| русский | rus-000 |
| отдельно | |
| абаза бызшва | abq-000 | кIьы́дазлара |
| абаза бызшва | abq-000 | кIьы́дата |
| абаза бызшва | abq-000 | хъаззаджвы́кIта |
| Universal Networking Language | art-253 | asunder(icl>how,equ>apart) |
| Universal Networking Language | art-253 | separately(icl>how,equ>individually,com>separate) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | separem |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | apart |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | seni |
| авар мацӀ | ava-000 | батӏа |
| azərbaycanca | azj-000 | ajrı-ajrı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ајры-ајры |
| беларуская | bel-000 | асобна |
| беларуская | bel-000 | паасобку |
| беларуская | bel-000 | паасобна |
| български | bul-000 | отделно |
| čeština | ces-000 | jednotlivě |
| čeština | ces-000 | obzvláště |
| čeština | ces-000 | obzvlášť |
| čeština | ces-000 | odděleně |
| čeština | ces-000 | odloučený |
| čeština | ces-000 | zejména |
| čeština | ces-000 | zvláště |
| čeština | ces-000 | zvlášť |
| 普通话 | cmn-000 | 个别地 |
| 普通话 | cmn-000 | 分头 |
| 普通话 | cmn-000 | 单个儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 单另 |
| 普通话 | cmn-000 | 单独地 |
| 普通话 | cmn-000 | 另 |
| 普通话 | cmn-000 | 另外 |
| 普通话 | cmn-000 | 枝枝节节 |
| 普通话 | cmn-000 | 犆 |
| 普通话 | cmn-000 | 独 |
| 普通话 | cmn-000 | 自 |
| 國語 | cmn-001 | 分頭 |
| 國語 | cmn-001 | 另 |
| 國語 | cmn-001 | 另外 |
| 國語 | cmn-001 | 單個兒 |
| 國語 | cmn-001 | 單另 |
| 國語 | cmn-001 | 枝枝節節 |
| 國語 | cmn-001 | 犆 |
| 國語 | cmn-001 | 獨 |
| 國語 | cmn-001 | 自 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāngèr |
| Hànyǔ | cmn-003 | dānlìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēntóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìngwài |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhīzhijiéjié |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ayrı |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ayrıca |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ayırdı |
| Къырымтатар тили | crh-001 | айры |
| Къырымтатар тили | crh-001 | айрыджа |
| Къырымтатар тили | crh-001 | айырды |
| Deutsch | deu-000 | besonders |
| Deutsch | deu-000 | einzeln |
| Deutsch | deu-000 | extra |
| Deutsch | deu-000 | getrennt |
| eesti | ekk-000 | eraldi |
| eesti | ekk-000 | isepäinis |
| eesti | ekk-000 | lahus |
| eesti | ekk-000 | omaette |
| English | eng-000 | apart |
| English | eng-000 | aside |
| English | eng-000 | asunder |
| English | eng-000 | detachedly |
| English | eng-000 | disjunctively |
| English | eng-000 | extra |
| English | eng-000 | in two |
| English | eng-000 | individually |
| English | eng-000 | one by one |
| English | eng-000 | particularly |
| English | eng-000 | peculiarly |
| English | eng-000 | separated |
| English | eng-000 | separately |
| English | eng-000 | severally |
| English | eng-000 | singlely |
| English | eng-000 | singly |
| English | eng-000 | singularly |
| Esperanto | epo-000 | aparte |
| Esperanto | epo-000 | dise |
| Esperanto | epo-000 | unuope |
| suomi | fin-000 | erikseen |
| suomi | fin-000 | erille |
| suomi | fin-000 | yksitellen |
| français | fra-000 | en morceaux |
| français | fra-000 | isolément |
| français | fra-000 | séparément |
| français | fra-000 | un à un |
| français | fra-000 | à part |
| עברית | heb-000 | במפורד |
| עברית | heb-000 | במרחק |
| עברית | heb-000 | במרחק מה |
| עברית | heb-000 | בניפרד |
| עברית | heb-000 | בנפרד |
| עברית | heb-000 | בצד |
| עברית | heb-000 | הערה צדדית של שחקן |
| עברית | heb-000 | הצידה |
| עברית | heb-000 | כל אחד ואחד |
| עברית | heb-000 | לחלקים |
| עברית | heb-000 | לחתיכות |
| hrvatski | hrv-000 | odvojeno |
| magyar | hun-000 | egyesével |
| magyar | hun-000 | magányosan |
