| español | spa-000 |
| apropiarse | |
| Afrikaans | afr-000 | leen |
| العربية | arb-000 | أخذ |
| العربية | arb-000 | أدرك |
| العربية | arb-000 | أسر |
| العربية | arb-000 | أمسك ب |
| العربية | arb-000 | إستحوذ على |
| العربية | arb-000 | احتل |
| العربية | arb-000 | اختار |
| العربية | arb-000 | استعاد |
| العربية | arb-000 | استعار |
| العربية | arb-000 | استلم |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | استولى |
| العربية | arb-000 | اشترى |
| العربية | arb-000 | اقتضى |
| العربية | arb-000 | اِسْتوْلى |
| العربية | arb-000 | بدأ |
| العربية | arb-000 | تطلب |
| العربية | arb-000 | تعود |
| العربية | arb-000 | تناول |
| العربية | arb-000 | تَبَنّى |
| العربية | arb-000 | حقق |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | رافق |
| العربية | arb-000 | شارك |
| العربية | arb-000 | صور |
| العربية | arb-000 | قبل |
| العربية | arb-000 | قبل التحدى للمبارزة |
| العربية | arb-000 | نال |
| العربية | arb-000 | يتبنى |
| luenga aragonesa | arg-000 | adotar |
| luenga aragonesa | arg-000 | apropiar-se |
| pueyano rupaa | arl-000 | riutioconu |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bifangh |
| asturianu | ast-000 | adoptar |
| azərbaycanca | azj-000 | yiyələnmək |
| беларуская | bel-000 | завалодаць |
| беларуская | bel-000 | загрэбці |
| беларуская | bel-000 | заўладаць |
| Bora | boa-000 | caavácu |
| Bora | boa-000 | áábajaa |
| български | bul-000 | вземам назаем |
| български | bul-000 | заемам |
| български | bul-000 | осиновявам |
| català | cat-000 | adoptar |
| català | cat-000 | agafar |
| català | cat-000 | apropiar-se |
| català | cat-000 | confiscar |
| català | cat-000 | manllevar |
| català | cat-000 | prendre |
| català | cat-000 | traure |
| català | cat-000 | treure |
| čeština | ces-000 | opanovat |
| čeština | ces-000 | ovládnout |
| čeština | ces-000 | přivlastnit si |
| čeština | ces-000 | půjčit |
| čeština | ces-000 | půjčit si |
| čeština | ces-000 | půjčovat si |
| čeština | ces-000 | vypůjčit si |
| čeština | ces-000 | zvládnout |
| 普通话 | cmn-000 | 借 |
| 普通话 | cmn-000 | 借取 |
| 普通话 | cmn-000 | 借贷 |
| 普通话 | cmn-000 | 占领 |
| 普通话 | cmn-000 | 垫补 |
| 普通话 | cmn-000 | 夺去 |
| 普通话 | cmn-000 | 夺得 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿下 |
| 普通话 | cmn-000 | 摘 |
| 普通话 | cmn-000 | 攻克 |
| 普通话 | cmn-000 | 攻取 |
| 普通话 | cmn-000 | 采纳 |
| 國語 | cmn-001 | 借 |
| 國語 | cmn-001 | 借取 |
| 國語 | cmn-001 | 借貸 |
| 國語 | cmn-001 | 墊補 |
| 國語 | cmn-001 | 採納 |
| 國語 | cmn-001 | 摘 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎi na |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhai |
| Cymraeg | cym-000 | benthycio |
| Cymraeg | cym-000 | mabwysiadu |
| dansk | dan-000 | låne |
| dansk | dan-000 | løne |
| Deutsch | deu-000 | adoptieren |
| Deutsch | deu-000 | annehmen |
| Deutsch | deu-000 | ausborgen |
| Deutsch | deu-000 | ausleihen |
| Deutsch | deu-000 | borgen |
| Deutsch | deu-000 | einnehmen |
| Deutsch | deu-000 | entlehnen |
| Deutsch | deu-000 | entleihen |
| Deutsch | deu-000 | leihen |
| Deutsch | deu-000 | sich bemächtigen |
| eesti | ekk-000 | laenama |
| eesti | ekk-000 | omastama |
| ελληνικά | ell-000 | δανείζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | καταλαμβάνω |
| ελληνικά | ell-000 | κυριεύω |
| ελληνικά | ell-000 | σφετερίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | υιοθετώ |
| English | eng-000 | adopt |
| English | eng-000 | appropriate |
| English | eng-000 | arrogate to oneself |
| English | eng-000 | assume to oneself |
| English | eng-000 | grab |
| English | eng-000 | |
| English | eng-000 | seize |
| English | eng-000 | snatch |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take into possession |
