| Nederlands | nld-000 |
| wanordelijk | |
| български | bul-000 | безреден |
| български | bul-000 | неподреден |
| български | bul-000 | объркан |
| български | bul-000 | разбъркан |
| Kaliʼna | car-000 | unty`ma |
| català | cat-000 | caòtic |
| čeština | ces-000 | chaoticky |
| čeština | ces-000 | chaotický |
| čeština | ces-000 | nepořádně |
| čeština | ces-000 | neupraveně |
| čeština | ces-000 | neuspořádaně |
| čeština | ces-000 | v nepořádku |
| 普通话 | cmn-000 | 凌乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 混乱 |
| 國語 | cmn-001 | 凌亂 |
| Deutsch | deu-000 | chaotisch |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander |
| Deutsch | deu-000 | unordentlich |
| ελληνικά | ell-000 | ακατάστατος |
| ελληνικά | ell-000 | χαοτικός |
| English | eng-000 | chaotic |
| English | eng-000 | disordered |
| English | eng-000 | disorderedly |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | messy |
| English | eng-000 | shoddily |
| English | eng-000 | sloppily |
| English | eng-000 | topsy-turvy |
| English | eng-000 | unorderly |
| English | eng-000 | untidily |
| English | eng-000 | untidy |
| Esperanto | epo-000 | kaose |
| Esperanto | epo-000 | malorda |
| Esperanto | epo-000 | malordeme |
| Esperanto | epo-000 | senorda |
| Esperanto | epo-000 | senorde |
| Esperanto | epo-000 | ĥaose |
| suomi | fin-000 | epäsiististi |
| suomi | fin-000 | sekainen |
| suomi | fin-000 | sekava |
| suomi | fin-000 | sotkuinen |
| français | fra-000 | chaotique |
| français | fra-000 | chaotiquement |
| français | fra-000 | désordonné |
| français | fra-000 | pêle-mêle |
| français | fra-000 | sens dessus dessous |
| Gàidhlig | gla-000 | rù-rà |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kaotično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | каотично |
| hiMxI | hin-004 | besilasile |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաոսային |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berantakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan porak-poranda |
| italiano | ita-000 | caotico |
| italiano | ita-000 | disordinatamente |
| italiano | ita-000 | disordinato |
| italiano | ita-000 | sottosopra |
| italiano | ita-000 | trascuratamente |
| 日本語 | jpn-000 | きたない |
| 日本語 | jpn-000 | ぐちゃぐちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | 乱雑 |
| ქართული | kat-000 | ჭუჭყიანი |
| Krio | kri-000 | chaka-chaka |
| lietuvių | lit-000 | netvarkingai |
| reo Māori | mri-000 | kaumingomingo |
| reo Māori | mri-000 | pōkīkī |
| reo Māori | mri-000 | tūrangaranga |
| Nederlands | nld-000 | chaotisch |
| Nederlands | nld-000 | onordelijk |
| Nederlands | nld-000 | onoverzichtelijk |
| Nederlands | nld-000 | verward |
| Nederlands | nld-000 | warrig |
| nynorsk | nno-000 | kaotisk |
| bokmål | nob-000 | kaotisk |
| português | por-000 | bagunçado |
| português | por-000 | caoticamente |
| português | por-000 | caótico |
| português | por-000 | de forma caótica |
| português | por-000 | desordenado |
| português | por-000 | desorganizado |
| lingua rumantscha | roh-000 | caotic |
| română | ron-000 | haotic |
| русский | rus-000 | беспоря́дочный |
| русский | rus-000 | гря́зный |
| русский | rus-000 | неопрятно |
| русский | rus-000 | неря́шливый |
| русский | rus-000 | неряшливо |
| русский | rus-000 | хаоти́чный |
| русский | rus-000 | хаотически |
| español | spa-000 | caotico |
| español | spa-000 | caóticamente |
| español | spa-000 | caótico |
| español | spa-000 | desaseadamente |
| español | spa-000 | desordenado |
| Türkçe | tur-000 | darmadağınık |
| Türkçe | tur-000 | düzensizce |
| Türkçe | tur-000 | karmakarışık |
| Türkçe | tur-000 | karmakarışık biçimde |
| Türkçe | tur-000 | karman çorman |
| Türkçe | tur-000 | karman çorman olarak |
| Türkçe | tur-000 | pasaklı |
| українська | ukr-000 | хаотично |