日本語 | jpn-000 |
引張る |
toskërishte | als-000 | bëj me forcë |
toskërishte | als-000 | tërheq |
toskërishte | als-000 | tërheqje |
toskërishte | als-000 | vazhdoj |
toskërishte | als-000 | zgjas |
العربية | arb-000 | أخذ جرعة من شراب |
العربية | arb-000 | أخذ مجة من سيكارة |
العربية | arb-000 | أرهق بالملاحقة |
العربية | arb-000 | أزاح |
العربية | arb-000 | أطال |
العربية | arb-000 | أطلق |
العربية | arb-000 | أطلق النار |
العربية | arb-000 | إجتذب المشاهدين |
العربية | arb-000 | إنتزع عنوة |
العربية | arb-000 | إنسحب على الأرض |
العربية | arb-000 | استل |
العربية | arb-000 | استنتج |
العربية | arb-000 | استهوى |
العربية | arb-000 | اضطر |
العربية | arb-000 | اغتصب |
العربية | arb-000 | اقتلع |
العربية | arb-000 | انتزع |
العربية | arb-000 | تجبر |
العربية | arb-000 | تقاضى |
العربية | arb-000 | تقدم تدريجيا |
العربية | arb-000 | تلقى |
العربية | arb-000 | تناول |
العربية | arb-000 | توغل |
العربية | arb-000 | جذب |
العربية | arb-000 | جر |
العربية | arb-000 | جرف |
العربية | arb-000 | جرى ببطء |
العربية | arb-000 | جرى سحب يانصيب |
العربية | arb-000 | جرّ |
العربية | arb-000 | حرر وصية |
العربية | arb-000 | خسر |
العربية | arb-000 | دفع بالقوة |
العربية | arb-000 | ربح |
العربية | arb-000 | رسم |
العربية | arb-000 | سحب |
العربية | arb-000 | سرع |
العربية | arb-000 | شبكة |
العربية | arb-000 | شد |
العربية | arb-000 | شق طريقه بالقوة |
العربية | arb-000 | شهر مسدسا |
العربية | arb-000 | طول |
العربية | arb-000 | طول معدنا |
العربية | arb-000 | عقد |
العربية | arb-000 | فرض |
العربية | arb-000 | كره |
العربية | arb-000 | لفت الانتباه |
العربية | arb-000 | لوى القوس |
العربية | arb-000 | مد |
العربية | arb-000 | مدّد |
العربية | arb-000 | مط |
العربية | arb-000 | نصب الشبكة |
български | bul-000 | влача |
български | bul-000 | дръпна |
български | bul-000 | дърпам |
български | bul-000 | извадя |
български | bul-000 | изваждам |
български | bul-000 | извлека |
български | bul-000 | извличам |
български | bul-000 | измъквам |
български | bul-000 | измъкна |
български | bul-000 | мъкна |
български | bul-000 | поддържам |
български | bul-000 | продължа |
български | bul-000 | продължавам |
български | bul-000 | тегля |
català | cat-000 | allargar |
català | cat-000 | arrossegar |
català | cat-000 | carrejar |
català | cat-000 | carretejar |
català | cat-000 | estendre’s |
català | cat-000 | estirar |
català | cat-000 | prolongar |
català | cat-000 | tirar |
català | cat-000 | traginar |
català | cat-000 | transportar |
普通话 | cmn-000 | 取出 |
普通话 | cmn-000 | 延长 |
普通话 | cmn-000 | 拉 |
普通话 | cmn-000 | 拔出 |
普通话 | cmn-000 | 拖 |
普通话 | cmn-000 | 拖延 |
普通话 | cmn-000 | 拖拉 |
普通话 | cmn-000 | 持续 |
普通话 | cmn-000 | 提取 |
普通话 | cmn-000 | 提炼出 |
普通话 | cmn-000 | 继续 |
普通话 | cmn-000 | 费劲地移动 |
國語 | cmn-001 | 延 |
國語 | cmn-001 | 拖 |
國語 | cmn-001 | 拖延 |
dansk | dan-000 | bevare |
dansk | dan-000 | opretholde |
dansk | dan-000 | slæbe |
dansk | dan-000 | trække |
ελληνικά | ell-000 | αποσπώ |
ελληνικά | ell-000 | βγάζω |
ελληνικά | ell-000 | επιμηκύνω |
ελληνικά | ell-000 | παρατείνω |
ελληνικά | ell-000 | σέρνω |
ελληνικά | ell-000 | σύρω |
ελληνικά | ell-000 | τραβώ |
English | eng-000 | cart |
English | eng-000 | drag |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | draw out |
English | eng-000 | extend |
English | eng-000 | extract |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | hale |
English | eng-000 | haul |
English | eng-000 | hitch |
English | eng-000 | keep up |
English | eng-000 | prolong |
English | eng-000 | protract |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | pull out |
English | eng-000 | pull up |
English | eng-000 | stretch |
English | eng-000 | sustain |
English | eng-000 | take out |
English | eng-000 | tug |
euskara | eus-000 | arrastaka eraman |
euskara | eus-000 | arrastatu |
euskara | eus-000 | atoian eraman |
euskara | eus-000 | eraman |
euskara | eus-000 | herrestan eraman |
euskara | eus-000 | herrestatu |
euskara | eus-000 | higiarazi |
euskara | eus-000 | luzatu |
euskara | eus-000 | mugiarazi |
euskara | eus-000 | narras eraman |
euskara | eus-000 | tiratu |
suomi | fin-000 | jatkaa |
suomi | fin-000 | kaivaa |
suomi | fin-000 | kiskoa |
suomi | fin-000 | pidentää |
suomi | fin-000 | pitkittää |
suomi | fin-000 | raahata |
suomi | fin-000 | venyttää |
suomi | fin-000 | vetäistä |
suomi | fin-000 | vetää |
français | fra-000 | actualiser |
français | fra-000 | continuer |
français | fra-000 | entretenir |
français | fra-000 | extraire |
français | fra-000 | haler |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | prolonger |
français | fra-000 | remorquer |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | sortir |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | tirer en longueur |
français | fra-000 | traîner |
français | fra-000 | étendre |
hrvatski | hrv-000 | dovući |
hrvatski | hrv-000 | duljiti |
hrvatski | hrv-000 | dužiti |
hrvatski | hrv-000 | izvaditi |
hrvatski | hrv-000 | izvlačiti |
hrvatski | hrv-000 | izvući |
hrvatski | hrv-000 | iščupati |
hrvatski | hrv-000 | nategnuti |
hrvatski | hrv-000 | natezati |
hrvatski | hrv-000 | održati |
hrvatski | hrv-000 | oduljiti |
hrvatski | hrv-000 | oduljivati |
hrvatski | hrv-000 | odužiti |
hrvatski | hrv-000 | oduživati |
hrvatski | hrv-000 | otegnuti |
hrvatski | hrv-000 | otezati |
hrvatski | hrv-000 | potegnuti |
hrvatski | hrv-000 | potezati |
hrvatski | hrv-000 | povlačiti |
hrvatski | hrv-000 | povući |
hrvatski | hrv-000 | počupati |
hrvatski | hrv-000 | produljiti |
hrvatski | hrv-000 | produljivati |
hrvatski | hrv-000 | produžiti |
hrvatski | hrv-000 | produživati |
hrvatski | hrv-000 | prolongirati |
hrvatski | hrv-000 | protegnuti |
hrvatski | hrv-000 | protezati |
hrvatski | hrv-000 | protrahirati |
hrvatski | hrv-000 | rastegnuti |
hrvatski | hrv-000 | rastezati |
hrvatski | hrv-000 | tegliti |
hrvatski | hrv-000 | vaditi |
hrvatski | hrv-000 | vući |
hrvatski | hrv-000 | čupati |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjujut-jujutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlanjutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | hela |
bahasa Indonesia | ind-000 | melambatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melanjutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melarutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melebarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluas |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukis |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunjurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanjangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membabarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membantun |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaringkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membarui |
bahasa Indonesia | ind-000 | membedol |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberentang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membidangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membujurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mementang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbanyak |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbarui |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbesar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlebar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperluas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperpanjang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencabut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencepol |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencopot |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencopoti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggait |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggandeng |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganjur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggusur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghela |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghelakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumbut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengunggut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjonjot |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjujut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjulurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunda |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyentak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeret |
bahasa Indonesia | ind-000 | meregangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merejang |
bahasa Indonesia | ind-000 | merenggut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merentangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merentap |
bahasa Indonesia | ind-000 | petik |
bahasa Indonesia | ind-000 | seret |
bahasa Indonesia | ind-000 | tarik |
italiano | ita-000 | cavare |
italiano | ita-000 | estirpare |
italiano | ita-000 | estrarre |
italiano | ita-000 | levare |
italiano | ita-000 | prolungare |
italiano | ita-000 | protrarre |
italiano | ita-000 | stirpare |
italiano | ita-000 | strascinare |
italiano | ita-000 | tirare |
italiano | ita-000 | tirare con forza |
italiano | ita-000 | trainare |
italiano | ita-000 | trarre |
italiano | ita-000 | trascinare |
italiano | ita-000 | trasportare |
日本語 | jpn-000 | けん引する |
日本語 | jpn-000 | とり出す |
日本語 | jpn-000 | ひきのばす |
日本語 | jpn-000 | ぶっ続ける |
日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 保する |
日本語 | jpn-000 | 保つ |
日本語 | jpn-000 | 切り抜く |
日本語 | jpn-000 | 取り出す |
日本語 | jpn-000 | 取り出だす |
日本語 | jpn-000 | 取出す |
日本語 | jpn-000 | 取出だす |
日本語 | jpn-000 | 存続する |
日本語 | jpn-000 | 延ばす |
日本語 | jpn-000 | 延べる |
日本語 | jpn-000 | 延長する |
日本語 | jpn-000 | 引きずり出す |
日本語 | jpn-000 | 引きずる |
日本語 | jpn-000 | 引き伸す |
日本語 | jpn-000 | 引き伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引き出す |
日本語 | jpn-000 | 引き延す |
日本語 | jpn-000 | 引き延ばす |
日本語 | jpn-000 | 引き張る |