| English | eng-000 | take possession |
| English | eng-000 | usurp |
| Esperanto | epo-000 | adopti |
| Esperanto | epo-000 | deprunti |
| Esperanto | epo-000 | pruntepreni |
| Esperanto | epo-000 | uzurpi |
| euskara | eus-000 | -en jabe egin |
| euskara | eus-000 | adoptatu |
| euskara | eus-000 | eskuratu |
| euskara | eus-000 | jabetu |
| suomi | fin-000 | adoptoida |
| suomi | fin-000 | lainata |
| suomi | fin-000 | ottaa |
| suomi | fin-000 | ottaa käyttöön |
| suomi | fin-000 | ottaa lainaksi |
| suomi | fin-000 | ottaa omakseen |
| suomi | fin-000 | ottaa valtaansa |
| suomi | fin-000 | vallata |
| français | fra-000 | adopter |
| français | fra-000 | approprier |
| français | fra-000 | emparer |
| français | fra-000 | emprunter |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | prendre possession de |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | se rendre maître de |
| français | fra-000 | usurper |
| galego | glg-000 | pedir prestado |
| galego | glg-000 | tomar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἱρέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κατακτάομαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λαμβάνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐξιδιόομαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπικρατέω |
| עברית | heb-000 | שאל |
| hrvatski | hrv-000 | oteti |
| hrvatski | hrv-000 | otimati |
| hrvatski | hrv-000 | posuditi |
| hrvatski | hrv-000 | posuditi od nekoga |
| hrvatski | hrv-000 | pozajmiti od nekoga |
| hrvatski | hrv-000 | preoteti |
| hrvatski | hrv-000 | preotimati |
| hrvatski | hrv-000 | uzajmiti od nekoga |
| hrvatski | hrv-000 | uzeti |
| hrvatski | hrv-000 | uzimati |
| hrvatski | hrv-000 | zauzeti |
| hrvatski | hrv-000 | zauzimati |
| magyar | hun-000 | birtokba venni |
| magyar | hun-000 | kölcsönkér |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարտք առնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարտք վերցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխ առնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminjam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
| italiano | ita-000 | adottare |
| italiano | ita-000 | appropriare |
| italiano | ita-000 | appropriarsi |
| italiano | ita-000 | arraffare |
| italiano | ita-000 | farsi prestare |
| italiano | ita-000 | impossessarsi |
| italiano | ita-000 | incamerare |
| italiano | ita-000 | prendere |
| italiano | ita-000 | prendere in prestito |
| italiano | ita-000 | sgraffignare |
| 日本語 | jpn-000 | もらう |
| 日本語 | jpn-000 | 借りる |
| 日本語 | jpn-000 | 分どる |
| 日本語 | jpn-000 | 取る |
| 日本語 | jpn-000 | 執る |
| 日本語 | jpn-000 | 奪い取る |
| 日本語 | jpn-000 | 奪取る |
| 日本語 | jpn-000 | 戴く |
| 日本語 | jpn-000 | 獲る |
| 日本語 | jpn-000 | 略す |
| 日本語 | jpn-000 | 略する |
| 日本語 | jpn-000 | 略取する |
| 日本語 | jpn-000 | 頂く |
| 日本語 | jpn-000 | 頂戴する |
| ქართული | kat-000 | გადმოღება |
| ქართული | kat-000 | თხოვება |
| ქართული | kat-000 | მიღება |
| ქართული | kat-000 | სესხად აღება |
| ქართული | kat-000 | სესხება |
| 한국어 | kor-000 | 빌다 |
| 한국어 | kor-000 | 차용하다 |
| latine | lat-000 | admittere |
| latine | lat-000 | adoptare |
| latine | lat-000 | obsideo |
| latine | lat-000 | possido |
| latine | lat-000 | potior |
| latine | lat-000 | sumo |
| Zeneize | lij-002 | apropiâse |
| lietuvių | lit-000 | imti |
| lietuvių | lit-000 | imti į skolą |
| lietuvių | lit-000 | pasiskolinti |
| lietuvių | lit-000 | skolintis |
| latviešu | lvs-000 | ieņemt |
| македонски | mkd-000 | посвојува |
| македонски | mkd-000 | усвои |
| македонски | mkd-000 | усвојува |
| reo Māori | mri-000 | mino |