| արևելահայերեն | hye-000 | առանց ուրիշի օգնության |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկ-մեկ |
| interlingua | ina-000 | a parte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | satu demi satu |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | къаьста |
| italiano | ita-000 | a parte |
| italiano | ita-000 | separatamente |
| italiano | ita-000 | singolarmente |
| 日本語 | jpn-000 | てんでに |
| 日本語 | jpn-000 | てんでんに |
| 日本語 | jpn-000 | 個々別々に |
| 日本語 | jpn-000 | 分けて |
| 日本語 | jpn-000 | 別々に |
| 日本語 | jpn-000 | 別けて |
| 日本語 | jpn-000 | 別に |
| 日本語 | jpn-000 | 別個 |
| 日本語 | jpn-000 | 別封で |
| 日本語 | jpn-000 | 別箇に |
| 日本語 | jpn-000 | 散々 |
| 日本語 | jpn-000 | 離れて |
| 日本語 | jpn-000 | 離れ離れに |
| にほんご | jpn-002 | てんでに |
| にほんご | jpn-002 | てんでんに |
| にほんご | jpn-002 | はなれて |
| にほんご | jpn-002 | わけて |
| нихонго | jpn-153 | вакэтэ |
| нихонго | jpn-153 | тэндэни |
| нихонго | jpn-153 | тэндэнни |
| нихонго | jpn-153 | ханарэтэ |
| ქართული | kat-000 | ცალკე |
| 한국어 | kor-000 | 낱낱 |
| 한국어 | kor-000 | 단독 |
| 한국어 | kor-000 | 단독으로 |
| 한국어 | kor-000 | 따로 |
| 한국어 | kor-000 | 뿔뿔이 |
| 한국어 | kor-000 | 제 힘으로 |
| 한국어 | kor-000 | 혼자서 |
| latine | lat-000 | seorsum |
| latine | lat-000 | separatim |
| latine | lat-000 | singulariter |
| lietuvių | lit-000 | atskirai |
| lietuvių | lit-000 | skyrium |
| latviešu | lvs-000 | atsevišķi |
| latviešu | lvs-000 | savrup |
| reo Māori | mri-000 | takitahi |
| Nederlands | nld-000 | afzonderlijk |
| Nederlands | nld-000 | alleen |
| Nederlands | nld-000 | apart |
| Nederlands | nld-000 | in zijn eentje |
| Nederlands | nld-000 | één per keer |
| bokmål | nob-000 | avsondret |
| Novial | nov-000 | separatim |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕрмагонд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хибарӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хицӕнӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цух |
| дыгуронау | oss-001 | хебарӕй |
| polski | pol-000 | oddzielnie |
| polski | pol-000 | osobno |
| português | por-000 | umaum |
| português | por-000 | única |
| русский | rus-000 | в одиночку |
| русский | rus-000 | в отдалении |
| русский | rus-000 | в отдельности |
| русский | rus-000 | в стороне |
| русский | rus-000 | в сторону |
| русский | rus-000 | врозь |
| русский | rus-000 | дополнительно |
| русский | rus-000 | изолированно |
| русский | rus-000 | изолированный |
| русский | rus-000 | индивидуально |
| русский | rus-000 | каждый в отдельности |
| русский | rus-000 | обособленно |
| русский | rus-000 | обособленный |
| русский | rus-000 | один |
| русский | rus-000 | одинокий |
| русский | rus-000 | особняком |
| русский | rus-000 | особо |
| русский | rus-000 | отдельный |
| русский | rus-000 | по мелочам |
| русский | rus-000 | по отдельности |
| русский | rus-000 | поодиночке |
| русский | rus-000 | порознь |
| русский | rus-000 | разбросанно |
| русский | rus-000 | разбросанный |
| русский | rus-000 | раздельно |
| русский | rus-000 | сам по себе |
| русский | rus-000 | самостоятельно |
| русский | rus-000 | специально |
| slovenčina | slk-000 | samostatne |
| español | spa-000 | aparte |
| español | spa-000 | individualmente |
| español | spa-000 | por separado |
| svenska | swe-000 | särskilt |
| Kiswahili | swh-000 | mbali |
| татарча | tat-001 | аерым |
| Türkçe | tur-000 | ayrı |
| Türkçe | tur-000 | teker teker |
| udin muz | udi-000 | ǯoḳ-ǯoḳ |
| удин муз | udi-001 | джокӀ-джокӀ |
| українська | ukr-000 | окремо |
| українська | ukr-000 | поодинці |
| українська | ukr-000 | самостійно |
| хальмг келн | xal-000 | зәәцңһү |
| хальмг келн | xal-000 | онц |
| хальмг келн | xal-000 | салу |
| хальмг келн | xal-000 | салңһу |
| хальмг келн | xal-000 | талдан |
| хальмг келн | xal-000 | әмндән |
| хальмг келн | xal-000 | әнг-әңгәр |