日本語 | jpn-000 | 引き抜く |
日本語 | jpn-000 | 引き摺り出す |
日本語 | jpn-000 | 引き摺る |
日本語 | jpn-000 | 引く |
日本語 | jpn-000 | 引こずる |
日本語 | jpn-000 | 引ずる |
日本語 | jpn-000 | 引っこぬく |
日本語 | jpn-000 | 引っこ抜く |
日本語 | jpn-000 | 引っぱり出す |
日本語 | jpn-000 | 引っぱる |
日本語 | jpn-000 | 引っ張り出す |
日本語 | jpn-000 | 引っ張る |
日本語 | jpn-000 | 引ん抜く |
日本語 | jpn-000 | 引伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引出す |
日本語 | jpn-000 | 引延ばす |
日本語 | jpn-000 | 引張り出す |
日本語 | jpn-000 | 引張出す |
日本語 | jpn-000 | 引抜く |
日本語 | jpn-000 | 引摺る |
日本語 | jpn-000 | 張る |
日本語 | jpn-000 | 扱ぐ |
日本語 | jpn-000 | 抜きさる |
日本語 | jpn-000 | 抜きだす |
日本語 | jpn-000 | 抜きとる |
日本語 | jpn-000 | 抜き上げる |
日本語 | jpn-000 | 抜き出す |
日本語 | jpn-000 | 抜き去る |
日本語 | jpn-000 | 抜き取る |
日本語 | jpn-000 | 抜く |
日本語 | jpn-000 | 抜去る |
日本語 | jpn-000 | 持ちきる |
日本語 | jpn-000 | 持ち切る |
日本語 | jpn-000 | 持切る |
日本語 | jpn-000 | 持続する |
日本語 | jpn-000 | 摘む |
日本語 | jpn-000 | 摘出する |
日本語 | jpn-000 | 曳く |
日本語 | jpn-000 | 牽く |
日本語 | jpn-000 | 牽引する |
日本語 | jpn-000 | 続ける |
日本語 | jpn-000 | 維持する |
日本語 | jpn-000 | 長める |
nynorsk | nno-000 | bevare |
nynorsk | nno-000 | halde ved lag |
nynorsk | nno-000 | slepe |
nynorsk | nno-000 | trekke |
bokmål | nob-000 | bevare |
bokmål | nob-000 | opprettholde |
bokmål | nob-000 | slepe |
bokmål | nob-000 | trekke |
فارسی | pes-000 | امتداد دادن |
فارسی | pes-000 | به طول انجامیدن |
فارسی | pes-000 | حمل کردن |
فارسی | pes-000 | طفره رفتن |
فارسی | pes-000 | طولانی کردن |
فارسی | pes-000 | هل دادن |
فارسی | pes-000 | کشیدن |
português | por-000 | arrastar |
português | por-000 | escorregar |
português | por-000 | esticar |
português | por-000 | extender |
português | por-000 | prolongar |
português | por-000 | puxar |
português | por-000 | sacar |
português | por-000 | tirar |
slovenščina | slv-000 | iztegniti |
slovenščina | slv-000 | nadaljevati |
slovenščina | slv-000 | odlašati |
slovenščina | slv-000 | podaljšati |
slovenščina | slv-000 | potegniti |
slovenščina | slv-000 | razvleči |
slovenščina | slv-000 | segati |
slovenščina | slv-000 | vleči |
slovenščina | slv-000 | zavlačevati |
slovenščina | slv-000 | zavleči |
español | spa-000 | acarrear |
español | spa-000 | alargar |
español | spa-000 | arrastrar |
español | spa-000 | carretear |
español | spa-000 | estirar |
español | spa-000 | prolongar |
español | spa-000 | sostener |
español | spa-000 | tirar |
svenska | swe-000 | dra |
svenska | swe-000 | förlänga |
svenska | swe-000 | släpa |
svenska | swe-000 | utvinna |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ขยายเวลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงในทิศตรงข้าม |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืดเวลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | เข็น |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjujut-jujutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlanjutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlarutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpanjangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melambatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanjutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunjurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membabarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaringkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberentang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membidangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membujurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbanyak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbesar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlebar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperluas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperpanjang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertahankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik panjang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencabut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencepol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencopot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencopoti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggait |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganggut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganjur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggusur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghelakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengheret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghulurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumbut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunggut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjonjot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjujut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meregangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merejang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenggut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tarik |