| reo Māori | mri-000 | pati |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | techtia |
| Nederlands | nld-000 | eentjebuur spelen |
| Nederlands | nld-000 | lenen |
| Nederlands | nld-000 | ontlenen |
| bokmål | nob-000 | låne |
| Novial | nov-000 | adopta |
| occitan | oci-000 | adoptar |
| occitan | oci-000 | ahilhar |
| Hñähñu | ote-000 | jambi |
| فارسی | pes-000 | تصويب |
| polski | pol-000 | pożyczyć |
| polski | pol-000 | przyjmować |
| polski | pol-000 | uzurpować |
| polski | pol-000 | zapożyczać |
| polski | pol-000 | zapożyczyć |
| português | por-000 | adoptar |
| português | por-000 | adotar |
| português | por-000 | levar emprestado |
| português | por-000 | pedir emprestado |
| português | por-000 | tomar emprestado |
| português | por-000 | tomar por empréstimo |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | apipakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | paypachakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hapipakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | paypachakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapʼipakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | japʼipakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paypachakuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | hapiykukuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kapuchay |
| română | ron-000 | adopta |
| русский | rus-000 | завладеть |
| русский | rus-000 | заграбастать |
| русский | rus-000 | задолжать |
| русский | rus-000 | заимствовать |
| русский | rus-000 | занимать |
| русский | rus-000 | занять |
| русский | rus-000 | кредитоваться |
| русский | rus-000 | одолжаться |
| русский | rus-000 | перенимать |
| русский | rus-000 | позаимствовать |
| русский | rus-000 | получить заём |
| slovenčina | slk-000 | požičať si |
| slovenščina | slv-000 | izposoditi si |
| slovenščina | slv-000 | sposoditi si |
| slovenščina | slv-000 | sprejeti |
| slovenščina | slv-000 | vzeti |
| español | spa-000 | acarrear |
| español | spa-000 | adoptar |
| español | spa-000 | adueñarse |
| español | spa-000 | apoderarse |
| español | spa-000 | apoderarse de algo |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | confiscar |
| español | spa-000 | emprestar |
| español | spa-000 | quitar |
| español | spa-000 | tomar |
| español | spa-000 | tomar prestado |
| español | spa-000 | usurpar |
| sardu | srd-000 | adotare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:omemulo |
| svenska | swe-000 | intaga |
| svenska | swe-000 | låna |
| Kiswahili | swh-000 | azima |
| తెలుగు | tel-000 | అప్పు చేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | adoption |
| ภาษาไทย | tha-000 | กู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอยืม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำมาใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุกยึด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืมใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับเอา |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | euakurhini |
| Türkçe | tur-000 | almak |
| Türkçe | tur-000 | borç almak |
| Türkçe | tur-000 | kabul etmek |
| Türkçe | tur-000 | ödünç almak |
| українська | ukr-000 | заволодіти |
| українська | ukr-000 | загарбати |
| українська | ukr-000 | займати |
| українська | ukr-000 | запозичати |
| українська | ukr-000 | запозичувати |
| українська | ukr-000 | позичати |
| українська | ukr-000 | позичити |
| українська | ukr-000 | позичте |
| українська | ukr-000 | приймати |
| українська | ukr-000 | прийміть |
| українська | ukr-000 | прийняти |
| dižəʼəxon | zav-000 | chḻan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |