español | spa-000 |
quitarse |
Achuar | acu-000 | ngkástin |
Achuar | acu-000 | ángkastin |
Achuar | acu-000 | éngkastin |
العربية | arb-000 | خَلُعَ |
Romániço | art-013 | desvestizer |
Sambahsa-mundialect | art-288 | oisklad |
беларуская | bel-000 | здыма́ць |
беларуская | bel-000 | зняць |
Bora | boa-000 | dójtúcuuve |
български | bul-000 | свалям |
български | bul-000 | събличам |
Chácobo | cao-000 | tsëquëhaina |
Chácobo | cao-000 | tsëquëmahaina |
čeština | ces-000 | odložit |
čeština | ces-000 | zbavit místa |
普通话 | cmn-000 | 脱 |
國語 | cmn-001 | 脫 |
dansk | dan-000 | afskedige |
Deutsch | deu-000 | ablegen |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | abreisen |
Deutsch | deu-000 | absetzen |
Deutsch | deu-000 | ausziehen |
Deutsch | deu-000 | fortgehen |
Deutsch | deu-000 | loslösen |
Deutsch | deu-000 | sich ausziehen |
Deutsch | deu-000 | zurücklegen |
ελληνικά | ell-000 | βγάζω |
English | eng-000 | be washed off |
English | eng-000 | come off |
English | eng-000 | come out |
English | eng-000 | depart |
English | eng-000 | doff |
English | eng-000 | exit |
English | eng-000 | get off |
English | eng-000 | get out |
English | eng-000 | leave |
English | eng-000 | put off |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | shed |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | take off |
English | eng-000 | undress |
English | eng-000 | unseat |
English | eng-000 | withdraw |
Esperanto | epo-000 | demeti |
Esperanto | epo-000 | eloficigi |
Esperanto | epo-000 | elseligi |
Esperanto | epo-000 | foriri |
suomi | fin-000 | erottaa |
suomi | fin-000 | ottaa pois |
suomi | fin-000 | päästä eroon |
suomi | fin-000 | riisua |
suomi | fin-000 | vapauttaa |
suomi | fin-000 | vapautua |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | se déshabiller |
français | fra-000 | ôter |
हिन्दी | hin-000 | उतारना |
magyar | hun-000 | kibuktat |
magyar | hun-000 | ledob a nyeregbõl |
magyar | hun-000 | levesz |
magyar | hun-000 | levet |
Witoto | huu-000 | ti̵corite |
արևելահայերեն | hye-000 | հանել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggeser posisi |
italiano | ita-000 | denudarsi |
italiano | ita-000 | esonerare |
italiano | ita-000 | licenziare |
italiano | ita-000 | licenziato |
italiano | ita-000 | spogliarsi |
italiano | ita-000 | svestirsi |
italiano | ita-000 | togliere |
italiano | ita-000 | togliersi |
italiano | ita-000 | togliersi i vestiti |
日本語 | jpn-000 | 脱ぐ |
Nihongo | jpn-001 | nugu |
كورمانجى | kmr-002 | داکهنه |
한국어 | kor-000 | 면직시키다 |
한국어 | kor-000 | 벗다 |
한국어 | kor-000 | 의석을 빼앗다 |
한국어 | kor-000 | 자리에서내쫓다 |
latine | lat-000 | abire |
latine | lat-000 | abitere |
latine | lat-000 | abscedere |
latine | lat-000 | abætere |
Toʼon Savi | mim-000 | kixio |
македонски | mkd-000 | си́мнува |
македонски | mkd-000 | сле́кува |
македонски | mkd-000 | собле́кува |
македонски | mkd-000 | тр́гнува |
saꞌan sau | mpm-000 | kuxio |
reo Māori | mri-000 | marere |
bokmål | nob-000 | fjerne |
bokmål | nob-000 | ta av |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosiyo huichindi, futuro coo |
Hñähñu | ote-000 | kʼoti |
Hñähñu | ote-000 | uʼengi |
polski | pol-000 | zdejmować |
polski | pol-000 | ściągać |
português | por-000 | tirar |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼuskikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼutikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | lluchukuy |
Urin Buliwya | quh-000 | lluchʼukuy |
Urin Buliwya | quh-000 | orqhokuy |
Chanka rimay | quy-000 | chuskikuy |
Chanka rimay | quy-000 | chutikuy |
Chanka rimay | quy-000 | chutuy |
Chanka rimay | quy-000 | hurqukuy |
Chanka rimay | quy-000 | lluchukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuskikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼustikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutkikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hurqukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jurqukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluchukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluchʼukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | urqhukuy |
română | ron-000 | da jos |
русский | rus-000 | отмыться |
русский | rus-000 | раздеваться |
русский | rus-000 | сбрасывать |
русский | rus-000 | снима́ть |
русский | rus-000 | снимать |
русский | rus-000 | снять |
русский | rus-000 | убира́ть |
русский | rus-000 | убра́ть |
español | spa-000 | dejar |
español | spa-000 | desabrigarse |
español | spa-000 | descubrirse |
español | spa-000 | desnudarse |
español | spa-000 | despellejarse |
español | spa-000 | despojarse |
español | spa-000 | desvestirse |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | quitarse la ropa |
svenska | swe-000 | avvisa |
svenska | swe-000 | dra av |
svenska | swe-000 | dra av sig |
svenska | swe-000 | entlediga |
svenska | swe-000 | ta av |
svenska | swe-000 | ta av sig |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดจากตำแหน่งทางการเมือง |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาลงจากหลังม้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาออกจากที่ |
Türkçe | tur-000 | binicisini düşürmek |
Türkçe | tur-000 | koltuğundan etmek |
Türkçe | tur-000 | sırtından atmak |
українська | ukr-000 | зня́ти |
українська | ukr-000 | зніма́ти |
اردو | urd-000 | اتارنا |
Wik-Mungkan | wim-000 | onaoma |
Maaya Tʼaan | yua-000 | lukʼul |
dižəʼəxon | zav-000 | chbezə |
dižəʼəxon | zav-000 | chbi'ižə' |
dižəʼəxon | zav-000 | chbižə' |
dižəʼəxon | zav-000 | chcuas |
dižəʼəxon | zav-000 | chechoj |
dižəʼəxon | zav-000 | chega'a |
dižəʼəxon | zav-000 | cheyaguə' |
dižəʼəxon | zav-000 | chga'aÏ |
dižəʼəxon | zav-000 | cho'obia' |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | tsua |
Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-bica |