇打水 |
| dansk | dan-000 | danskvand |
| dansk | dan-000 | mineralvand |
| dansk | dan-000 | sodavand |
| Deutsch | deu-000 | Brause |
| Deutsch | deu-000 | Erfrischungsgetränk |
| Deutsch | deu-000 | Limo |
| Deutsch | deu-000 | Limonade |
| Deutsch | deu-000 | Soda |
| Deutsch | deu-000 | Sodawasser |
| Deutsch | deu-000 | Sprudel |
| Deutsch | deu-000 | saurer Sprudel |
| Deutsch | deu-000 | süßer Sprudel |
| ελληνικά | ell-000 | λεμονάδα |
| English | eng-000 | carbonated water |
| English | eng-000 | lemonade |
| English | eng-000 | pop |
| English | eng-000 | soda |
| English | eng-000 | soda pop |
| English | eng-000 | soda water |
| Esperanto | epo-000 | limonado |
| suomi | fin-000 | kivennäisvesi |
| suomi | fin-000 | limonadi |
| suomi | fin-000 | limppari |
| suomi | fin-000 | limsa |
| suomi | fin-000 | limu |
| suomi | fin-000 | sitruunasooda |
| suomi | fin-000 | soodavesi |
| suomi | fin-000 | vesi |
| suomi | fin-000 | virvoitusjuoma |
| suomi | fin-000 | vissy |
| français | fra-000 | boisson gazeuse |
| français | fra-000 | eau gazeuse |
| français | fra-000 | eau pétillante |
| français | fra-000 | eau soude |
| français | fra-000 | limonade |
| français | fra-000 | soda |
| Gàidhlig | gla-000 | deoch-liomaid |
| galego | glg-000 | auga carbonatada |
| galego | glg-000 | auga con gas |
| עברית | heb-000 | גזוז |
| עברית | heb-000 | משקה תוסס |
| हिन्दी | hin-000 | सोडा |
| हिन्दी | hin-000 | सोडाआ |
| magyar | hun-000 | szódavíz |
| Ido | ido-000 | sod-aquo |
| italiano | ita-000 | acqua tonica |
| italiano | ita-000 | bevanda gassata |
| italiano | ita-000 | bibita |
| italiano | ita-000 | seltz |
| italiano | ita-000 | soda |
| 日本語 | jpn-000 | ソーダ水 |
| 日本語 | jpn-000 | 炭酸水 |
| 日本語 | jpn-000 | 炭酸飲料 |
| 한국어 | kor-000 | 사이다 |
| македонски | mkd-000 | газоза |
| Diné bizaad | nav-000 | tó dilchxoshí |
| Diné bizaad | nav-000 | tó łichxíʼí |
| Nederlands | nld-000 | bruisend water |
| Nederlands | nld-000 | frisdrank |
| Nederlands | nld-000 | limonade |
| Nederlands | nld-000 | prik |
| Nederlands | nld-000 | priklimonade |
| Nederlands | nld-000 | spuitwater |
| nynorsk | nno-000 | brus |
| nynorsk | nno-000 | kolsyrehaldig mineralvatn |
| nynorsk | nno-000 | selters |
| nynorsk | nno-000 | soda |
| nynorsk | nno-000 | sodavatn |
| bokmål | nob-000 | brus |
| bokmål | nob-000 | kullsyreholdig mineralvann |
| bokmål | nob-000 | selters |
| bokmål | nob-000 | sitronbrus |
| bokmål | nob-000 | soda |
| bokmål | nob-000 | sodavann |
| فارسی | pes-000 | سودا |
| português | por-000 | refresco |
| português | por-000 | refrigerante |
| português | por-000 | soda |
| português | por-000 | soda limonada |
| português | por-000 | água com gás |
| português | por-000 | água gaseificada |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | wishkbabo |
| română | ron-000 | băuturi răcoritoare |
| română | ron-000 | răcoritoare |
| русский | rus-000 | газиро́ванная вода́ |
| русский | rus-000 | газиро́вка с сиро́пом |
| русский | rus-000 | лимона́д |
| русский | rus-000 | со́довая |
| русский | rus-000 | со́довая вода́ |
| Sesotho | sot-000 | senomaphodi |
| español | spa-000 | agua de Seltz |
| español | spa-000 | bebida |
| español | spa-000 | casera |
| español | spa-000 | chesco |
| español | spa-000 | cola |
| español | spa-000 | fresco |
| español | spa-000 | gaseosa |
| español | spa-000 | gaseosa de limón |
| español | spa-000 | limonada |
| español | spa-000 | refresco |
| español | spa-000 | soda |
| svenska | swe-000 | brus |
| svenska | swe-000 | dricka |
| svenska | swe-000 | kolsyrat vatten |
| svenska | swe-000 | lemonad |
| svenska | swe-000 | läsk |
| svenska | swe-000 | läskedryck |
| svenska | swe-000 | mineralvatten |
| svenska | swe-000 | sodavatten |
| Kiswahili | swh-000 | soda |
| ภาษาไทย | tha-000 | โซดา |
| Tok Pisin | tpi-000 | loliwara |
| Tok Pisin | tpi-000 | moliwara |
| Tok Pisin | tpi-000 | muliwara |
| Türkçe | tur-000 | gazoz |
| Türkçe | tur-000 | limonlu gazoz |
| tiếng Việt | vie-000 | nước ngọt |
| tiếng Việt | vie-000 | nước xô-đa |
| ייִדיש | ydd-000 | סאַדע |